{"id":3353,"date":"2018-05-07T15:29:40","date_gmt":"2018-05-07T12:29:40","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=3353"},"modified":"2018-05-07T15:39:29","modified_gmt":"2018-05-07T12:39:29","slug":"lietuviu-kalbos-dienai-pamineti-lietuviu-kalbos-tyrinetojai-kuriu-archyvai-saugomi-nacionalines-bibliotekos-retu-knygu-ir-rankrasciu-skyriuje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2018\/05\/07\/lietuviu-kalbos-dienai-pamineti-lietuviu-kalbos-tyrinetojai-kuriu-archyvai-saugomi-nacionalines-bibliotekos-retu-knygu-ir-rankrasciu-skyriuje\/","title":{"rendered":"Lietuvi\u0173 kalbos dienai pamin\u0117ti : lietuvi\u0173 kalbos tyrin\u0117tojai, kuri\u0173 archyvai saugomi Nacionalin\u0117je bibliotekoje"},"content":{"rendered":"
\n

Rima Dirsyt\u0117<\/strong>,<\/p>\n

Ret\u0173 knyg\u0173 ir rankra\u0161\u010di\u0173 skyriaus vyriausioji metodinink\u0117-tyr\u0117ja<\/p>\n

\n

Lietuvoje\u00a0\u00a0gegu\u017e\u0117s 7 d. \u017einoma kaip spaudos atgavimo, kalbos ir knygos diena. \u0160ia proga nor\u0117tume prisiminti \u017einomus lietuvi\u0173 kalbos tyrin\u0117tojus, kuri\u0173 archyvai saugomi Nacionalin\u0117s bibliotekos Ret\u0173 knyg\u0173 ir rankra\u0161\u010di\u0173 skyriuje.<\/p>\n

Pirmiausia pamin\u0117sime \u201evyriausi\u0105\u201c kalbinink\u0105\u00a0\u2013\u00a0teolog\u0105 Kazimier\u0105 Jauni\u0173<\/strong> (1848\u20131908). Jo archyve (F23, 80 saug. vien.) tarp kit\u0173 dokument\u0173 galima rasti nema\u017eai\u00a0\u00a0rankra\u0161\u010diais i\u0161likusi\u0173 lingvistikos darb\u0173 ir \u012fvairi\u0173 u\u017era\u0161\u0173, be to, lik\u0119 nema\u017eai\u00a0knyg\u0173 su daugybe smulkia ra\u0161ysena palikt\u0173 K. Jauniaus pastab\u0173. Buv\u0119s rankra\u0161tyno darbuotojas tautosakininkas Stasys Skrodenis<\/strong> 1972 m. pareng\u0117 katalog\u0105 \u201eKalbininko Kazimiero Jauniaus rankra\u0161tinis palikimas\u201c. Dokumentai \u012f bibliotek\u0105 pateko 1941 m. i\u0161 Kauno metropolijos kunig\u0173 seminarijos.<\/p>\n

\"\"
F23-57 Simono Daukanto knyga \u201eBud\u0105 senow\u0119s-l\u00ebtuwi\u00fb kalnien\u00fb ir \u017aamajti\u00fb\u201c , Petropilie, 1845 su Kazimiero Jauniaus rankra\u0161tin\u0117mis pastabomis.<\/figcaption><\/figure>\n

Peterburge kur\u012f laik\u0105 K. Jauniaus moksliniu sekretoriumi dirbo kitas\u00a0\u00a0\u017eymus lietuvi\u0173 kalbos tyrin\u0117tojas, profesorius Kazimieras B\u016bga<\/strong> (1879\u20131924). K. B\u016bgos veikaluose nagrin\u0117jamos beveik visos lietuvi\u0173 kalbos mokslo sritys.\u00a0 Reik\u0117t\u0173 priminti, kad jis prad\u0117jo rengti akademin\u012f lietuvi\u0173 kalbos \u017eodyn\u0105. Svarbu pamin\u0117ti, kad\u00a0\u00a0kalbininkas atk\u016br\u0117 lietuvi\u0161kas Lietuvos did\u017ei\u0173j\u0173 kunigaik\u0161\u010di\u0173 vard\u0173 formas. Skyriuje saugomo archyvo\u00a0\u00a0(F22, 303 saug. vien.) med\u017eiaga \u012fvairi\u00a0\u2013\u00a0\u00a0asmens dokumentai, kalbos mokslo darbai, gausi korespondencija, keletas nuotrauk\u0173, \u0161eimos dokument\u0173. Juos bibliotekai perdav\u0117 gimin\u0117s.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"
F22-196 Kazimiero B\u016bgos nuotrauka. [apie 1905 m.]<\/figcaption><\/figure>\n

