{"id":3175,"date":"2018-01-29T17:32:18","date_gmt":"2018-01-29T14:32:18","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=3175"},"modified":"2018-01-29T17:32:18","modified_gmt":"2018-01-29T14:32:18","slug":"valstybingumo-erdveje-diskutuota-apie-lietuviu-pavelda-uzsienyje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2018\/01\/29\/valstybingumo-erdveje-diskutuota-apie-lietuviu-pavelda-uzsienyje\/","title":{"rendered":"Valstybingumo erdv\u0117je diskutuota apie lietuvi\u0173 paveld\u0105 u\u017esienyje"},"content":{"rendered":"

\"\"Sausio 26 dien\u0105 Lietuvos nacionalin\u0117je Martyno Ma\u017evydo bibliotekoje surengta apskritojo stalo diskusija \u201eLietuvi\u0173 i\u0161eivijos paveldas\u201c tapo gera proga ap\u017evelgti ne tik u\u017esienyje esan\u010dio lietuvi\u0161kojo paveldo pad\u0117t\u012f, \u012fvardyti i\u0161\u0161\u016bkius ir problemas, bet ir pasidalyti nuveiktais ir dar tik planuojamais darbais.<\/p>\n

Rengin\u012f prad\u0117jo pra\u0117jus\u012f ruden\u012f \u012fgyvendinto projekto \u201eTikslas \u2013 Amerika\u201c dalyvis ir vadovas Augustinas \u017demaitis<\/strong>. Jis papasakojo apie 16 dien\u0173 trukusi\u0105 kelion\u0119 po rytines Jungtines Amerikos Valstijas, lankant lietuvi\u0161kas vietas, fiksuojant nykstant\u012f nekilnojam\u0105j\u012f paveld\u0105, klausantis vietos lietuvi\u0173 pasakojim\u0173. A.\u00a0\u017demaitis, lietuvi\u0161ku paveldu u\u017e Lietuvos rib\u0173 besidomintis nuo 2012 met\u0173, yra \u012fsitikin\u0119s, kad jo projektas yra svarbus ne tik JAV lietuviams, bet ir pa\u010diai Lietuvai. Projekto \u201eTikslas \u2013 Amerika\u201c vadovo nuomone, privalu rasti nauj\u0173 b\u016bd\u0173, kaip i\u0161saugoti svetur esant\u012f lietuvi\u0161k\u0105 paveld\u0105. Jo si\u016blymu, tai gal\u0117t\u0173 b\u016bti savanoryst\u0117 ar turizmas.<\/p>\n

Lietuvos vyriausiasis archyvaras Ramojus Kraujelis<\/strong> konstatavo, kad \u0161iandien, deja, n\u0117ra tinkam\u0173 paj\u0117g\u0173 apra\u0161yti lietuvi\u0161k\u0105j\u012f paveld\u0105 u\u017esienyje ir kartu pasid\u017eiaug\u0117 projekto \u201eTikslas \u2013 Amerika\u201c dalyvi\u0173 iniciatyva. Jis pasi\u016bl\u0117 projekt\u0105 t\u0119sti \u2013 ne tik Amerikoje, bet ir kitose \u0161alyse, kuriose taip pat yra lietuvi\u0161kojo paveldo. Nepaisant finansini\u0173 ir \u017emogi\u0161k\u0173j\u0173 i\u0161tekli\u0173 tr\u016bkumo Lietuvoje ir i\u0161eivijoje, \u0161is bei tas \u0161ioje srityje jau nuveikta. 2010\u20132011 metais buvo sudaryti bendri planai su u\u017esienio lietuviais d\u0117l i\u0161eivijos archyv\u0173 tvarkymo. U\u017esibr\u0117\u017eta identifikuoti ir apra\u0161yti JAV, Australijos ir kit\u0173 \u0161ali\u0173 lietuvi\u0173 paveld\u0105. Kiekvienais metais ma\u017eiausiai viena, o da\u017eniausiai \u2013 dvi Lietuvos archyv\u0173 specialist\u0173 grup\u0117s vyksta skirtingomis kryptimis tyrin\u0117ti ir apra\u0161yti paveldo. R. Kraujelis pamin\u0117jo nauj\u0105 tendencij\u0105 \u2013 \u012f Lietuv\u0105 atkeliauja vis daugiau i\u0161eivijoje sukaupto ra\u0161ytinio paveldo, neseniai didel\u0117 toki\u0173 dokument\u0173 siunta Lietuv\u0105 pasiek\u0117 i\u0161 Australijos. Archyvar\u0173 pagalbos i\u0161 Lietuvos laukia ir Brazilijos lietuviai.<\/p>\n

