{"id":1510,"date":"2021-08-05T13:08:19","date_gmt":"2021-08-05T13:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/judaikostyrimucentras.com\/?p=1510"},"modified":"2023-11-09T15:46:39","modified_gmt":"2023-11-09T13:46:39","slug":"gyveno-sleime-mendelis-steinas-ar-ne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/2021\/08\/05\/gyveno-sleime-mendelis-steinas-ar-ne\/","title":{"rendered":"Gim\u0117 \u0160leim\u0117-Mendelis \u0160teinas ar ne?"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Audra Girijot\u0117<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Kurioje gyvenimo knygos skiltyje bus \u012fra\u0161ytas \u017emogaus vardas \u2013 b\u016bties ar u\u017emar\u0161ties \u2013 priklauso nuo archyvin\u0117s paie\u0161kos. Tai, jog 2021 m. Lietuvoje paskelbti Archyv\u0173 metais, gali b\u016bti kaip paskatinimas mums visiems aktyviau tyrin\u0117ti Lietuvos institucijose saugomus dokument\u0173 klodus ir atverti dar nepa\u017eintas atminties teritorijas. 2017 m. Lietuvos nacionalin\u0117je M. Ma\u017evydo bibliotekoje (LNB) rasta itin didel\u0117s apimties judaikos \u2013 \u017eyd\u0173 dokumentinio paveldo \u2013 dokument\u0173 kolekcija ne tik papild\u0117 LNB judaikos spaudini\u0173 lobyn\u0105, bet pa\u010di\u0105 bibliotek\u0105 pavert\u0117 turtingu ir reik\u0161mingu judaikos archyvu. Su juo \u0161iuo metu aktyviai dirba Judaikos tyrim\u0173 centro ir kit\u0173 LNB skyri\u0173 tyr\u0117jai. Tirti galite ir J\u016bs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nuo ko prad\u0117ti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Giliems judaikos tyrimams reikalingas \u017eyd\u0173 kalb\u0173, jidi\u0161 ir hebraj\u0173, i\u0161manymas. Ta\u010diau net jei j\u0173 gerai nemokate ir nesate nei profesionalus istorikas, nei archyvaras, bet domit\u0117s kra\u0161to ir jo \u017emoni\u0173 praeitimi, savamoksliams tyrin\u0117jimams archyvuose<sup>1<\/sup> atsiveria plati erdv\u0117. Dar yra Lietuvos miesteli\u0173, kuri\u0173 \u017eydi\u0161koji istorija laukia atrad\u0117j\u0173, o u\u017emir\u0161ti vardai, veidai ir gyvenimai \u2013 \u012ftraukimo \u012f gyv\u0105 kolektyvin\u0119 atmint\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p>Tyrin\u0117dami judaik\u0105 nei\u0161vengiamai susidursime su \u017eudyn\u0117mis. Tam psichologi\u0161kai reik\u0117t\u0173 pasiruo\u0161ti. Jei neai\u0161ku, nuo ko prad\u0117ti tyrim\u0105 \u2013 galima nuo to, kas ar\u010diausia.<\/p>\n\n\n\n<p>Pradinis tyrin\u0117jim\u0173 ta\u0161kas gali b\u016bti pastatai \u2013 archyvuose yra nuosavyb\u0117s dokument\u0173, kurie atves prie \u017emoni\u0173 ir j\u0173 istorij\u0173. Galima prad\u0117ti ir nuo vardo, i\u0161likusio kolektyvin\u0117je atmintyje ar \u012fra\u0161uose. Prad\u0117j\u0119 nuo vieno \u017emogaus, kurio gyvenimas vyko ar\u010diausiai tos vietos, kurioje esame dabar, galb\u016bt i\u0161vengsime to jausmo, kai did\u017eiul\u0117 banga informacijos, kurios dalis \u2013 sukre\u010dianti, u\u017epl\u016bsta mus, priblo\u0161kia ir paskandina.<\/p>\n\n\n\n<p>Taip prad\u0117dami nuo sav\u0119s, stovin\u010di\u0173 savo pasaulio centre, pasaul\u012f tyrin\u0117ja vaikai.<\/p>\n\n\n\n<p>Mano kaimas Kauno rajone yra seno kaimo vietoje pastatyta gyvenviet\u0117. Neturiu \u017eini\u0173, kad prie\u0161 kar\u0105 \u010dia b\u016bt\u0173 gyven\u0119 \u017eyd\u0173. Absoliuti dauguma nam\u0173 ir juose gyvenan\u010di\u0173j\u0173 \u010dia atsirado po karo, daugelis atvyko gav\u0119 paskyrimus kaip jauni specialistai i\u0161 kit\u0173 Lietuvos viet\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dinau populiari\u0105 nuostat\u0105, es\u0105, kaimuose prie\u0161 Antr\u0105j\u012f pasaulin\u012f kar\u0105 gyveno tik katalikai, m\u016bs\u0173 kra\u0161te XX a. prad\u017eioje jie kalb\u0117jo lietuvi\u0161kai ir lenki\u0161kai, o \u017eydai gyveno miesteliuose. Artimiausi \u0161tetlai Vilkija ir \u010ceki\u0161k\u0117 \u2013 u\u017e keli\u0173 kilometr\u0173 \u012f Vakarus ir Pietus, ten ir artimiausios \u017eyd\u0173 \u017eudyni\u0173 vietos. Stereotipas, es\u0105, \u017eydai nesivert\u0117 \u017eemdirbyste, negalioja \u2013 keli i\u0161 stipri\u0173 \u016bkinink\u0173 prie\u0161 kar\u0105 \u0161iame kra\u0161te buvo \u017eydai.<\/p>\n\n\n\n<p>Kol svarstau, nuo ko prad\u0117ti, Liu\u010di\u016bn\u0173 kra\u0161to istorij\u0105 tyrin\u0117janti bibliotekinink\u0117 Zina Gudaitien\u0117 pasidalina savo atradimu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mokyklos dienynas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160iuo metu kaime mokyklos n\u0117ra. Buvusi pagrindin\u0117 mokykla virto pradine, o v\u0117liau buvo u\u017edaryta \u2013 vaikai mokytis keliauja \u012f artimiausius miestelius.<\/p>\n\n\n\n<p>Tarpukariu vaik\u0173 buvo daug, mokyklos aplinkiniuose kaimuose veik\u0117 net dvi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kra\u0161totyrinink\u0117 Z. Gudaitien\u0117, per\u017ei\u016br\u0117jusi tarpukario met\u0173 dienynus, gali pamatyti daug \u2013 kad didel\u0117 dalis vaik\u0173, buvusi\u0173 s\u0105ra\u0161uose, mokyklos nelankydavo, kol reik\u0117davo ganyti ir pad\u0117ti \u016bkiuose. Kad kartais atsirasdavo mokytoj\u0173, kurie ra\u0161\u0117 vien gerus pa\u017eymius, o buvo toki\u0173, kuriems ir patiems ra\u0161yti nebuvo lengva. Dienynai pateikia informacij\u0105 ne tik apie vaik\u0173 pa\u017eangum\u0105, bet ir apie j\u0173 \u0161eimas. Doki\u0173 mokykloje  ji randa vien\u0105 berniuk\u0105 i\u0161 \u017eyd\u0173 \u0161eimos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u016akininko Chaimo \u0160teino \u0161eima gyveno Ramon\u0173 kaimo vienkiemyje, berniuko vardas dienyne \u2013 \u0160liomas \u0160teinas.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1472\" height=\"1177\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/dienynas.jpg?w=616\" alt=\"\" class=\"wp-image-1518\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/dienynas.jpg 1472w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/dienynas-300x240.