Pirmasis m\u016bs\u0173 bibliotekos direktorius Eduardas Volteris<\/strong> (1856\u20131941) enciklopediniuose leidiniuose\u00a0\u00a0pristatomas kaip bibliografas, archeologas, slav\u0173, balt\u0173 kalb\u0173, balt\u0173\u00a0kult\u016bros, tautosakos, etnografijos, sen\u0173j\u0173 lietuvi\u0161k\u0173 ra\u0161t\u0173 tyrin\u0117tojas, kovotojas prie\u0161 lietuvi\u0173 spaudos draudim\u0105, vienas i\u0161 Lietuvos universiteto steigimo iniciatori\u0173 ir jo profesorius. Nema\u017eame jo asmens archyve (F17, 440 saug. vien.) saugomi straipsniai, j\u0173 juodra\u0161\u010diai i\u0161 lietuvi\u0173 archeologijos, istorijos, apskritai kult\u016bros sri\u010di\u0173, apie Apuol\u0117s piliakalnio, Kauno pilies tyrin\u0117jimus, \u0160iauli\u0173\u2013Saul\u0117s kautynes, Lituanistikos institut\u0105, Kauno miesto muziej\u0173, kai kuriuos lietuvi\u0173 kult\u016bros veik\u0117jus ir kt., negaus\u016bs asmens dokumentai, nema\u017ea korespondencija, ikonografija. Yra knyg\u0173 su E. Volterio pastabomis, \u012fra\u0161ais; bibliotekos knyg\u0173 s\u0105ra\u0161as. Ta\u010diau tenka apgailestauti, kad po mirties ne visos jo bibliotekos knygos pateko \u012f Nacionalin\u0119 bibliotek\u0105. O patekusias galima rasti pagal buvusio savininko paliktus \u012fra\u0161us.<\/p>\n

\"\"
F17-338 Eduardo Volterio portretin\u0117 nuotrauka<\/figcaption><\/figure>\n

Du pirmieji ir \u017eymiausi nepriklausomoje Lietuvoje i\u0161aug\u0119 kalbininkai \u2013 Antanas Salys<\/strong> (1902\u20131972) ir Pranas Skard\u017eius<\/strong> (1899\u20131975), po Antrojo pasaulinio karo pasitrauk\u0119 i\u0161 Lietuvos \u012f Vokietij\u0105, v\u0117liau \u012f JAV. Deja, ten nebetur\u0117jo galimybi\u0173 s\u0117kmingai t\u0119sti mokslin\u0119 veikl\u0105.\u00a0A. Salys buvo eksperimentin\u0117s fonetikos pradininkas Lietuvoje. Jis sudar\u0117 detali\u0105 lietuvi\u0173 kalbos tarmi\u0173 klasifikacij\u0105 ir pareng\u0117 pirm\u0105j\u012f lietuvi\u0173 kalbos tarmi\u0173 \u017eem\u0117lap\u012f. Buvo vienas \u017eurnalo \u201eGimtoji kalba\u201c\u00a0steig\u0117j\u0173 ir redaktori\u0173. Jo asmens archyvo (F111, 208 saug. vien.) pagrind\u0105 sudaro lingvistiniai darbai ir korespondencija (tai \u201eikikarin\u0117\u201c med\u017eiaga, \u012f bibliotek\u0105 pateko tuoj po Antrojo pasaulinio karo). P. Skard\u017eius tarpukariu universitete d\u0117st\u0117 istorinius lietuvi\u0173 kalbos dalykus, bendrin\u0119 kalb\u0105, \u00a0kai kuriuos slavistikos dalykus, redagavo kalbotyrinius leidinius \u201eArchivum Philologicum\u201c\u00a0ir \u201eKalba\u201c, m\u0117nesin\u012f \u00a0laikra\u0161t\u0117l\u012f \u201eGimtoji kalba\u201c, pats daug ra\u0161\u0117. Lietuvai atgavus nepriklausomyb\u0119, Nacionalin\u0117 biblioteka pasipild\u0117 Vakaruose gyvenan\u010di\u0173 tautie\u010di\u0173 archyviniu palikimu. Pirmasis archyvas i\u0161 u\u017esienio atkeliavo 1991 m. Tai ir buvo P. Skard\u017eiaus rankra\u0161\u010diai, kuriuos bibliotekai perdav\u0117 mokslininko na\u0161l\u0117 Bron\u0117 Skard\u017eiuvien\u0117 ir\u00a0\u00a0mokin\u0117 L. Jurgutyt\u0117\u2013Baldauf. Tai nedidelis fondelis (F175), viso 38 saug. vien.\u00a0\u2013\u00a0kalbiniai darbai ir paruo\u0161iamoji med\u017eiaga\u00a0jiems, korespondencija (1937\u20131974 m. dokumentai).<\/p>\n

