{"id":2227,"date":"2022-07-15T12:46:04","date_gmt":"2022-07-15T12:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/judaikostyrimucentras.com\/?p=2227"},"modified":"2023-11-09T15:33:17","modified_gmt":"2023-11-09T13:33:17","slug":"pamatinis-akmuo-%d7%92%d7%a8%d7%95%d7%a0%d7%93%d7%a9%d7%98%d7%99%d7%99%d7%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/2022\/07\/15\/pamatinis-akmuo-%d7%92%d7%a8%d7%95%d7%a0%d7%93%d7%a9%d7%98%d7%99%d7%99%d7%9f\/","title":{"rendered":"Pamatinis akmuo \/ \u05d2\u05e8\u05d5\u05e0\u05d3\u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05df"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Mangirdas Bumblauskas<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160\u012f nedidel\u012f tyrim\u0105 paskatino \u201eYIVO bi\u010diuli\u0173\u201c parodos poros eksponat\u0173 apra\u0161yme \u012fsiv\u0117l\u0119s netikslumas. Tai dvi nuotraukos, fiksuojan\u010dios mini\u0105 \u017emoni\u0173 prie YIVO pastato. J\u0173 apra\u0161yme sakoma, kad tai \u2013 YIVO instituto b\u016bstin\u0117s (Vilnius, Vivulskio g. 18) atidarymo ceremonija 1933 m. Vis d\u0117lto \u0161is apra\u0161ymas netikslus tiek d\u0117l nuotrauk\u0173 datavimo, tiek d\u0117l \u012fvykio \u012fvardijimo.<\/p>\n\n\n\n<div aria-label=\"Masonry Gallery\" class=\"wp-block-coblocks-gallery-masonry\"><div class=\"coblocks-gallery has-no-alignment has-caption-style-dark has-gutter\"><ul class=\"has-grid-xlrg has-gutter-15 has-gutter-mobile-15\"><li class=\"coblocks-gallery--item\"><figure class=\"coblocks-gallery--figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1288\" height=\"896\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/01-5.jpg?w=1024\" alt=\"\" data-id=\"2265\" data-imglink=\"\" data-link=\"https:\/\/judaikostyrimucentras.com\/?attachment_id=2265\" class=\"wp-image-2265\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/01-5.jpg 1288w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/01-5-300x209.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/01-5-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/01-5-768x534.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1288px) 100vw, 1288px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"coblocks-gallery--item\"><figure class=\"coblocks-gallery--figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1288\" height=\"884\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/02-5.jpg?w=1024\" alt=\"\" data-id=\"2266\" data-imglink=\"\" data-link=\"https:\/\/judaikostyrimucentras.com\/?attachment_id=2266\" class=\"wp-image-2266\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/02-5.jpg 1288w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/02-5-300x206.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/02-5-1024x703.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/02-5-768x527.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1288px) 100vw, 1288px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><em>Pamatinio akmens pad\u0117jimo ceremonija, 1929 spalio 25 d. LNB judaikos kolekcija.