{"id":2630,"date":"2016-11-14T11:20:00","date_gmt":"2016-11-14T08:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=2630"},"modified":"2016-11-14T11:27:12","modified_gmt":"2016-11-14T08:27:12","slug":"rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/","title":{"rendered":"Ryt\u0173 Europos \u017eyd\u0173 modernizmas: paroda ir seminaras Kijeve"},"content":{"rendered":"<p>Lapkri\u010dio 1 ir 2 d. Kijeve, Nacionaliniame Taraso \u0160ev\u010denkos muziejuje, \u012fvyko du baigiamieji nuo met\u0173 prad\u017eios vykdyto Lietuvos-Ukrainos kult\u016bros partneryst\u0117s projekto renginiai.<\/p>\n<p>Lapkri\u010dio 1 d. buvo atidaryta paroda <em>YIVO Vilniuje. Legendos prad\u017eia<\/em>, kurios ankstesn\u0117s versijos 2015 m. buvo s\u0117kmingai pristatytos Krokuvoje ir Vilniuje. Lietuvos Nacionalin\u0117 Martyno Ma\u017evydo biblioteka yra parodos partner\u0117, o viena i\u0161 parodos kuratori\u0173, dr. <strong>Lara Lempertien\u0117<\/strong> \u2013 Nacionalin\u0117s bibliotekos Lituanistikos skyriaus vyr. metodinink\u0117-tyr\u0117ja (kita parodos kurator\u0117 \u2013 dr. <strong>Giedr\u0117 Jankevi\u010di\u016bt\u0117<\/strong>, dizainer\u0117 \u2013<strong> Lina Bastien\u0117<\/strong>). Per parodos atidarym\u0105 \u00a0ukrainieti\u0161kai kalb\u0117jo Lietuvos ambasadorius Ukrainoje <strong>Marius Janukonis<\/strong> bei neseniai d\u0117l darbo vizito Lietuvos Nacionalin\u0117je bibliotekoje vie\u0161\u0117jusi Niujorko YIVO instituto bibliotekos ir archyvo direktor\u0117 dr. <strong>Liudmila \u0160olochova<\/strong>. Puiki\u0105 nuotaik\u0105 dalyviams ir sve\u010diams suk\u016br\u0117 \u00a0po atidarymo koncertav\u0119s\u00a0 \u017eyd\u0173 muzikos ansamblis i\u0161 Vilniaus<em> Klezmer Klangen<\/em>. \u012e atidarym\u0105 susirinko gausi publika, paroda sulauk\u0117 \u017einiasklaidos d\u0117mesio, kurator\u0117s atsak\u0117 \u012f keli\u0173 \u017eurnalist\u0173 klausimus. Atsi\u017evelgdamas \u012f gan trump\u0105 parodos eksponavimo laik\u0105 T. \u0160ev\u010denkos muziejuje (iki lapkri\u010dio 13 d.), Lietuvos kult\u016bros ata\u0161\u0117 Ukrainoje <strong>Jurgis Giedrius<\/strong> pa\u017ead\u0117jo globoti parod\u0105 Dniepropetrovske ir Charkove.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2630 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/1-11\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"158\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/1-2-250x158.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2641\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/1-2-250x158.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/1-2-300x189.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/1-2-768x485.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/1-2-1025x647.jpg 1025w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/1-2.jpg 1628w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2641'>\n\t\t\t\tParodos ir seminaro plakatas prie \u012f\u0117jimo \u012f muziej\u0173\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/3-7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/3-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2632\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/3-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/3-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/3-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/3.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2632'>\n\t\t\t\tInformacinis kampelis\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/4-4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/4-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2633\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/4-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/4-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/4-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/4.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2633'>\n\t\t\t\tParodos kurator\u0117s ir dizainer\u0117\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/6-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/6-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2634\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/6-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/6-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/6-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/6.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2634'>\n\t\t\t\tKalba Liudmila \u0160olochova\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/attachment\/7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/7-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2635\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/7-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/7-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/7-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/7.