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/dienynas-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/dienynas-768x614.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1472px) 100vw, 1472px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tiksliai nustatyti, kur stov\u0117jo namas, be nekilnojamojo turto archyvin\u0117s paie\u0161kos b\u016bt\u0173 sunku, nes pats Ramon\u0173 kaimas sovietme\u010di\u0173 pasist\u016bm\u0117jo \u012f kit\u0105 viet\u0105, po melioracijos i\u0161nyko ne tik lauk\u0173 apsupti viens\u0117d\u017eiai, bet ir prie kelio buvusios katalik\u0173 kapinait\u0117s \u2013 dabar \u010dia \u016bkininko laukai.<\/p>\n\n\n\n<p>Kur \u0160liomas \u0160teinas mok\u0117si po Doki\u0173 pradin\u0117s?<\/p>\n\n\n\n<p>Kur jis buvo 1941 m., kai Lietuvoje prasid\u0117jo masin\u0117s \u017eyd\u0173 \u017eudyn\u0117s? Koks buvo jo likimas?<\/p>\n\n\n\n<p>Ar jis tur\u0117jo broli\u0173 ar seser\u0173? Kas nutiko jo \u0161eimai?<\/p>\n\n\n\n<p>Ar jis buvo tarp 800 Vilkijos, \u010ceki\u0161k\u0117s, Veliuonos, Sered\u017eiaus \u017eyd\u0173 nu\u017eudyt\u0173 Pakarkl\u0117s mi\u0161ke prie Jau\u010daki\u0173 1941 m. rugpj\u016b\u010dio 28 d. ir rugs\u0117jo pabaigoje?<sup>2<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>Kol kas ne\u017einome nieko, tik vard\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuo ko prad\u0117tum\u0117te tyrim\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Yra \u017emogus \u2013 bus ir pasas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vardas ir bent apytikslis am\u017eius yra vertingos detal\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p>Jei 1931-1932 mokslo metais \u0160liomui \u0160teinui buvo 12, jis tur\u0117t\u0173 b\u016bti gim\u0119s 1919 arba 1920 m. 1941 m. jam gal\u0117jo b\u016bti 22 m. Vadinasi, tur\u0117jo tur\u0117ti pas\u0105 \u2013 j\u012f pagal tuometinius Pas\u0173 \u012fstatus gaudavo 17 met\u0173 sulauk\u0119s pilietis<sup>3<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Kauno regioniniame valstyb\u0117s archyve saugomos \u017emoni\u0173, kuriems tarpukariu Kaune i\u0161duoti vidaus pasai, kortel\u0117s. Jose \u2013 ne tik sociodemografiniai duomenys apie \u017emog\u0173 \u2013 gimimo data, vieta, tautyb\u0117, tik\u0117jimas, plauk\u0173 ir aki\u0173 spalva, kartais \u2013 \u016bgis, profesija \u2013 u\u017esi\u0117mim\u0173 \u012fvardinta beveik 2 t\u016bkstan\u010diai<sup>4<\/sup>, ypatingos \u017eym\u0117s, \u2013 bet ir nuotrauka.<\/p>\n\n\n\n<p>Vadinasi, galime ne tik su\u017einoti, kuo berniukas tapo baig\u0119s mokykl\u0105, bet ir pamatyti jo veid\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Archyve yra paso, i\u0161duoto 1920 m. Vilkijoje gimusiam \u0160leimei Mendeliui \u0160teinui, registracijos kortel\u0117. \u0160loimas, \u0160lioma, \u0160leim\u0117, \u0160lomo, \u0160liomas, Solomonas, Zalmanas, Zalmenas, Saliamonas \u2013 tai skirtingi to paties vardo \u0160lomo\/Shlomo variantai.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017esisakyti archyve esan\u010dius dokumentus per\u017ei\u016brai galima internetu arba telefonu<sup>5<\/sup>. D\u0117l karantino taisykl\u0117s grie\u017etesn\u0117s, paisant saugumo ribojamas lankytoj\u0173 skai\u010dius.<\/p>\n\n\n\n<p>Archyvo darbuotojai atne\u0161 vok\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeigu \u017emogus tur\u0117jo ma\u017eai reikal\u0173 su Pas\u0173 skyriumi ir policija, tai tik\u0117tina, kad voke bus nedaug dokument\u0173. Jei gim\u0119s anks\u010diau ir dar sp\u0117jo gauti Rusijos imperijos ar Pirmojo pasaulinio karo metais voki\u0161k\u0105 pas\u0105 \u2013 bus ir jie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vokas storas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gimimo detektyvas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160leim\u0117-Mendelis \u0160teinas gim\u0117 1920 m. rugpj\u016b\u010dio 3 d. Taip ra\u0161o jis pats. Mes tikime, bet institucijos labiau linkusios tik\u0117ti ne tuo, k\u0105 sako \u017emogus, o k\u0105 sako kitos institucijos.<\/p>\n\n\n\n<p>Tarp\u017einybinio susira\u0161in\u0117jimo, kvot\u0173, u\u017eklaus\u0173 ir patvirtinim\u0173 epop\u0117ja prasideda \u0160.-M. \u0160teino pra\u0161ymu, para\u0161yt\u0173 1937 m. liepos 5 d., likus ma\u017eiau m\u0117nesiui iki septynioliktojo gimtadienio.<\/p>\n\n\n\n<p>Pra\u0161ymas ra\u0161ytas Kaune ir skirtas Kauno ir apskrities policijos vadui. Jame \u0160.-M. Mendelis ra\u0161o: \u201ePra\u0161au i\u0161duoti man vidaus pas\u0105, kurio iki \u0161iol netur\u0117jau. Esu gim\u0119s Vilkijos m., bet savo laiku nebuvau \u012ftrauktas \u012f gimusi\u0173j\u0173 knyg\u0105. Mano t\u0117vas \u0160teinas Chaimas yra Lietuvos pilietis ir turi Lietuvos vidaus pas\u0105. Kol a\u0161 gausiu per \u0160vietimo ministerij\u0105 gimimo pa\u017eym\u0117jim\u0105, nuolankiai pra\u0161au i\u0161duoti man laikinai v[idaus] pas\u0105, nes jis man reikalingas tarnybos reikalu. Be dokument\u0173 negaliu gauti jokios tarnybos\u201c<sup>6<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pra\u0161yme \u0160.-M. \u0160teinas nurodo gim\u0119s 1920 m. rugpj\u016b\u010dio 3 d. Vilkijoje, es\u0105s jud\u0117j\u0173 tikybos, darbininkas, vidutinio \u016bgio, juodaplaukis, rud\u0173 aki\u0173, pailgo veido. Pasira\u0161o, prideda t\u0117vo Chaimo \u0160teino vidaus pas\u0105 ir keturias fotografijas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/image.png?w=616\" alt=\"\" class=\"wp-image-1523\" width=\"819\" height=\"1217\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/image.png 797w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/image-202x300.png 202w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/image-689x1024.png 689w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/image-768x1142.