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Esamos \u017einios leid\u017eia tiksliai nustatyti min\u0117tose nuotraukose vaizduojam\u0105 \u012fvyk\u012f. Tai \u2013 1929 m. spalio 25-oji. Apie tai \u017einome ne tik i\u0161 analogi\u0161kos nuotraukos apra\u0161ymo Izraelio Jad Va\u0161emo muziejaus <a href=\"https:\/\/www.yadvashem.org\/holocaust\/this-month\/october\/1939.html\">internetiniame puslapyje<\/a> ir ne tik i\u0161 vir\u0161 2 minu\u010di\u0173 trukm\u0117s \u0161io \u012fvykio filmuoto reporta\u017eo apra\u0161ymo YIVO <a href=\"https:\/\/museum.yivo.org\/artifact\/film-clip-yivos-new-building-1929\/\">internetinio muziejaus puslapyje<\/a>. Apie tai \u017einome ir i\u0161 pirminio \u0161altinio \u2013 pirmosios YIVO konferencijos, vykusios 1929 m. spalio 24\u201327 d., <a href=\"https:\/\/www.yiddishbookcenter.org\/collections\/yiddish-books\/spb-nybc206131\/yidisher-visnshaftlekher-barikht-fun-der-konferents-fun-dem-yidishn-visnshaftlekhn-institut\">apra\u0161ymo<\/a> (<em>Barikht fun der konferents fun dem yidishn visnshaftlekhn institut opgehaltn in vilne fun 24tn bizn 27tn oktober 1929<\/em>. Vilne, 1930).<\/p>\n\n\n\n<p>Kaip \u012fvardijamas \u0161is \u012fvykis? YIVO konferencijos apra\u0161yme visa \u0161i ceremonija, vykusi spalio 25 d. (penktadien\u012f)<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, vadinama \u201estatybos \u0161vente\u201c (\u05d3\u05d9 \u05d1\u05d5\u05d9\u05be\u05e4\u05d9\u05d9\u05e2\u05e8\u05d5\u05e0\u05d2), paai\u0161kinant, kad tai \u2013 \u201e\u0161venti\u0161kas pamatinio akmens pad\u0117jimas YIVO pastatui\u201c (\u05e4\u05d9\u05d9\u05e2\u05e8\u05dc\u05e2\u05db\u05e2 \u05d2\u05e8\u05d5\u05e0\u05d3\u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05df\u05be\u05dc\u05d9\u05d9\u05d2\u05d5\u05e0\u05d2 \u05e4\u05d0\u05e8\u05df \u05d1\u05e0\u05d9\u05df \u05e4\u05d5\u05df \u05d9\u05d9\u05d5\u05d5\u05d0). Toliau pateikiama ceremonijos eiga ir jos metu pasisakiusi\u0173j\u0173 kalbos. Pirmiausia kalb\u0117jo Cemachas \u0160abadas \u2013 Lenkijos senatorius, YIVO Statybos komiteto narys. V\u0117liau kitas \u0161io komiteto narys Maksas Vainraichas perskait\u0117 \u201epamatinio akmens akt\u0105\u201c, kur\u012f pasira\u0161\u0117 min\u0117to komiteto nariai. Aktas, kartu su tos dienos Vilniaus ir Lenkijos laikra\u0161\u010diais, konferencijos dienotvarke, specialiai i\u0161graviruotu \u017eetonu, buvo \u012fd\u0117tas \u012f metalin\u0119 tri\u016bbel\u0119, o \u0161i \u2013 \u012f d\u0117\u017eut\u0119 su YIVO antspaudu. Statybos komiteto pirmininkas Tobias Bunimovi\u010dius \u012fm\u016brijo d\u0117\u017eut\u0119 \u012f pastato pamatus. Toliau kalb\u0117jo sve\u010dias i\u0161 Jungtini\u0173 Amerikos Valstij\u0173 \u2013 dramaturgas Perecas Hir\u0161beinas, o ceremonij\u0105 u\u017ebaig\u0117 Vilniaus mokytoj\u0173 seminarijos atstovo F. Tabako kalba.<\/p>\n\n\n\n<p>Vis d\u0117lto gali kilti klausimas, kam d\u0117ti pamatin\u012f akmen\u012f, jei pastatas jau stovi? Taigi, kad i\u0161siai\u0161kintume kokiam pastatui d\u0117jo pamatin\u012f akmen\u012f YIVO \u012fk\u016br\u0117jai \u2013 senam ar naujam, reik\u0117s pasigilinti \u012f YIVO b\u016bstin\u0117s Vilniuje pastato istorij\u0105. Apie j\u0105 da\u017enas m\u016bs\u0173 \u017eino tik por\u0105 fakt\u0173: nuo 1925 m. YIVO b\u016bstin\u0117 buvo \u012fsik\u016brusi Makso Vainraicho bute Did\u017eiosios Pohuliankos gatv\u0117je 18 (dab. J. Basanavi\u010diaus g. 16), o nuo 1933 m. persik\u0117l\u0117 \u012f nauj\u0105 pastat\u0105 Vivulskio g. 18. Kai kam dar \u017einoma istorija ir apie tai, kad sklypas Vivulskio gatv\u0117je buvo \u012fsigytas dar 1928 metais. Bet ar sklypas buvo tu\u0161\u010dias ar apstatytas? Ar naujasis YIVO pastatas buvo naujai pastatytas ar buvo tik perstatytas jau ten buv\u0119s namas?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1677\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/03_1933.02_-_vilna_-_yivo_building_exterior.