{"id":2793,"date":"2017-03-30T17:19:20","date_gmt":"2017-03-30T14:19:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=2793"},"modified":"2017-04-04T11:12:46","modified_gmt":"2017-04-04T08:12:46","slug":"vadoveliai-is-kuriu-mokosi-cikagos-lituanistiniu-mokyklu-mokiniai-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2017\/03\/30\/vadoveliai-is-kuriu-mokosi-cikagos-lituanistiniu-mokyklu-mokiniai-2\/","title":{"rendered":"Vadov\u0117liai, i\u0161 kuri\u0173 mokosi \u010cikagos lituanistini\u0173 mokykl\u0173 mokiniai (2)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/kontaktai\/\" target=\"_blank\"><strong>Dalia Cidzikait\u0117<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Gamtos pa\u017einimo vadov\u0117liai \u201eLietuvos gamta\u201c<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_2794\" aria-describedby=\"caption-attachment-2794\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2794\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Gamtos_pazinimas-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Gamtos_pazinimas-300x224.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Gamtos_pazinimas-250x187.jpg 250w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Gamtos_pazinimas-768x574.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Gamtos_pazinimas-1025x766.jpg 1025w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Gamtos_pazinimas.jpg 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2794\" class=\"wp-caption-text\">JAV ketvirtokai apie gamt\u0105 mokosi i\u0161 trij\u0173 vadov\u0117lio \u201eLietuvos gamta\u201c dali\u0173.<\/figcaption><\/figure>\n<p>2014 metais JAV LB spaustuv\u0117je \u010cikagoje i\u0161leistos trys vadov\u0117lio \u201eLietuvos gamta\u201c dalys supa\u017eindina JAV lituanistini\u0173 mokykl\u0173 IV klas\u0117s mokinius su Lietuvos augalais (1 dalis), pauk\u0161\u010diais (2 dalis) ir \u017ev\u0117rimis (3 dalis). Visos trys dalys turi po pratyb\u0173 s\u0105siuvin\u012f. Knyg\u0173 sudarytoja \u2013 \u010cikagos lituanistin\u0117s mokyklos mokytoja <strong>Danut\u0117 Petraitien\u0117<\/strong>, redaktor\u0117 \u2013 <strong>Loreta Timukien\u0117<\/strong>.<\/p>\n<p>Augalams skirtoje dalyje mokiniai supa\u017eindinami su \u017einomiausiais Lietuvos laik\u0173 ir mi\u0161k\u0173 augalais, kaip antai, \u017eolynais (\u017eibuokl\u0117mis, kiaulpien\u0117mis, ramun\u0117mis, rugiag\u0117l\u0117mis ir kt.), vaistiniais augalais (\u010diobreliais, krauja\u017eole, papar\u010diu ir kt.), uogomis (aviet\u0117mis, \u017eemuog\u0117mis, m\u0117lyn\u0117mis ir kt.), vandens ir pakran\u010di\u0173 augalais (vandens lelija, ajeru ir kt.), kr\u016bmais, lapuo\u010diais (ber\u017eu, \u0105\u017euolu, liepa, uosiu, klevu ir kt.) ir, spygliuo\u010diais med\u017eiais (egle, pu\u0161imi, kadagiu). Lietuvi\u0161kus augalus pa\u017einti geriau padeda vadov\u0117lio autor\u0117s kruop\u0161\u010diai atrinkti Janinos Degutyt\u0117s, Anzelmo Matu\u010dio, Ramut\u0117s Sku\u010dait\u0117s, Martyno Vainilai\u010dio ir kit\u0173 Lietuvos poet\u0173 eil\u0117ra\u0161\u010diai.<!--more--><\/p>\n<p>Antroji dalis taip pat per eiles, proz\u0105, pasakas, patarles, skai\u010diuotes ir m\u012fsles pasakoja apie Lietuvos sparnuo\u010dius: gandr\u0105, gen\u012f, \u017evirbl\u012f, gegut\u0119, kreg\u017ed\u0119, lak\u0161tingal\u0105, pel\u0117d\u0105, vievers\u012f ir kitus. Tre\u010dioje dalyje lituanistin\u0117s mokyklos ketvirtokai skaito tekstus apie stumbr\u0105, bried\u012f, stirn\u0105, me\u0161k\u0105, vilk\u0105, lap\u0119, \u0161ern\u0105, bebr\u0105 ir kitus mi\u0161ko \u017ev\u0117ris.