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>I\u0161 \u0161io pra\u0161ymo jau \u017einome ne tik piln\u0105 vard\u0105, taip, kaip j\u012f pats \u017emogus ra\u0161\u0117, bet ir tai, kad 1937 m. \u0160. M. \u0160teinas nebegyveno \u2013 bent jau oficialiai \u2013 Ramon\u0173 vienkiemyje, nurodytas adresas \u2013 Vilijampol\u0117je, tuo metu jau tapusioje Kauno priemies\u010diu, Linkuvos g. 7.<\/p>\n\n\n\n<p>Septynioliktus metus eidamas jis ie\u0161kojo darbo, bet kad j\u012f gaut\u0173, buvo reikalingas pasas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u012e Vilijampol\u0119 i\u0161 \u0161tetl\u0173 ir kaim\u0173 kraust\u0117si \u017emon\u0117s, kuriems per brangu buvo apsigyventi Kaune, kitapus Neries. \u010cia gal\u0117jai sutikti daug \u017eyd\u0173, kilusi\u0173 i\u0161 dabartinio Kauno rajono, i\u0161 K\u0117daini\u0173 ar \u017demaitijos. Ar jis persik\u0117l\u0117 vienas? D\u0117l koki\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173? D\u0117l to, d\u0117l ko va\u017eiavo jaunimas i\u0161 kaimo \u012f miest\u0105 \u2013 darbo ie\u0161koti? O gal mokytis? Ar i\u0161vyko kartu su draugais? O \u0161eima?<\/p>\n\n\n\n<p>Pra\u0161ymas registruotas 1937 m. liepos 5 d., pirmadien\u012f. Beveik po trej\u0173 met\u0173 ant jo u\u017ed\u0117tas antspaudas patvirtina, kad vidaus pasas i\u0161duotas 1940 m. kovo 20 d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kas vyko trejus metus?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Biurokratija.<\/p>\n\n\n\n<p>Kas nutikdavo ketvirtame de\u0161imtmetyje, jeigu paai\u0161k\u0117davo, kad \u017emogus n\u0117ra \u012ftrauktas \u012f gimusi\u0173j\u0173 knygas? Kaip tai apskritai gal\u0117jo nutikti, ir kaip gal\u0117jo b\u016bti, kad tai nebuvo pasteb\u0117ta, kol \u017emogus nesulauk\u0117 pilnametyst\u0117s?<\/p>\n\n\n\n<p>Gal\u0117jo. Nors vald\u017eia 1920 m. kovo 1 d. palengvino karin\u0119 pad\u0117t\u012f, ta\u010diau sumai\u0161ties ir smurto, ypa\u010d provincijoje, netr\u016bko \u2013 ramaus per\u0117jimo i\u0161 karo \u012f taik\u0173 gyvenim\u0105 nebuvo<sup>7<\/sup>. Tarpukariu judaizm\u0105 praktikavusiose \u0161eimose naujagimius registruodavo \u017dyd\u0173 metrikacijos punktai. Vilkijos rabinas \u0160muelis Josefas \u0160ohamas dar 1935 m. pavasar\u012f, baland\u017eio 8 d., kai \u0160.-M. \u0160teinui \u0117jo penkiolikti, i\u0161duoda pa\u017eym\u0117jim\u0105, kuriame liudija, jog 1920 m. rugpj\u016b\u010dio 3 d. Vilkijos miestelyje Chaimui \u0160teinui ir Menuchei-Zeldai \u0160teinienei, g. Fridmanaitei, gim\u0117 s\u016bnus \u0160leim\u0117-Mendelis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"528\" height=\"507\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-14-32-22.png?w=528\" alt=\"\" class=\"wp-image-1527\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-14-32-22.png 528w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-14-32-22-300x288.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201eJo gimimo faktas liko ne\u012fra\u0161ytas \u012f gimusi\u0173j\u0173 metrik\u0173 knygas, nes tuo laiku neveik\u0117 \u017dyd\u0173 Metrikacijos punktas Vilkijoje. \u0160is pa\u017eym\u0117jimas duota pristatyti Vilkijos Apylink\u0117s teismui&#8221;<sup>8<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta\u010diau norint gauti pas\u0105, tokio patvirtinimo neu\u017etenka.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161 prad\u017ei\u0173 susira\u0161in\u0117jimas tarp valstyb\u0117s institucij\u0173 vyksta spar\u010diai. Vos \u0160leimei-Mendeliui \u0160teinui 1937 m. liep\u0105 para\u0161ius pra\u0161ym\u0105, po dviej\u0173 dien\u0173, liepos 7 d., tre\u010diadien\u012f, Policijos vadas ir Pas\u0173 skyriaus ved\u0117jas (Atko\u010di\u016bnas) siun\u010dia \u012f \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010diaus valdyb\u0105 pra\u0161ym\u0105 atsi\u0173sti \u0160.-M. \u0160teino t\u0117vo Chaimo \u0160teino vidaus paso byl\u0105, asmens lapel\u012f ir prid\u0117ti dvi fotografijas.<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0161tas veikia be priekai\u0161t\u0173, pra\u0161ymas \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010diaus valdyboje gautas po poros dien\u0173, liepos 9 d., penktadien\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p>Kol vyksta susira\u0161in\u0117jimas, \u017emogui reikalingas bent laikinas pa\u017eym\u0117jimas. Toks tuo metu \u0160.-M. \u0160teinui i\u0161duodamas \u2013 laikinas asmens liudijimas 355 numeriu, galiojantis iki 1937 m. rugpj\u016b\u010dio 5 d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/laikinas-leidimas.jpg?w=616\" alt=\"\" class=\"wp-image-1529\" width=\"829\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/laikinas-leidimas.jpg 2000w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/laikinas-leidimas-300x240.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/laikinas-leidimas-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/laikinas-leidimas-768x614.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/laikinas-leidimas-1536x1229.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 829px) 100vw, 829px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Laikinas, kol sudriks<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toks pa\u017eym\u0117jimas, kur\u012f gaudavo ir \u017emon\u0117s, pamet\u0119 pas\u0105, kol bus padarytas naujas, galiodavo m\u0117nes\u012f, o jam pasibaigus, reik\u0117davo v\u0117l u\u017esukti policijon ir j\u012f prasit\u0119sti. Taip pat reik\u0117jo u\u017eeiti policijon prane\u0161ti, jei pasikeisdavo gyvenamosios vietos adresas, nors ir tame pa\u010diame mieste.<\/p>\n\n\n\n<p>Liepos 14 d. u\u017ed\u0117tas Kauno policijos 8 nuovados antspaudas, liudijantis, kad asmuo registruotas Linkuvos g. 52, o liepos 15 d. \u2013 kitas antspaudas, su kitu adresu \u2013 Linkuvos g. 7. Gatv\u0117 Vilijampol\u0117je pavadinim\u0105 i\u0161laik\u0117 iki \u0161i\u0173 dien\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Laikini liudijimai padeda tyrin\u0117tojams su\u017einoti, kaip keit\u0117si \u017emogaus gyvenamoji vieta, o tai gali suteikti \u017eini\u0173 apie jo gyvenimo poky\u010dius. Su\u017einojus adres\u0105, galima patikrinti, kam priklaus\u0117 namas, kas dar tame name gyveno tuo metu ar anks\u010diau, kas gyveno \u0161alia. Gali b\u016bti, kad pastatas i\u0161lik\u0119s. Taip su\u017einome detali\u0173 apie gyvenam\u0105j\u0105 aplink\u0105 ir socialin\u012f kontekst\u0105, kurios gali nuvesti tyrim\u0105 nauja, dar ne\u017einoma kryptimi.