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2635'>\n\t\t\t\tKoncertuoja ansamblis \u201eKlezmer Klangen\u201c\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/11-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/11-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2636\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/11-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/11-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/11-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/11.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2636'>\n\t\t\t\tMarius Janukonis ir Jurgis Giedrius\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><!--more-->Lapkri\u010dio 2 d. \u012fvyko mokslinis, bet pla\u010diai auditorijai atviras seminaras<em> Modernizmas Ryt\u0173 Europos \u017eyd\u0173 kult\u016broje tarpukario laikotarpiu<\/em>. Seminaro organizator\u0117 buvo Lara Lempertien\u0117, moderator\u0117 \u2013 Liudmila \u0160olochova. Paroda apie YIVO Vilniuje sudar\u0117 tinkama intelektualin\u012f fon\u0105 pokalbiui apie \u017eyd\u0173 menin\u012f, literat\u016brin\u012f, akademin\u012f bei politin\u012f modernizm\u0105. Seminaro dalyviai aptar\u0117 \u0161iuos procesus lyginamojoje perspektyvoje, ap\u017evelgdami \u017eyd\u0173 intelektualin\u0119 ir k\u016brybin\u0119 rai\u0161k\u0105 bendrame \u0161io vaisingo kult\u016bros laikotarpio kontekste.\u00a0 Prane\u0161imus seminare perskait\u0117 parodos kurator\u0117s ir prof. \u0160ar\u016bnas Liekis bei kolegos i\u0161 Ukrainos: Nacionalin\u0117s Vernadskio bibliotekos Judaikos kolekcij\u0173 ved\u0117ja dr. Irina Serheeva, literat\u016brologas dr. Oleksij Sin\u010denko ir dailininkas Pinchas Fi\u0161el. \u012e seminar\u0105 susirinko nema\u017eai klausytoj\u0173, kuriems po diskusij\u0173 sudalyvavo kuratori\u0173 ture po parod\u0105.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-2630 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/attachment\/12\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/12-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-2638\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/12-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/12-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/12-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/12.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-2638'>\n\t\t\t\tSeminaro akimirka\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/attachment\/15\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/15-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-2639\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/15-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/15-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/15-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/15.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-2639'>\n\t\t\t\tSeminaro dalyviai ir sve\u010diai\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/attachment\/16\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/16-250x167.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-2640\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/16-250x167.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/16-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/16-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/16-1025x683.jpg 1025w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2016\/11\/16.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 85vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-2640'>\n\t\t\t\tKuratori\u0173 turo akimirka\n\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lapkri\u010dio 1 ir 2 d. Kijeve, Nacionaliniame Taraso \u0160ev\u010denkos muziejuje, \u012fvyko du baigiamieji nuo met\u0173 prad\u017eios vykdyto Lietuvos-Ukrainos kult\u016bros partneryst\u0117s projekto renginiai. Lapkri\u010dio 1 d. buvo atidaryta paroda YIVO Vilniuje. Legendos prad\u017eia, kurios ankstesn\u0117s versijos 2015 m. buvo s\u0117kmingai pristatytos Krokuvoje ir Vilniuje. Lietuvos Nacionalin\u0117 Martyno Ma\u017evydo biblioteka yra parodos partner\u0117, o viena i\u0161 parodos &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2016\/11\/14\/rytu-europos-zydu-modernizmas-paroda-ir-seminaras-kijeve\/\" class=\"more-link\">Toliau skaityti<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Ryt\u0173 Europos \u017eyd\u0173 modernizmas: paroda ir seminaras Kijeve&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[1893,1473,1899,47,1901,1897,1895,1889,1891],"class_list":["post-2630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parodos","category-renginiai","tag-kijevas","tag-lara-lempertiene","tag-modernizmas-rytu-europos-zydu-kulturoje-tarpukario-laikotarpiu","tag-paroda","tag-partneryste","tag-seminaras","tag-ukraina","tag-yivo","tag-yivo-vilniuje-legendos-pradzia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}