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-2235\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/03_1933.02_-_vilna_-_yivo_building_exterior.jpg 2500w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/03_1933.02_-_vilna_-_yivo_building_exterior-300x201.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/03_1933.02_-_vilna_-_yivo_building_exterior-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/03_1933.02_-_vilna_-_yivo_building_exterior-768x515.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/03_1933.02_-_vilna_-_yivo_building_exterior-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/03_1933.02_-_vilna_-_yivo_building_exterior-2048x1374.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>YIVO b\u016bstin\u0117, k\u0105 tik \u012f j\u0105 persik\u0117lus institutui. 1933 m. sausio 23 d. Jad Va\u0161emo archyvo nuotrauka.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Detaliai naujojo YIVO b\u016bstin\u0117s pastato statybos istorija yra apra\u0161yta kol kas vienintel\u0117je tarpukario YIVO istorijos monografijoje, kurios autor\u0117 yra Cecile Esther Kuznitz. Ji ra\u0161o apie tai, kad YIVO 1928 m. rugs\u0117j\u012f Vivulskio gatv\u0117je \u012fsigijo sklyp\u0105 su dviem mediniais statiniais. YIVO Statybos komitetas konstatavo, kad didesnysis i\u0161 t\u0173 dviej\u0173 pastat\u0173 \u201epo atitinkamos renovacijos\u201c yra tinkamas b\u016bstinei, o renovacija tur\u0117t\u0173 apimti \u012frengim\u0105 po esamu pastatu cementinio r\u016bsio, kuriame b\u016bt\u0173 saugomos Instituto kolekcijos.<\/p>\n\n\n\n<p>Taigi, apsispr\u0119sta renovuoti jau esam\u0105 medin\u012f pastat\u0105, kuris stov\u0117jo atokiau nuo gatv\u0117s. <a href=\"https:\/\/yivoencyclopedia.org\/article.aspx\/yivo\">YIVO enciklopedija<\/a> taip pat ra\u0161o apie egzistuojan\u010dio pastato pavertim\u0105 b\u016bstine, jo renovacij\u0105. Ta\u010diau yra \u017einoma, kad instituto vadovai tur\u0117jo ir plan\u0173 statyti visai nauj\u0105 pastat\u0105 \u0161alia gatv\u0117s. Apie tai \u0161iek tiek ra\u0161o jau min\u0117ta Kuznitz: instituto vadovai kalb\u0117jo apie renovuojam\u0105 pastat\u0105 kaip apie laikinus namus, kurie instituto poreikiams tarnaut\u0173 tik kelerius metus, o vienas j\u0173 \u2013 Maksas Vainraichas \u2013 net pasi\u016bl\u0117 dal\u012f Statybos fondo l\u0117\u0161\u0173 (1 t\u016bkst. doleri\u0173) skirti b\u016bsimos b\u016bstin\u0117s projektui.<\/p>\n\n\n\n<p>Pla\u010diau apie visai naujo pastato statybos planus su\u017einome i\u0161 YIVO archyve Niujorke saugomo Statybos komiteto dokumento, pavadinto \u201ePastatas \u017dyd\u0173 Moksliniam Institutui Vilniuje\u201c (\u201eGmach dla \u017bydowskiego Instytutu Naukowego w Wilnie\u201c \u2013 YIVO archyvas, RG1.1 F454, suskaitmenintas dokumentas <a href=\"https:\/\/vilnacollections.yivo.org\/?ca=((item.php!id__rg-1.1-s4-f454*col__v\">internete<\/a>), kur\u012f \u017einojo ir Kuznitz, ta\u010diau jo necitavo. \u0160iame lenki\u0161kai sura\u0161ytame rankra\u0161tyje, kurio i\u0161liko dar ir keli ma\u0161inra\u0161\u010diai, be jau \u017einom\u0173 dalyk\u0173 \u2013 kad 1928 m. nusipirktas sklypas buvo jau su jame esan\u010diais keliais pastatais, kad 1929 m. YIVO Statybos komitetas d\u0117l l\u0117\u0161\u0173 stokos pri\u0117m\u0117 sprendim\u0105 perstatyti vien\u0105 i\u0161 pastat\u0173 \u2013 kartojama mintis, kad renovuojamas pastatas yra tik laikina b\u016bstin\u0117, kurios tur\u0117t\u0173 pakakti 3 \u2013 4 metams. O \u012fdomiausia yra tai, kas numatyta toliau: \u201ePer t\u0105 laik\u0105 Statybos komitetas pasistengs surinkti atitinkamas l\u0117\u0161as didelio pastato statybai aik\u0161t\u0117s priekin\u0117je dalyje\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Taigi, ketinta statyti visi\u0161kai nauj\u0105 didel\u012f pastat\u0105 sklypo dalyje ar\u010diau gatv\u0117s. Kas tam sutrukd\u0117?