<\/p>\n\n\n\n<p>Rugpj\u016b\u010dio 7 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) liudijimas prat\u0119stas dar m\u0117nesiui iki 1937 m. rugs\u0117jo 7 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Rugs\u0117jo 7 d. prat\u0119stas iki spalio (tuo metu ra\u0161yta \u2013 spali\u0173) 7 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Spalio 9 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) \u2013 iki lapkri\u010dio 9 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Kod\u0117l \u0161e\u0161tadieniais? Gali b\u016bti, kad kitomis dienomis ateiti prasit\u0119sti liudijimo \u0160.-M. \u0160teinas negal\u0117jo, nes dirbo.<\/p>\n\n\n\n<p>Lapkri\u010dio 13 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) \u2013 iki gruod\u017eio 13 d.<\/p>\n\n\n\n<p>1938 m. vasario 26 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) \u2013 iki kovo 26 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Baland\u017eio 2 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) \u2013 iki gegu\u017e\u0117s 2 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Kadangi gegu\u017e\u0117s 2 d. buvo pirmadien\u012f, prasit\u0119sti jis, tikriausiai, negal\u0117jo, at\u0117jo, kaip \u012fprasta, \u0161e\u0161tadien\u012f, gegu\u017e\u0117s 7 d. <\/p>\n\n\n\n<p>Leidimas v\u0117l prat\u0119stas m\u0117nesiui, iki bir\u017eelio 7 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir\u017eelio 11 d., \u0161e\u0161tadien\u012f, terminas prat\u0119stas iki liepos 11 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tada v\u0117l nuo rugpj\u016b\u010dio 20 d. iki rugs\u0117jo 20 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tada jau 1939 m. sausio 28 d., \u0161e\u0161tadien\u012f, iki vasario 28 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Kovo 29 d. terminas prat\u0119stas iki baland\u017eio 29 d.<\/p>\n\n\n\n<p>1939 m. baland\u017eio 29 d., \u0161e\u0161tadien\u012f, laikinas asmens liudijimas prat\u0119stas iki gegu\u017e\u0117s 29 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Kai kuri\u0173 prat\u0119simo antspaud\u0173 gali nesimatyti, nes liudijimas, pritr\u016bkus vietos, lopytas popieriaus lapeliais, ant kuri\u0173 d\u0117ti nauji antspaudai. Nuo da\u017eno lankstymo sud\u016bl\u0117jusias ir ply\u0161tan\u010dias sulenkimo vietas dokumento \u0161eimininkas, o gal kruop\u0161t\u016bs policijos darbuotojai, tvirtino plonomis popieriaus juostel\u0117mis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>U\u017esiregistruoti \u017emogus ateina, bet ar jis yra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kol \u0160.-M. \u0160teinas vaik\u0161\u010diojo \u012f Kauno apskrities policij\u0105, institucijos band\u0117 i\u0161siai\u0161kinti, ar \u0161is \u017emogus tikrai egzistuoja.<br>Pra\u0117jus m\u0117nesiui po pra\u0161ymo, 1937 m. rugpj\u016b\u010dio 10 d., \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010diaus vir\u0161aitis gr\u0105\u017eina Kauno apskrities vir\u0161ininkui \u0160leim\u0117s-Mendelio t\u0117vo Chaimo \u0160teino paso davimo byl\u0105, asmens lap\u0105 ir dvi fotografijas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/virsaiciui.jpg?w=616\" alt=\"\" class=\"wp-image-1534\" width=\"801\" height=\"497\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/virsaiciui.jpg 1110w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/virsaiciui-300x186.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/virsaiciui-1024x636.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/virsaiciui-768x477.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>O tada dokumentai nustoja sp\u0117riai vaik\u0161\u010dioti.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161 \u012fra\u0161\u0173 galima daryti i\u0161vad\u0105, kad tarp 1937 m. vasaros ir 1939 m. pavasario mir\u0161ta \u0160leim\u0117s-Mendelio t\u0117vas Chaimas \u0160teinas, pra\u0161yme apie j\u012f kalbama kaip apie gyv\u0105, v\u0117lesniuose dokumentuose ra\u0161oma, kad mama likusi na\u0161le.<\/p>\n\n\n\n<p>Tai gali b\u016bti Chaimas \u0160teinas, mir\u0119s 1938 m. rugs\u0117jo 13 d. Kaune nuo \u0161irdies ligos<sup>9<\/sup>. Jis buvo gim\u0119s 1872 m., t\u0117v\u0173 vardai \u2013 Bas\u0117 (Batia) ir Mendelis. Ar tai tikrai tas pats \u017emogus, galima patikrinti pa\u017ei\u016br\u0117jus dokumentus Lietuvos valstyb\u0117s istorijos archyve arba radus paso kortel\u0119. Kadangi pasas i\u0161duotas ne Kaune, o \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010diuje, Kauno regioniniame valstyb\u0117s archyve jos n\u0117ra.<\/p>\n\n\n\n<p>Gali b\u016bti kad \u0160.-M. \u0160teino, o gal ir jo t\u0117v\u0173 persik\u0117limas i\u0161 Ramon\u0173 vienkiemio \u012f Vilijampol\u0119 buvo susij\u0119s ir su pablog\u0117jusia t\u0117vo sveikata. Tikslesnes persik\u0117limo datas gal\u0117t\u0173 pad\u0117ti rasti \u016bkio nuosavyb\u0117s dokumentai \u2013 gali b\u016bti, kad \u016bkis buvo parduotas arba nutraukta jo nuoma.<\/p>\n\n\n\n<p>Neai\u0161ku, kas vyksta beveik dvejus metus nuo 1937 m. vasaros iki 1939 m. pavasario institucijose, bet naujas dokumentas \u0160.