Lituanistikos tyrimo ir studij\u0173 centrui (\u010cikaga, JAV) diskusijoje atstovav\u0119s Arvydas Reneckis<\/strong>, \u0161iuo metu Lietuvoje filmuojantis dokumentin\u012f film\u0105 apie JAV lietuvi\u0173 istorij\u0105, pabr\u0117\u017e\u0117, kad \u0161is centras yra vienas i\u0161 lietuvyb\u0117s stulp\u0173 \u0160iaur\u0117s Amerikoje. \u201eJei jis bus pajudintas, tai yra, jei i\u0161 jo bus i\u0161ve\u017etas ten kelet\u0105 de\u0161imtme\u010di\u0173 kauptas paveldas, mes nupjausime \u0161ak\u0105, ant kurios s\u0117dime\u201c, \u2013 sak\u0117 JAV lietuvis. Jis pasi\u016bl\u0117, u\u017euot skub\u0117jus, padaryti vien\u0105 precedent\u0105, kuris tapt\u0173 pavyzd\u017eiu kitiems mainams ir projektams: vie\u0161\u0117damas Lietuvoje A. Reneckis jau prad\u0117jo derybas su Lietuvos centriniu valstyb\u0117s archyvu d\u0117l LTSC saugom\u0173 vaizdo ir garso archyv\u0173 skaitmeninimo Lietuvoje.<\/p>\n

Diskusijoje dalyvav\u0119s Vilniaus universiteto muziejaus direktorius Ram\u016bnas Kondratas<\/strong> nesl\u0117p\u0117 fakto, kad u\u017esienyje (konkre\u010diai \u2013 Jungtin\u0117se Amerikos Valstijose) esantis lietuvi\u0173 paveldas i\u0161gyvena sunkius laikus: vienur susiduriama su neai\u0161kia pastat\u0173, kuriuose yra \u012fsik\u016br\u0119 archyvai, ateitimi, kitur sudarytos netinkamos dokument\u0173 saugojimo s\u0105lygos. R. Kondrato nuomone, b\u016btina visa, kas reik\u0161mingiausia, nedelsiant prad\u0117ti skaitmeninti ir saugoti visiems lengvai prieinamame globalios Lietuvos skaitmeniniame archyve.<\/p>\n

Renginio dalyviai pripa\u017eino priva\u010dios iniciatyvos b\u016btinyb\u0119 siekiant i\u0161saugoti lietuvi\u0161k\u0105 paveld\u0105 u\u017esienyje, nes asmeninis susidom\u0117jimas paveldu siekia kur kas toliau ir giliau nei apmokama iniciatyva \u2013 projektas \u201eTikslas \u2013 Amerika\u201c yra puikus to \u012frodymas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sausio 26 dien\u0105 Lietuvos nacionalin\u0117je Martyno Ma\u017evydo bibliotekoje surengta apskritojo stalo diskusija \u201eLietuvi\u0173 i\u0161eivijos paveldas\u201c tapo gera proga ap\u017evelgti ne tik u\u017esienyje esan\u010dio lietuvi\u0161kojo paveldo pad\u0117t\u012f, \u012fvardyti i\u0161\u0161\u016bkius ir problemas, bet ir pasidalyti nuveiktais ir dar tik planuojamais darbais.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1955,2557,2591,2555,2553],"class_list":["post-3175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-renginiai","tag-arvydas-reneckis","tag-augustinas-zemaitis","tag-lietuviu-iseivijos-paveldas","tag-ramojus-kraujelis","tag-ramunas-kondratas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}