&nbsp; Kaip \u017einia, 1929 m. spalio 29 d., vos dvi dienos po YIVO konferencijos u\u017ebaigimo, \u012fvyko vadinamasis \u201eVolstryto krachas\u201c, suk\u0117l\u0119s pasaulin\u0119 finansin\u0119 kriz\u0119 \u2013 \u201edid\u017ei\u0105j\u0105 depresij\u0105\u201c. Ji taip stipriai paveik\u0117 instituto finansin\u0119 pad\u0117t\u012f, kad jau 1929 m. gruod\u017eio prad\u017eioje M. Vainraichas J. \u0160ackiui \u012f Amerik\u0105 ra\u0161\u0117: \u201eMes jau nustojome kalb\u0117ti ir ra\u0161yti apie \u201elaikin\u0105 pastat\u0105\u201c, nes jo tikriausiai mums pakaks de\u0161imtme\u010diui\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Instituto sukauptos l\u0117\u0161os tiek nuvert\u0117jo, o pajamos tiek suma\u017e\u0117jo, kad buvo ne tik atsisakyta naujo pastato statybos, bet net ir vadinamajam \u201elaikinam\u201c pastatui i\u0161kilo gr\u0117sm\u0117. Jo renovacija 1930 m. liep\u0105 sustojo, o 1931 m. ketinta net pastat\u0105 parduoti i\u0161 var\u017eytini\u0173, jei YIVO nepadengs savo skol\u0173. Ta\u010diau d\u0117ka naujos l\u0117\u0161\u0173 rinkimo akcijos, 1932 m. pabaigoje \u201elaikinojo\u201c pastato renovacija vis tik buvo baigta, ir 1933 m. saus\u012f YIVO gal\u0117jo \u012fsikelti \u012f nauj\u0105 b\u016bstin\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:36.95346%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"2090\" data-id=\"2272\" data-link=\"https:\/\/judaikostyrimucentras.com\/?attachment_id=2272\" data-url=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/04_ffea065e653ab1d4068b7147b710795c-2.jpg?w=772\" data-width=\"1576\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/04_ffea065e653ab1d4068b7147b710795c-2.jpg\" \/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:63.04654%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"2043\" data-id=\"2273\" data-link=\"https:\/\/judaikostyrimucentras.com\/?attachment_id=2273\" data-url=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/05_e8680032ab801a80acea050ec6c73fe2-2.jpg?w=1024\" data-width=\"2632\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/05_e8680032ab801a80acea050ec6c73fe2-2.jpg\" \/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><em>YIVO b\u016bstin\u0117. Vaizdas i\u0161 lauko ir vestibiulis. LNB judaikos kolekcija.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u012f\u017ekime prie klausimo: kuriam pastatui \u2013 senam ar naujam \u2013 d\u0117jo pamatin\u012f akmen\u012f YIVO k\u016br\u0117jai 1929 m. spalio 25 d., pirmosios instituto konferencijos metu? Galime tik svarstyti, nes dokumentuose ai\u0161kaus atsakymo \u012f \u0161\u012f klausim\u0105 n\u0117ra, o vaizdin\u0117 med\u017eiaga m\u016bs\u0173 \u017einojim\u0105 taip pat nedaug papildo. Vis d\u0117lto verta atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f por\u0105 svarbi\u0173 detali\u0173 i\u0161 min\u0117to lenki\u0161ko Statybos komiteto dokumento. Vien\u0105 i\u0161 j\u0173 \u0161iame tekste jau min\u0117jome \u2013 Statybos komitetas nutar\u0117, kad esamo pastato perstatymas tur\u0117t\u0173 apimti cementinio r\u016bsio \u012frengim\u0105 po juo. Vadinasi, \u201epamatinis akmuo\u201c gal\u0117jo b\u016bti dedamas ir po jau esamu pastatu, kuris netur\u0117jo r\u016bsio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1899\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/06_ya-rg120-po5810-scaled-1.