{"id":1702,"date":"2014-05-22T09:55:56","date_gmt":"2014-05-22T06:55:56","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanikosskyrius\/?p=1702"},"modified":"2014-05-22T09:56:57","modified_gmt":"2014-05-22T06:56:57","slug":"knyga-apie-lietuvos-pokario-rezistencija-italu-skaitytojams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2014\/05\/22\/knyga-apie-lietuvos-pokario-rezistencija-italu-skaitytojams\/","title":{"rendered":"Knyga apie Lietuvos pokario rezistencij\u0105 \u2013 ital\u0173 skaitytojams"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1703\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanikosskyrius\/files\/2014\/05\/virselis.jpg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2014\/05\/virselis.jpg 268w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2014\/05\/virselis-180x250.jpg 180w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2014\/05\/virselis-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 268px) 85vw, 268px\" \/>\u0160i\u0105 savait\u0119 Lituanikos skyri\u0173 pasiek\u0117 Dalios Kuodyt\u0117s ir Roko Tracevskio parengta knyga apie ginkluot\u0105j\u012f pokario lietuvi\u0173 pasiprie\u0161inim\u0105 1944-1953 m. \u201eLa guerra sconosciuta : la rezistenza armata antisovietica in Lituania negli anni 1944-1953\u201c (2014). Tai 2013 m. Lietuvos genocido ir rezistencijos tyrimo centro i\u0161leistos knygos vertimas \u012f ital\u0173 kalb\u0105, neabejotinai praturtinsiantis ital\u0173 skaitytoj\u0173 \u017evilgsn\u012f \u012f XX a. vidurio istorinius \u012fvykius Lietuvoje. Juolab, kad \u012f\u017eang\u0105 itali\u0161kajam leidimui pareng\u0117 gerai \u017einomas Milano universiteto tarptautini\u0173 santyki\u0173 ir politikos moksl\u0173 prof. dr. Alessandro Vitale. Gausiai archyvine med\u017eiaga \u2013 nuotraukomis bei dokumentais iliustruota knyga, pasak vieno i\u0161 jos autori\u0173 R. Tracevskio \u2013 tarsi prad\u017eiamokslis tiems, kurie siekia pa\u017einti pra\u0117jusio am\u017eiaus Lietuvos istorij\u0105, suvokti lietuvi\u0161kosios tapatyb\u0117s formavimosi ypatumus.<!--more--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1704\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanikosskyrius\/files\/2014\/05\/dovana.jpg\" alt=\"dovana\" width=\"239\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2014\/05\/dovana.jpg 239w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2014\/05\/dovana-164x250.jpg 164w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2014\/05\/dovana-197x300.jpg 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 85vw, 239px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pra\u0117jusi\u0105 savait\u0119 Nacionalinio muziejaus Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s valdov\u0173 r\u016bmuose vykusioje tarptautin\u0117je konferencijoje \u201eLietuva-Italija : \u0161imtme\u010di\u0173 ry\u0161iai\u201c dalyvav\u0119s prof. dr. A.Vitale savo prane\u0161ime apie XX a. pirmosios pus\u0117s Lietuvos \u012fvaizd\u012f Italijoje kaip tik akcentavo dar nei\u0161naudotas galimybes pristatant m\u016bs\u0173 \u0161alies kult\u016br\u0105, men\u0105, literat\u016br\u0105 Italijos visuomenei. Naujoji knyga \u201eLa guerra sconosciuta\u201c kaip tik ir pasitarnaus geresniam m\u016bs\u0173 \u0161alies istorijos pa\u017einimui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">U\u017e galimyb\u0119 tur\u0117ti knyg\u0105 Nacionalin\u0117je bibliotekoje d\u0117kojame leidinio autoriui Rokui Tracevskiui ir Lietuvos genocido ir rezistencijos tyrim\u0173 centrui.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u0160i\u0105 savait\u0119 Lituanikos skyri\u0173 pasiek\u0117 Dalios Kuodyt\u0117s ir Roko Tracevskio parengta knyga apie ginkluot\u0105j\u012f pokario lietuvi\u0173 pasiprie\u0161inim\u0105 1944-1953 m. \u201eLa guerra sconosciuta : la rezistenza armata antisovietica in Lituania negli anni 1944-1953\u201c (2014). Tai 2013 m. Lietuvos genocido ir rezistencijos tyrimo centro i\u0161leistos knygos vertimas \u012f ital\u0173 kalb\u0105, neabejotinai praturtinsiantis ital\u0173 skaitytoj\u0173 \u017evilgsn\u012f \u012f &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2014\/05\/22\/knyga-apie-lietuvos-pokario-rezistencija-italu-skaitytojams\/\" class=\"more-link\">Toliau skaityti<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Knyga apie Lietuvos pokario rezistencij\u0105 \u2013 ital\u0173 skaitytojams&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[107,8,659],"tags":[734,729,733,732,549,735,730,728,731,91],"class_list":["post-1702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-is-lituanikos-fondu","category-nauji-leidiniai","category-naujienos-lt","tag-a-vitale","tag-d-kuodyte","tag-italija","tag-italu-kalba","tag-knygos","tag-lietuvos-genocido-ir-rezistencijos-tyrimu-centras","tag-pokaris","tag-r-tracevskis","tag-rezistencija","tag-vertimai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}