-M. \u0160teino voke atsiranda tik 1939 m. baland\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p>Kauno apskrities policijos vadas baland\u017eio 5 d. ra\u0161o Kauno 8 policijos nuovados vir\u0161ininkui: \u201ePra\u0161au kvotos keliu nustatyti, kame ir kada gim\u0117 \u0160teinas \u0160leim\u0117-Mendelis ir jo t\u0117v\u0173 vardus\u201c<sup>10<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nurodoma apklausti t\u0117vus ir krik\u0161to t\u0117vus. \u201eNegalint apklausti krik\u0161to t\u0117v\u0173 \u2013 pra\u0161au apklausti du liudininku, kurie pra\u0161ytoj\u0105 ir jo t\u0117vus pa\u017e\u012fsta nuo pra\u0161ytojo gimimo dienos arba du tokiu liudininku, kurie pra\u0161ytoj\u0105 pa\u017e\u012fsta nuo jaun\u0173 dien\u0173 ir kurie gal\u0117t\u0173 parodyti, kieno s\u016bnumi\/dukterimi buvo laikomas ir kiek tada tur\u0117jo met\u0173\u201c. T\u0117v\u0173 ir liudinink\u0173 parodymai turi b\u016bti paimti atskirai. Pasira\u0161o \u2013 Policijos vadas ir Pas\u0173 skyriaus vadovas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mama<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kauno apskrities policijos vado lai\u0161k\u0105 8 nuovada gauna kit\u0105 dien\u0105, baland\u017eio 6 d., tre\u010diadien\u012f. \u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino mama apklausiama kit\u0105 savait\u0119, antradien\u012f, j\u0105 apklausia Kauno m. policijos 8 nuovados vir\u0161ininko pad\u0117j\u0117jas Jonas \u0160nipas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/mamos-liudijimas-20210611_150935.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-1604\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201eEsu Menuch\u0117-Zelda, [\u0160liomo]<sup>11<\/sup>, \u0160teinien\u0117 Fridmanait\u0117, gim. 1983 V 26 d. Raseiniuose, Lietuvos pil. na\u0161l\u0117, \u017eyd\u0173 taut., gyv, Linkuvos g. 52 ir parodau: \u0160leim\u0117-Mendelis \u0160teinas yra mano ir mano mirusio vyro Chaimo tikras s\u016bnus. Jis gim\u0117 1920 mt. Rugpj\u016b\u010dio m\u0117n. 3 d. Vilkijoje. Gim\u0117 teis\u0117toj moteryst\u0117je ir vis\u0105 laik\u0105 gyveno prie t\u0117v\u0173. Apie mano s\u016bn\u0173 gali pali\u016bdyti Joselis Vilen\u010dikas, kuris dalyvavo prie apipjaustymo apeig\u0173 ir Faivelis Atupickis taip pat mano s\u016bn\u0173 gerai pa\u017e\u012fsta. Abu dabar gyvena Vilkijoje (prie ba\u017eny\u010dios)\u201d<sup>12<\/sup>.<br><br>I\u0161 8 nuovados baland\u017eio 22 d. motinos parodymai siun\u010diami \u012f Vilkij\u0105, Kauno apskrities policijos Vilkijos nuovadoje jie gaunami baland\u017eio 26 d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liudininkai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vilkija \u2013 nedidelis miestas, policija darbais neapkrauta, tod\u0117l nurodyt\u0173 liudinink\u0173 apklausa \u012fvyksta jau kit\u0105 dien\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e1939 m. baland\u017eio m\u0117n. 27 dien\u0105 a\u0161 Kauno apskrities policijos Vilkijos nuovados vad[as] Jonas Vy\u0161niauskas kvo\u010diau \u017eemiau i\u0161vardint\u0105 kuris pasisak\u0117:<\/p>\n\n\n\n<p>Esu Vilen\u010dikas Joselis Codiko 77 met\u0173 am\u017eiaus Lietuvos pilietis, \u017eyd\u0173 tautos, teismo nebaustas, prekybininkas, ra\u0161tingas, gyv. Vilkijos m. Vytauto g. papasakojo:<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0161 nuo sen\u0173 laik\u0173 pa\u017e\u012fstu pil. \u0160teinus Chaim\u0105 ir Menuch\u0119 Zeld\u0105, kurie vis\u0105 laik\u0105 gyveno \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010d. Ramon\u0173 kaime ir ten tur\u0117jo \u016bk\u012f. Chaimo \u0160teino \u017emona Menuch\u0117 Zelda 1920 metais buvo n\u0117\u0161\u010dia, kuri bijodama kaime gimdyti apsigyveno Vilkijos m. pas mane bute ir t\u0173 pa\u010di\u0173 met\u0173 rugpj\u016b\u010dio m\u0117n. 9 dien\u0105 pagimd\u0117 s\u016bn\u0173 prie kurio krik\u0161to apeig\u0173 dalyvavau a\u0161 ir \u017einau kad jis buvo pakrik\u0161tytas \u0160leim\u0117s-Mendelio vardu, kur\u012f a\u0161 pa\u017e\u012fstu nuo jo k\u016bdikyst\u0117s dien\u0173 ir \u017einau kad jis vis\u0105 laik\u0105 gyveno kartu su t\u0117vais Lietuvoje\u201c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/antupickis.png?w=586\" alt=\"\" class=\"wp-image-1549\" width=\"828\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/antupickis.png 586w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/antupickis-300x261.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Turime patvirtinim\u0105, kad \u0161eima \u201evisada gyveno\u201c Ramon\u0173 \u016bkyje, vadinasi, tai nebuvo trumpalaik\u0117 \u016bkio nuoma. Taip pat geriau galime \u012fsivaizduoti savijaut\u0105 tais neramiais 1920 m. besilaukian\u010dios moters, kuriai tikrai saugiau paskutines savaites b\u016bti ne vienkiemyje, o miestelyje, ar\u010diau medik\u0173, jei prireikt\u0173 pagalbos.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuo dviej\u0173 \u0161tetl\u0173 \u2013 \u010ceki\u0161k\u0117s ir Vilkijos \u2013 Ramonai nutol\u0119 \u012f skirtingas puses pana\u0161iu atstumu, 8 ir 10 km. Nors kaimas priskirtas \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010diui, gali b\u016bti, jog \u0161eima buvo labiau susijusi su kitoje pus\u0117j\u0119 gyvenan\u010dia Vilkijos \u017eyd\u0173 bendruomene. Taip iki \u0161iol yra ir su aplinkini\u0173 kaim\u0173 gyventojais-katalikais, renkantis ba\u017eny\u010di\u0105 ar gimnazij\u0105 veikia nematomos geografin\u0117s-emocin\u0117s ribos, pagal kurias vieni savo \u0161eimos kryptimi renkasi \u010ceki\u0161k\u0119, kiti \u2013 Vilkij\u0105. Riba kaip tik ir eina per Ramon\u0173 kaim\u0105. Tik\u0117tina, kad su \u0161eima susijusi\u0173 \u012fra\u0161\u0173 bendruomen\u0117s dokumentuose ie\u0161koti b\u016bt\u0173 verta prad\u0117ti b\u016btent nuo Vilkijos, o oficiali\u0173 institucij\u0173 dokumentuose \u2013 nuo \u010ceki\u0161k\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p>Apklausiamas antrasis \u0160. M. \u0160teino mamos nurodytas liudininkas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEsu Antupickis Faivelis, Orelio, 50 met\u0173 am\u017e. Lietuvos pilietis, \u017eyd\u0173 tautos, neteistas, \u017eemdirbys, ra\u0161tingas, gyv. Vilkijos m. Ba\u017eny\u010dios g. 10\u201c<sup>13<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ir antrasis liudininkas patvirtina, kad \u0160.