<\/p>\n<p>Visoms trims vadov\u0117lio dalims Petraitien\u0117 parinko neilgus poet\u0173 eil\u0117ra\u0161\u010dius, gamtinink\u0173 prozos bei smulkiosios tautosakos i\u0161traukas. \u0160alia profesionali\u0173 fotograf\u0173 nuotrauk\u0173 \u2013 \u010cLM mokini\u0173 ir \u010cikagoje veikian\u010dios dail\u0117s studijos \u201eVaivoryk\u0161t\u0117\u201c aukl\u0117tini\u0173 pie\u0161iniai. Ak\u012f traukia ry\u0161k\u016bs spalvoti vadov\u0117lio vir\u0161eliai su juose \u012fam\u017eintu lietuvi\u0161ku pavasariu, rudeniu ir vasara.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Vadov\u0117lis ma\u017eiausiems \u2013 \u201eA\u0161 \u2013 pirmokas!\u201c<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_2795\" aria-describedby=\"caption-attachment-2795\" style=\"width: 223px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2795\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Pirmokas-223x300.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Pirmokas-223x300.jpg 223w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Pirmokas-186x250.jpg 186w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/Pirmokas.jpg 434w\" sizes=\"auto, (max-width: 223px) 85vw, 223px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2795\" class=\"wp-caption-text\">Vadov\u0117lis \u201eA\u0161 \u2013 pirmokas!\u201c traukia ak\u012f ry\u0161kiomis iliustracijomis<\/figcaption><\/figure>\n<p>Prie\u0161 dvejus metus, 2015 metais, i\u0161leistas lietuvi\u0173 kalbos vadov\u0117lio \u201eA\u0161 \u2013 pirmokas!\u201c komplektas yra tikra dovana ne tik patiems ma\u017eiausiems JAV lituanistini\u0173 mokykl\u0173 mokiniams, bet ir j\u0173 mokytojams. Komplekt\u0105 sudaro vadov\u0117lis, du pratyb\u0173 s\u0105siuviniai ir metodin\u0117 mokytojo knyga, ypa\u010d reikalinga da\u017eniausiai mokytojo kvalifikacijos neturintiems lituanistini\u0173 mokykl\u0173 mokytojams.<\/p>\n<p>Knyga, kurios autor\u0117 \u2013 <strong>Elena Marcelionien\u0117<\/strong>, redaktor\u0117 \u2013 <strong>Loreta Timukien\u0117<\/strong>, yra keli\u0173 \u010cikagos ir jos apylinki\u0173 lituanistini\u0173 mokykl\u0173 mokytoj\u0173 darbo rezultatas. Prie jos prisid\u0117jo \u010cLM mokytojos Daiva Juz\u0117nien\u0117, Vitalija Mickien\u0117, Jolanta \u017durumskien\u0117 ir Lemonto Maironio lituanistin\u0117s mokyklos mokytojos Jovita \u010cepronien\u0117, Jurita Tamo\u0161i\u016bnien\u0117 ir Rasa Vydmantien\u0117.<\/p>\n<p>Dar vienas vadov\u0117lio privalumas yra tas, kad dauguma jo tekst\u0173 yra pritaikyti lituanistin\u0117se mokyklose besimokantiems pirmokams. Knyga para\u0161yta atsi\u017evelgiant ne tik \u012f mokini\u0173 geb\u0117jimus, i\u0161siugdytus anglakalb\u0117se mokyklose (pvz., mokantis lietuvi\u0161kos ab\u0117c\u0117l\u0117s, remiamasi mokini\u0173 supratimu apie angl\u0173 kalbos ab\u0117c\u0117l\u0119 ir skaitymo proces\u0105), bet ir lituanistini\u0173 mokykl\u0173 specifik\u0105 \u2013 mokiniai mokosi tik kart\u0105 per savait\u0119. Tod\u0117l mokomoji med\u017eiaga vadov\u0117lyje suskirstyta \u012f 33 pagrindines temas \u2013 po vien\u0105 kiekvienai savaitei. Pirmokai mokosi, kaip susipa\u017einti, pasakoja apie savo \u0161eim\u0105 ir draugus, namus, savo dien\u0105. Su\u017eino, kaip Lietuvoje \u0161ven\u010diamos Kal\u0117dos, U\u017egav\u0117n\u0117s, Velykos ir kitos \u0161vent\u0117s.<\/p>\n<p>Pasak vadov\u0117lio autor\u0117s, kiekviena tema apima visas mokini\u0173 kalbin\u0117s veiklos sritis: klausym\u0105, kalb\u0117jim\u0105, skaitym\u0105, ra\u0161ym\u0105 ir elementar\u0173 kalbos sandaros pa\u017einim\u0105 \u2013 tiek, kiek b\u016btina I klas\u0117je. Vadov\u0117lyje pateiktas \u017einias padeda \u012ftvirtinti du pratyb\u0173 s\u0105siuviniai.