{"id":2269,"date":"2016-02-09T09:45:05","date_gmt":"2016-02-09T06:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanikosskyrius\/?p=2269"},"modified":"2016-02-09T09:45:05","modified_gmt":"2016-02-09T06:45:05","slug":"lietuviska-pavarde-pasaulio-literaturoje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/02\/09\/lietuviska-pavarde-pasaulio-literaturoje\/","title":{"rendered":"Lietuvi\u0161ka pavard\u0117 pasaulio literat\u016broje"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2270 alignleft\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanikosskyrius\/files\/2016\/02\/Salt_to_sea.jpg\" alt=\"Salt_to_sea\" width=\"175\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/02\/Salt_to_sea.jpg 175w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/02\/Salt_to_sea-166x250.jpg 166w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 85vw, 175px\" \/>Vasario prad\u017eioje lietuvi\u0173 kilm\u0117s JAV ra\u0161ytoja R\u016bta \u0160epetys prad\u0117jo naujojo romano \u201eSalt to the Sea\u201c (\u201eDruska j\u016brai\u201c) pristatym\u0173 JAV skaitytojams cikl\u0105. \u0160iame romane R. \u0160epetys apra\u0161o 1945 met\u0173 \u017eiem\u0105 \u012fvykusi\u0105 keleivinio laivo ,,Wilhelm Gustloff\u201c tragedij\u0105, per kuri\u0105 \u017euvo t\u016bkstan\u010diai civili\u0173 gyventoj\u0173, kurie frontui art\u0117jant trauk\u0117si \u012f Vakarus. Knygoje pasakojama apie lietuvait\u0119 Joan\u0105, lenk\u0119 Emilij\u0105 ir i\u0161 Karaliau\u010diaus kilus\u012f Florian\u0105, kurie susitinka laive ,,Wilhelm Gustloff\u201c.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Pa\u010dios ra\u0161ytojos t\u0117vas \u012f Vakarus pasitrauk\u0117 1940 m., o 1949 m. i\u0161vyko \u012f JAV, kur ved\u0117 amerikiet\u0119, R. \u0160epetys mam\u0105. Ra\u0161ytoja nuo vaikyst\u0117s dom\u0117josi menais, baigusi mokykl\u0105 nutar\u0117 studijuoti oper\u0105, ta\u010diau pasuko \u012f tarptautinius finansus ir \u012fgijo \u0161ios srities diplom\u0105. Dvide\u0161imt met\u0173 dirbo muzikos industrijoje, muzikant\u0173 ir film\u0173 kompozitori\u0173 vadybininke. R. \u0160epetys did\u017eiuojasi lietuvi\u0161komis \u0161aknimis, nepaisant to, kad, kaip pati juokauja, jos vardo ir pavard\u0117s niekas negali i\u0161tarti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2271\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanikosskyrius\/files\/2016\/02\/Ruta_Sepetys.jpg\" alt=\"06.09.2011. WARSZAWA. AMERYKANSKA PISARKA LITEWSKIEGO POCHODZENIA RUTA SEPETYS, AUTORKA KSIAZKI &quot;SZARE SNIEGI SYBERII&quot;. FOT. MAGDA STAROWIEYSKA\/FOTORZEPA *** ZDJECIE POCHODZI Z ZASOBOW AGENCJI FOTOGRAFICZNEJ &quot;FOTORZEPA&quot;. PROSIMY O DOPISANIE ZRODLA &quot;FOTORZEPA&quot; OBOK NAZWISKA AUTORA OPUBLIKOWANEGO ZDJECIA. ***\" width=\"200\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/02\/Ruta_Sepetys.jpg 200w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/02\/Ruta_Sepetys-189x250.jpg 189w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 85vw, 200px\" \/><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ra\u0161ytoj\u0105 i\u0161garsino \u012f vaik\u0173 ir paaugli\u0173 auditorij\u0105 orientuotas istorinis romanas \u201eTarp pilk\u0173 debes\u0173\u201c, pasakojantis apie lietuvi\u0173 tremt\u012f \u012f Sibir\u0105. Para\u0161yti \u0161i\u0105 knyg\u0105 \u012fkv\u0117p\u0117 apsilankymas Lietuvoje ir \u0161okirav\u0119 giminai\u010di\u0173 pasakojimai. R. \u0160epetys nutar\u0117 atkreipti skaitytoj\u0173 d\u0117mes\u012f \u012f \u0161i\u0105 menkai Vakaruose \u017einom\u0105 Baltijos \u0161ali\u0173 istorijos atkarp\u0105. Romanas pateko \u012f laikra\u0161\u010dio \u201eNew York Times\u201c bestseleri\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105, i\u0161verstas \u012f daugel\u012f pasaulio kalb\u0173. Dabar Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s ir JAV k\u016br\u0117jai roman\u0105 ekranizuoja Lietuvoje. Pagrindinis heroj\u0117s Linos vaidmen\u012f atlieka brit\u0173 aktor\u0117 Bel Powley, i\u0161gars\u0117jusi vaidmeniu kino \u017einov\u0173 pripa\u017eintame filme \u201ePaaugl\u0117s dienora\u0161tis\u201c (\u201eDiary of a Teenage Girl\u201c).<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><b>Daugiau informacijos apie nauj\u0105j\u0105 knyg\u0105 ir R. \u0160epetys galima rasti:<\/b><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"http:\/\/www.penguinrandomhouse.com\/books\/311729\/salt-to-the-sea-by-ruta-sepetys\/9780399160301\/\">http:\/\/www.penguinrandomhouse.com\/books\/311729\/salt-to-the-sea-by-ruta-sepetys\/9780399160301\/<\/a><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"http:\/\/www.rutasepetys.com\/\">www.rutasepetys.com<\/a><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/rutasepetys\">www.facebook.com\/rutasepetys<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vasario prad\u017eioje lietuvi\u0173 kilm\u0117s JAV ra\u0161ytoja R\u016bta \u0160epetys prad\u0117jo naujojo romano \u201eSalt to the Sea\u201c (\u201eDruska j\u016brai\u201c) pristatym\u0173 JAV skaitytojams cikl\u0105. \u0160iame romane R. \u0160epetys apra\u0161o 1945 met\u0173 \u017eiem\u0105 \u012fvykusi\u0105 keleivinio laivo ,,Wilhelm Gustloff\u201c tragedij\u0105, per kuri\u0105 \u017euvo t\u016bkstan\u010diai civili\u0173 gyventoj\u0173, kurie frontui art\u0117jant trauk\u0117si \u012f Vakarus. Knygoje pasakojama apie lietuvait\u0119 Joan\u0105, lenk\u0119 Emilij\u0105 ir &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/02\/09\/lietuviska-pavarde-pasaulio-literaturoje\/\" class=\"more-link\">Toliau skaityti<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Lietuvi\u0161ka pavard\u0117 pasaulio literat\u016broje&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89,8,659],"tags":[963,1295,1297,138],"class_list":["post-2269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asmenybes","category-nauji-leidiniai","category-naujienos-lt","tag-jav-iseiviai","tag-lietuviu-kilmes-rasytoja","tag-romanas","tag-ruta-sepetys"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}