-M. \u0160teinas tikrai egzistuoja ir yra tas, kas sakosi esantis.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eA\u0161 nuo sen\u0173 laik\u0173 pa\u017eistu \u0160tein\u0105 Chaim\u0105 ir jo \u017emon\u0105 Menuch\u0119-Zeld\u0105 kurie vis\u0105 laik\u0105 gyveno \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010d. Ramon\u0173 kaime. \u017dinau gerai \u0160teinai tur\u0117jo keturias dukteris ir vien\u0105 s\u016bn\u0173, kuris gim\u0117 Vilkijos m. ir buvo pakrik\u0161tytas \u0160leim\u0117s-Mendelio vardu, nes prie jo apipjaustymo apeig\u0173 dalyvavau ir a\u0161. \u0160teino \u0160leim\u0117s-Mendelio gimimo datos neatsimenu, tik j\u012f nuo k\u016bdikyst\u0117s dien\u0173 pa\u017e\u012fstu ir \u017einau, kad jis yra laikomas s\u016bnumi \u0160tein\u0173, Chaimo ir Menuch\u0117s-Zeldos j\u0173 sulauktas bei sugyventas teis\u0117tose jungtuv\u0117se\u201c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-15-12-35.png?w=635\" alt=\"\" class=\"wp-image-1550\" width=\"827\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-15-12-35.png 635w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-15-12-35-300x196.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 827px) 100vw, 827px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pagaliau 1939 m. gegu\u017e\u0117s 5 d. Kauno apskrities policijos Vilkijos nuovados vir\u0161ininkas ra\u0161o Kauno apskrities policijos vadui raport\u0105, kuriuo prane\u0161a, kad \u0160teinas \u0160lein\u0117 (i\u0161 tikr\u0173 \u0160leim\u0117)-Mendelis gim\u0117 Vilkijos mieste 1920 m. rugpj\u016b\u010dio 3 d., jo t\u0117v\u0173 vardai \u2013 Chaimas ir Zelda (i\u0161 tikr\u0173j\u0173 Menuch\u0117-Zelda), prideda kvotos lapus ir vidaus paso byl\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1472\" height=\"1279\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/galima-duoti-pasa.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-1551\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/galima-duoti-pasa.jpg 1472w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/galima-duoti-pasa-300x261.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/galima-duoti-pasa-1024x890.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/galima-duoti-pasa-768x667.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1472px) 100vw, 1472px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gegu\u017e\u0117s 10 d. Kauno apskrities vir\u0161ininkas ra\u0161o Kauno miesto burmistrui, kad \u0160teinui \u0160leimei-Mendeliui, Chaimo s\u016bnui, galima i\u0161duoti vidaus pas\u0105. Pagrindas \u2013 Vidaus reikal\u0173 ministerijos administracijos departamento aplinkra\u0161tis Nr. 7 ir t\u0117vo vidaus pasas, i\u0161duotas \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010diaus vir\u0161ai\u010dio.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161 dokument\u0173 matyti, kad buvo prid\u0117ti per susira\u0161in\u0117jimus susikaup\u0119 lapai, gimimo pa\u017eym\u0117jimas, dvi fotografijos ir vidaus paso byla. Kauno miesto savivaldyb\u0117 \u0161\u012f prane\u0161im\u0105 gauna 1939 m. gegu\u017e\u0117s 12 d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta\u010diau paso istorija tuo nesibaigia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino dar laukia susitikimas su komisija, kuri nustato \u017emoni\u0173 am\u017ei\u0173 i\u0161 i\u0161vaizdos.<\/p>\n\n\n\n<p>Praeina dar metai, kol 1940 m. kov\u0105 \u0160.-M. \u0160teinas pagaliau \u012ftraukiamas \u012f gimusi\u0173j\u0173 s\u0105ra\u0161us, o gegu\u017e\u0117s 8 d. komisija, nustatanti vyr\u0173 am\u017ei\u0173 pagal i\u0161vaizd\u0105, nusprend\u017eia laikyti \u0160.-M. \u0160tein\u0105 gimusiu 1920 m. antr\u0105j\u012f pusmet\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p>Taip ir \u012fra\u0161oma naujame pase, i\u0161duotame 1939 m. pavasar\u012f, kuris galioja iki 1939 m. rugs\u0117jo 1 d. \u0160is \u012fra\u0161as oficialiai nubrauktas raudonai su priera\u0161u, tik\u0117tina, kad naujojo paso \u0160.-M. \u0160teinui po keleto m\u0117nesi\u0173 nereik\u0117jo keisti \u012f dar naujesn\u012f. Paliktas galioti \u012fra\u0161as, jog karin\u0119 tarnyb\u0105 \u0160.-M. \u0160teinas turi atlikti 1941 m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"802\" height=\"1197\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/pasas.jpg?w=686\" alt=\"\" class=\"wp-image-1553\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/pasas.jpg 802w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/pasas-201x300.jpg 201w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/pasas-686x1024.jpg 686w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/pasas-768x1146.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 802px) 100vw, 802px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>K\u0105 dar galima su\u017einoti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pas\u0117d\u0117jus archyvuose ilgiau, galima surasti ir daugiau \u017eini\u0173 apie \u0160leim\u0119-Mendel\u012f \u0160tein\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Po Doki\u0173 pradin\u0117s jis tikriausiai mok\u0117si artimiausiuose \u0161tetluose, Vilkijoje arba \u010ceki\u0161k\u0117je. Patikrinus Kauno regioniniame valstyb\u0117s archyve esan\u010dius mokykl\u0173 dokumentus, galima su\u017einoti, kur tiksliai ir kada jis mok\u0117si, kaip jam sek\u0117si, kas buvo jo bendraklasiai ir mokytojai.<\/p>\n\n\n\n<p>Nors Ramon\u0173 kaimas ir vienkiemis priklaus\u0117 \u010ceki\u0161k\u0117s vals\u010diui, bet jei artimiausi \u0161eimos draugai gyveno Vilkijoje, gali b\u016bti, kad vaikus \u0161eima leido \u012f mokykl\u0105 ten.<\/p>\n\n\n\n<p>Per\u017ei\u016br\u0117jus mokini\u0173 s\u0105ra\u0161us tikriausiai b\u016bt\u0173 galima rasti ir keturi\u0173 \u0160leim\u0117s-Mendelio seser\u0173 vardus, o po to ir j\u0173 asmens dokumentus, jei pasai joms, kaip ir \u0160leimei-Mendeliui, buvo i\u0161duoti Kaune. Galima b\u016bt\u0173 su\u017einoti, ar jos liko Lietuvoje, o gal emigravo, ar i\u0161tek\u0117jo, kok\u012f darb\u0105 dirbo, galima tik\u0117tis rasti daugiau informacijos apie j\u0173 \u0161eimas, jeigu jas buvo suk\u016brusios.