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2796\" aria-describedby=\"caption-attachment-2796\" style=\"width: 224px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2796\" src=\"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/pirmokas_pratybos-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/pirmokas_pratybos-224x300.jpg 224w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/pirmokas_pratybos-187x250.jpg 187w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2017\/03\/pirmokas_pratybos.jpg 437w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 85vw, 224px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2796\" class=\"wp-caption-text\">Pamokoje i\u0161moktas lietuvi\u0173 kalbos \u017einias pirmokai \u012ftvirtina atlikdami u\u017eduotis pratyb\u0173 s\u0105siuvinyje.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Juose pirmokai ne tik klausosi, ra\u0161o, perra\u0161o ar \u012fra\u0161o, bet ir spalvina, pie\u0161ia, apibraukia, jungia, kerpa. O kad nepamir\u0161t\u0173, ko i\u0161moko pamokoje, namuose turi atlikti ir vien\u0105 kit\u0105 nam\u0173 darb\u0105. Kiekvieno puslapio apa\u010dioje mokytojas ir t\u0117vai mato, ko konkre\u010diai mokomasi, \u012f k\u0105 reik\u0117t\u0173 atkreipti d\u0117mes\u012f.<\/p>\n<p>Vadov\u0117lis ir pratyb\u0173 s\u0105siuviniai gausiai iliustruoti nuotaikingais dailinink\u0117s <strong>Martos \u017duravskajos<\/strong> pie\u0161iniais, pa\u012fvairinti viena kita nuotrauka. Kiekviena vadov\u0117lio tema pa\u017eym\u0117ta vis kitokia spalva.<\/p>\n<p>Vadov\u0117lio \u201eA\u0161 \u2013 pirmokas!\u201c i\u0161leidim\u0105 par\u0117m\u0117 Lietuvos Respublikos \u0161vietimo ir mokslo ministerija ir \u010cLM t\u0117v\u0173 komitetas.<\/p>\n<p>Visus \u010dia apra\u0161omus vadov\u0117lius, i\u0161skyrus \u201eA\u0161 \u2013 pirmokas!\u201c knyg\u0105 mokytojams, galite rasti Lietuvos nacionalin\u0117je Martyno Ma\u017evydo bibliotekoje.<\/p>\n<div class=\"yj6qo ajU\">\n<div id=\":1xx\" class=\"ajR\"><img decoding=\"async\" class=\"ajT\" src=\"https:\/\/ssl.gstatic.com\/ui\/v1\/icons\/mail\/images\/cleardot.gif\" \/><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dalia Cidzikait\u0117 Gamtos pa\u017einimo vadov\u0117liai \u201eLietuvos gamta\u201c 2014 metais JAV LB spaustuv\u0117je \u010cikagoje i\u0161leistos trys vadov\u0117lio \u201eLietuvos gamta\u201c dalys supa\u017eindina JAV lituanistini\u0173 mokykl\u0173 IV klas\u0117s mokinius su Lietuvos augalais (1 dalis), pauk\u0161\u010diais (2 dalis) ir \u017ev\u0117rimis (3 dalis). Visos trys dalys turi po pratyb\u0173 s\u0105siuvin\u012f. Knyg\u0173 sudarytoja \u2013 \u010cikagos lituanistin\u0117s mokyklos mokytoja Danut\u0117 Petraitien\u0117, redaktor\u0117 &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2017\/03\/30\/vadoveliai-is-kuriu-mokosi-cikagos-lituanistiniu-mokyklu-mokiniai-2\/\" class=\"more-link\">Toliau skaityti<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Vadov\u0117liai, i\u0161 kuri\u0173 mokosi \u010cikagos lituanistini\u0173 mokykl\u0173 mokiniai (2)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8,659],"tags":[2077,2099,773,2101,2079,2105,2103],"class_list":["post-2793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nauji-leidiniai","category-naujienos-lt","tag-cikagos-lituanistine-mokykla","tag-elena-marcelioniene","tag-lituanistines-mokyklos","tag-loreta-timukiene","tag-vadoveliai","tag-as-pirmokas","tag-lietuvos-gamta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}