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-2242\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/06_ya-rg120-po5810-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/06_ya-rg120-po5810-scaled-1-300x223.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/06_ya-rg120-po5810-scaled-1-1024x760.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/06_ya-rg120-po5810-scaled-1-768x570.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/06_ya-rg120-po5810-scaled-1-1536x1139.jpg 1536w, https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/files\/2022\/07\/06_ya-rg120-po5810-scaled-1-2048x1519.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>YIVO bendradarbiai prie renovuojamo pastato. Matomi jau \u012frengti r\u016bsiai po pastatu. 1930 m. prad\u017eia. YIVO Institute for Jewish Research archyvo nuotrauka.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Kita min\u0117to dokumento detal\u0117 nepalieka abejoni\u0173, kad b\u016btent taip ir tur\u0117jo b\u016bti. Jame sakoma, kad vieno i\u0161 pastat\u0173 perstatymas buvo prad\u0117tas per pirm\u0105j\u0105 instituto konferencij\u0105 1929 m. spalio 25 d.. Akivaizdu, kad \u010dia turima galvoje kaip tik min\u0117ta \u201epamatinio akmens pad\u0117jimo\u201c ceremonija. Papildomu argumentu u\u017e \u0161i\u0105 versij\u0105 gal\u0117t\u0173 b\u016bti tai, kad visose nuotraukose ceremonijos kalb\u0117tojai yra atsistoj\u0119 b\u016btent prie senojo pastato, o taip pat \u2013 vargu, ar b\u016bt\u0173 dedamas kertinis akmuo naujajam pastatui, kai net netur\u0117ta jo projekto.<\/p>\n\n\n\n<p>Pabaigai nor\u0117t\u0173si pasakyti, kad ne visos klaidos b\u016bna apmaud\u017eios, kai kurios b\u016bna visai \u201eproduktyvios\u201c, skatinan\u010dios abejoti, gilintis ir atrasti.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/judaikostyrimucentras.wordpress.com\/wp-admin\/post.php?post=2227&amp;action=edit&amp;calypsoify=1&amp;block-editor=1&amp;frame-nonce=b0224a5ca2&amp;origin=https%3A%2F%2Fwordpress.com&amp;environment-id=production&amp;support_user&amp;_support_token&amp;in-editor-deprecation-group=1#_ftnref1\">[1]<\/a> Nors apra\u0161yme nurodyta spalio 26-osios data, bet tai yra akivaizdi spaudos klaida, nes 1929 m. penktadienis buvo b\u016btent spalio 25-\u0105j\u0105, be to \u0161is \u012fvykis apra\u0161omas antr\u0105j\u0105 konferencijos dien\u0105, o taip pat ir vienoje i\u0161 kalb\u0173 (F. Tabako) minima kaip \u0161iandiena spalio 25-oji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mangirdas Bumblauskas \u0160\u012f nedidel\u012f tyrim\u0105 paskatino \u201eYIVO bi\u010diuli\u0173\u201c parodos poros eksponat\u0173 apra\u0161yme \u012fsiv\u0117l\u0119s netikslumas. Tai dvi nuotraukos, fiksuojan\u010dios mini\u0105 \u017emoni\u0173 prie YIVO pastato. J\u0173 apra\u0161yme sakoma, kad tai \u2013 YIVO instituto b\u016bstin\u0117s (Vilnius, Vivulskio g. 18) atidarymo ceremonija 1933 m. Vis d\u0117lto \u0161is apra\u0161ymas netikslus tiek d\u0117l nuotrauk\u0173 datavimo, tiek d\u0117l \u012fvykio \u012fvardijimo. Pamatinio akmens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":3481,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atradimai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/judaika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}