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160i\u0105 informacij\u0105 galima rasti ir per\u017ei\u016brint \u017eyd\u0173 bendruomeni\u0173 metrik\u0173 knygas.<\/p>\n\n\n\n<p>Galima rasti, kada ir kur susituok\u0117 jo t\u0117vai. Galima su\u017einoti, kas buvo j\u0173 t\u0117vai ir i\u0161 kur jie buvo kil\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160.-M. \u0160teino n\u0117ra tarp \u017emoni\u0173, iki karo tur\u0117jusi\u0173 telefonus \u2013 jie sura\u0161yti iki 1940 m. leistose telefon\u0173 knygose. Nieko keisto, tuo metu telefonus tur\u0117jo dar labai nedaug \u017emoni\u0173, daugiausiai \u2013 auk\u0161tas pajamas, stiprius verslus turintys, taip pat gydytojai, teisininkai. Archyvuose yra dokument\u0173, rodan\u010di\u0173, jog buvo pana\u0161aus am\u017eiaus \u017emogus vardu \u0160leim\u0117 \u0160teinas, kuris 1940 m. prad\u0117jo dirbti kaip dant\u0173 technikas Laisv\u0117s al\u0117joje, bet tai kitas asmuo \u2013 nesutampa t\u0117vo vardas.<\/p>\n\n\n\n<p>Kauno regioniniame valstyb\u0117s archyve saugomi daugyb\u0117s tarpukario \u012fmoni\u0173 darbuotoj\u0173 s\u0105ra\u0161ai. Atid\u017eiai per\u017ei\u016br\u0117jus juos yra tikimyb\u0117 rasti, kur dirbo \u0160.-M. \u0160teinas. Gal aptikus tuos \u012fra\u0161us atsirastu naujas si\u016blo galas, kurio \u012fsitv\u0117rus galima b\u016bt\u0173 su\u017einoti daugiau.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1941 m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Skaitydami dokumentus, esan\u010dius voke, susipa\u017e\u012fstame su \u017emogumi. Vardas, nuotrauka, ra\u0161ysena, kalbos maniera, kit\u0173 \u017emoni\u0173 \u017eod\u017eiai apie j\u012f \u2013 prad\u0117j\u0119 \u012fsivaizduoti \u0160leim\u0119-Mendel\u012f \u0160tein\u0105 galime panor\u0117ti \u010dia ir sustoti.<\/p>\n\n\n\n<p>Ar gal\u0117jo 1941 m. likti gyvas jaunas \u017eydas, gyven\u0119s Vilijampol\u0117je, Linkuvos gatv\u0117je?<\/p>\n\n\n\n<p>Vilties labai nedaug.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeigu jis liko gyvas po pogrom\u0173 Vilijampol\u0117je 1941 m. bir\u017eel\u012f, jeigu ne\u017euvo VII forte liep\u0105, didel\u0117 tikimyb\u0117, kad gal\u0117jo b\u016bti nu\u017eudytas IX forte dar iki 1941 m. pabaigos.<\/p>\n\n\n\n<p>Yad Vashem Holokausto atminties centro duomen\u0173 baz\u0117je apie \u0160.-M. \u0160tein\u0105 liudijim\u0173 n\u0117ra.<\/p>\n\n\n\n<p>Yra nu\u017eudyt\u0173j\u0173, apie kuri\u0173 mirt\u012f neliko kam liudyti \u2013 j\u0173 artimieji taip pat buvo nu\u017eudyti.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017etruko dvide\u0161imt met\u0173, kol \u017emog\u0173 \u012ftrauk\u0117 \u012f gyv\u0173j\u0173 s\u0105ra\u0161us, gal \u012f mirusi\u0173j\u0173 s\u0105ra\u0161us jo taip pat ne\u012fra\u0161\u0117 per klaid\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p>Tai yra tyrimo dalis, kurios norisi vengti.<\/p>\n\n\n\n<p>Bet toks ir yra vienas i\u0161 mikrotyrim\u0173 tiksl\u0173 \u2013 sugr\u0105\u017einti vard\u0105 istorijai, apeiti t\u0105 nor\u0105 i\u0161vengti, neprieiti mintimis ar\u010diau, apsiriboti skai\u010diais. Mikrotyrimas yra siekis i\u0161sklaidyti tvyrant\u012f anonimi\u0161kum\u0105, pad\u0117ti sau patiems Holokaust\u0105 matyti ne tik kaip etnin\u0117s\/religin\u0117s Lietuvos gyventoj\u0173 grup\u0117s, bet kaip atskir\u0173 asmenybi\u0173, vardus, veidus ir asmenines istorijas turin\u010di\u0173 \u017emoni\u0173 \u017eudynes.<\/p>\n\n\n\n<p>Jei nei Yad Vashem Holokausto auk\u0173 duomen\u0173 baz\u0117je, nei Atminties knygose vardo n\u0117ra, viltis, kad \u017emogus gal\u0117jo i\u0161likti, stipr\u0117ja.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vardas 1946 m. yra gyv\u0173j\u0173 s\u0105ra\u0161e \u2013 i\u0161 prad\u017ei\u0173 Vokietijoje, Miunchene, v\u0117liau \u2013 Italijoje<sup>14<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-15-17-29.png?w=639\" alt=\"\" class=\"wp-image-1554\" width=\"775\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-15-17-29.png 639w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2021\/08\/screenshot-from-2021-08-05-15-17-29-300x109.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nuo knygose neu\u017era\u0161yto \u0160.-M. \u0160teino gimimo dienos \u0161i\u0105 vasar\u0105 jau yra pra\u0117j\u0119 101 metai. Kol kas dar ne\u017einome, koka buvo jo gyvenimo istorija, kaip jis i\u0161liko, kur gyveno po karo.<\/p>\n\n\n\n<p>Galb\u016bt atsirado \u017emoni\u0173, kurie j\u012f gelb\u0117jo. Gal jis buvo i\u0161si\u0173stas \u012f koncentracijos stovykl\u0105 ir i\u0161gyveno. \u012era\u0161as 1940 m. gautame pase \u017eymi, jog karin\u0119 tarnyb\u0105 \u0160.-M. \u0160teinas tur\u0117jo atlikti 1941 m. 1941 m. saus\u012f jis dar registruotas Vilijampol\u0117je, Linkuvos g. 52<sup>15<\/sup>. Tai rodo rink\u0117j\u0173 s\u0105ra\u0161ai, ten registruota ir jo mama Menuch\u0117-Zelda \u0160teinien\u0117<sup>16<\/sup>. Lietuva buvo aneksuota, keit\u0117si re\u017eimas, bet gali b\u016bti, jog \u0160.-M. \u0160teinas gal\u0117jo b\u016bti paimtas \u012f jau sovietin\u0119 kariuomen\u0119 ir tai pad\u0117jo jam i\u0161likti gyvam.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>O kam visa tai?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Galima paklausti \u2013 kod\u0117l reikia tyrin\u0117ti \u0160.-M. \u0160teino istorij\u0105? I\u0161 dokument\u0173 archyvuose neatrodo kad \u0160leim\u0117-Mendelis buvo nuveik\u0119s k\u0105 nors ypatingo. U\u017eaugo vienkiemyje, gyveno Vilijampol\u0117je. Mok\u0117si, dirbo, kaip apklausos metu sak\u0117 jo mama \u2013 vis\u0105 laik\u0105 buvo prie t\u0117v\u0173. Negavo Nobelio premijos. Nepara\u0161\u0117 knygos. Gal nebuvo nei Talmudo \u017einovas. Tikriausiai 1941 m. buvo paprastas \u017emogus, jaunas darbininkas, vaikinas, kaip t\u016bkstan\u010diai vaikin\u0173, u\u017eaugusi\u0173 tarpukaryje ekonomin\u0117s kriz\u0117s s\u0105lygomis.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u016btent tod\u0117l verta \u017einoti jo vard\u0105 ir veid\u0105, o jo istorij\u0105 verta tyrin\u0117ti ir j\u0105 papasakoti.<\/p>\n\n\n\n<p>Nes jei tyrimus sutelkiame tik \u012f likimus \u017emoni\u0173, kurie nuveik\u0117 k\u0105 nors svarbaus bendruomenei, visuomenei ar pasauliui, mes, nors to ir nenor\u0117dami, stipriname nuostat\u0105, kad tam, jog b\u016btum vertas gyvenimo, turi b\u016bti k\u0105 nors ypatingo pasiek\u0119s \u2013 sporte, menuose, moksluose, versluose ar kitur.<\/p>\n\n\n\n<p>Tai klaidinga nuostata.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiekvienas \u017emogus yra vertas gyvenimo ir vertingas ne d\u0117l savo nuopeln\u0173, o tod\u0117l, kad jis yra.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiekvienas \u017emogus turi savo istorij\u0105, kuri\u0105 verta i\u0161girsti.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiekvienas \u017emogus vertas, kad jo buvimas b\u016bt\u0173 pripa\u017eintas, kad j\u012f prisimintume ir pamin\u0117tume.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dinoma, archyviniai \u012fra\u0161ai pateikia tik \u017emogaus istorijos r\u0117m\u0105. Ne\u017einome, k\u0105 jis patyr\u0117. Apie k\u0105 galvojo, ko siek\u0117, k\u0105 veik\u0117, ko i\u0161 gyvenimo tik\u0117josi \u0160leim\u0117-Mendelis \u0160teinas mes nesu\u017einosime, nebent rastume jo dienora\u0161\u010dius ar lai\u0161kus.<\/p>\n\n\n\n<p>Bet dabar mes j\u012f \u017einome. \u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vardas, jo veidas, jo \u017emogi\u0161kosios b\u016bties, jo egzistencijos faktas nuo \u0161iol yra nepaneigiamas.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Tekste panaudoti dokumentai saugomi Kauno regioniniame valstyb\u0117s archyve ir Liu\u010di\u016bn\u0173<\/em> <em>kra\u0161totyros fond<\/em>e. <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Prad\u0117ti galima nuo elektronin\u0117s apra\u0161\u0173 paie\u0161kos archyvuose https:\/\/eais-pub.archyvai.lt  Archyvus turi ir vietos muziejai, bibliotek\u0173 kra\u0161totyros skyriai. LNB Judaikos tyrim\u0173 centre galima susipa\u017einti su Mato Stra\u0161uno kolekcija, <span style=\"color:initial\">dokumentais, leistais Lietuvoje jidi\u0161 ir hebraj\u0173 kalbomis (1759\u20131940 m.);<\/span> dokumentais, leistais u\u017esienyje jidi\u0161 ir hebraj\u0173 kalbomis (XVI a.\u20131940 m.); jidi\u0161 ir hebraj\u0173 kalbomis leista periodika iki 1940 m. Dokumentus kvie\u010diame u\u017esisakyti pa\u010diame centre, galimyb\u0117s tai padaryti per bibliotekos informacin\u0119 sistem\u0105 n\u0117ra.<\/li><li><a href=\"http:\/\/holocaustatlas.lt\/LT\/#a_atlas\/search\/\/page\/1\/item\/59\/\">http:\/\/holocaustatlas.lt\/LT\/#a_atlas\/search\/\/page\/1\/item\/59\/<\/a><\/li><li>Pas\u0173 \u012fstatai.&nbsp;<em>Laikinosios Vyriausyb\u0117s \u017einios<\/em>, 1919, gruod\u017eio 23, nr.&nbsp;18, p.&nbsp;3.<\/li><li>Balkus M. (2019) \u201e1920\u20131940 m. Kauno miesto gyventoj\u0173 vidaus pas\u0173 kortel\u0117s kaip genealogijos ir lokalin\u0117s istorijos \u0161altinis\u201c,&nbsp;<em>Bibliotheca Lituana<\/em>, 60, p. 45-68. <a href=\"https:\/\/www.journals.vu.lt\/Bibliotheca-Lituana\/article\/view\/16285\">https:\/\/www.journals.vu.lt\/Bibliotheca-Lituana\/article\/view\/16285<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.archyvai.lt\/lt\/kaa_struktura\/kaa_kontaktai.html\">http:\/\/www.archyvai.lt\/lt\/kaa_struktura\/kaa_kontaktai.html<\/a><\/li><li>Kauno regioninis valstyb\u0117s archyvas, Pas\u0173 skyriaus dokument\u0173 fondas, \u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vokas<\/li><li>T. Balkelis,&nbsp;<strong>\u201e<\/strong>Lemtingi metai: Lietuva&nbsp;1914\u20131923&nbsp;m. Karas, revoliucija ir tautos gimimas<strong>\u201c,&nbsp;<\/strong>Vilnius: Tyto alba, 2019, p. 257-259.<\/li><li>Kauno regioninis valstyb\u0117s archyvas, Pas\u0173 skyriaus dokument\u0173 fondas, \u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vokas<\/li><li>https:\/\/www.jewishgen.org\/databases\/lithuania\/vitalrecs.htm<\/li><li>Kauno regioninis valstyb\u0117s archyvas, Pas\u0173 skyriaus dokument\u0173 fondas, \u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vokas<\/li><li>U\u017era\u0161in\u0117tojas suklydo M.-Z. \u0160teinien\u0117s t\u0117vo vard\u0105 \u012fra\u0161\u0117 kaip papildom\u0105 moters vard\u0105 \u201e\u0160lioma\u201c<\/li><li>Kauno regioninis valstyb\u0117s archyvas, Pas\u0173 skyriaus dokument\u0173 fondas, \u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vokas<\/li><li>Kauno regioninis valstyb\u0117s archyvas, Pas\u0173 skyriaus dokument\u0173 fondas, \u0160leim\u0117s-Mendelio \u0160teino vokas<\/li><li>Schoenburg N., Schoenburg St.&nbsp;<strong>\u201e<\/strong>Lithuanian Jewish communities<strong>\u201c,&nbsp;<\/strong>New York : Garland Pub., 1991, p. 464.<\/li><li>https:\/\/www.jewishgen.org\/databases\/lithuania\/<\/li><li>https:\/\/www.jewishgen.org\/databases\/lithuania\/<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Audra Girijot\u0117 Kurioje gyvenimo knygos skiltyje bus \u012fra\u0161ytas \u017emogaus vardas \u2013 b\u016bties ar u\u017emar\u0161ties \u2013 priklauso nuo archyvin\u0117s paie\u0161kos. Tai, jog 2021 m. Lietuvoje paskelbti Archyv\u0173 metais, gali b\u016bti kaip paskatinimas mums visiems aktyviau tyrin\u0117ti Lietuvos institucijose saugomus dokument\u0173 klodus ir atverti dar nepa\u017eintas atminties teritorijas. 2017 m. Lietuvos nacionalin\u0117je M. Ma\u017evydo bibliotekoje (LNB) rasta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":3487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[18],"class_list":["post-1510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atradimai","tag-archyvu-metai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}