Poliglotas (mok\u0117jo apie 30 kalb\u0173), kalbininkas, vert\u0117jas ir pedagogas Ri\u010dardas Mironas<\/strong> (1908\u20131979) studijavusiems Vilniaus universitete pirmiausia \u017einomas kaip lotyn\u0173 kalbos vadov\u0117li\u0173 autorius. Ta\u010diau jo archyve galima rasti darb\u0173 ir korespondencijos lingvistikos reikalais, gro\u017ein\u0117s k\u016brybos rankra\u0161\u010di\u0173, asmens ir visuomenin\u0117s veiklos dokument\u0173 (F133, 162 saug. vien.). Rankra\u0161\u010diai \u012fsigyti i\u0161 V. Mironien\u0117s.<\/p>\n

Ne ma\u017eiau \u012fdom\u016bs ir kit\u0173 lietuvi\u0173 kalbos myl\u0117toj\u0173 archyvai. Galima b\u016bt\u0173 i\u0161skirti keleto tautosakinink\u0173 asmeninius archyvus \u2013 tai nedidelis\u00a0etnologo, folkloristo, spaudos darbuotojo ir vieno \u017eymiausi\u0173 Lietuvos tautosakinink\u0173, istorijos daktaro\u00a0Jono Balio<\/strong> (1902\u20132011) archyvas (F168, 108 saug. vien., med\u017eiaga iki 1937 m.); nuolat gausiai pildomas jau min\u0117to buvusio bibliotekos darbuotojo Stasio Skrodenio<\/strong> archyvas (F142). Yra nedidelis\u00a0kanauninko, tautosakininko, vert\u0117jo ( jis \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 i\u0161vert\u0117 suomi\u0173 ep\u0105 \u201eKalevala\u201c ), poeto\u00a0Adolfo Sabaliausko<\/strong>\u00a0(pla\u010diausiai \u017einomas slapyvard\u017eiu \u017dalia R\u016bta (1873\u20131950)\u00a0\u00a0asmens archyvas (F11, 21 saug. vien.) \u2013 tai jo memuarai ir k\u016brybos rankra\u0161\u010diai. Tarp j\u0173 yra ir tik 1992 m. i\u0161leistas dienora\u0161tis \u201eJuodasis kry\u017eius arba palyd\u0117ti pasmerktieji\u201c. Leidimas pakartotas 2006 m. Tai pasakojimai \u017emogaus, kuris kaip Lietuvos karo policijos kapelionas dalyvavo su\u0161audant Karo teismo mirties bausme nuteistus kalinius. Jis procese dalyvavo kaip kalini\u0173 sutaikytojas su Dievu paskutin\u0117je kelion\u0117je \u012f am\u017einyb\u0119. Ta misija buvo sunki, ir A. Sabaliauskas sunkiai i\u0161gyveno. D\u0117l tendencingai spaudoje aptarto pastarojo darbo sovietme\u010diu nebuvo galimyb\u0117s tyrin\u0117ti ir garsinti \u017dalios R\u016btos darb\u0173\u00a0\u00a0bei veiklos.\u00a0\u00a0Dokumentai \u012f bibliotek\u0105 pateko i\u0161 paties A. Sabaliausko apie 1947\u20131948 m.<\/p>\n

\"\"
F11-3 Adolfo Sabaliausko (\u017dalia r\u016bta) atsiminim\u0173 knygos \u201eJuodasis kry\u017eius, arba Palyd\u0117ti pasmerktieji\u201c rankra\u0161tis. [1931-1934 m.].<\/figcaption><\/figure>\n

Savo tyrin\u0117tojo dar laukia\u00a0pedagogo, kalbininko, literato Stasio Naginsko<\/strong> (1891\u20131955) archyvas (F116, 94 saug. vien.). Tarp\u00a0\u00a0jo mokslin\u0117s, k\u016brybin\u0117s veiklos\u00a0dokument\u0173 randami gro\u017einiai k\u016briniai \u2013\u00a0\u00a0istorin\u0117s pjes\u0117s, eil\u0117ra\u0161\u010diai, lietuvi\u0173 kalbos, literat\u016bros ir Lietuvos istorijos tyrin\u0117jim\u0173 rankra\u0161\u010diai ir paruo\u0161iamoji med\u017eiaga, pedagoginio darbo fragmenti\u0161ka med\u017eiaga, korespondencija, keletas asmens dokument\u0173.<\/p>\n

Nor\u0117t\u0173si pamin\u0117ti dar dviej\u0173 asmen\u0173 archyvus.\u00a0Istorikas, literatas, \u0161viet\u0117jas\u00a0Simonas Daukantas<\/strong>\u00a0(1793\u20131864)\u00a0\u00a0be\u00a0darb\u0173 i\u0161 Lietuvos istorijos ra\u0161ymo rinko ir\u00a0\u00a0lietuvi\u0173 liaudies dainas \u2013 jo archyve saugomi 32 rankra\u0161tiniai pluo\u0161teliai dain\u0173, u\u017era\u0161yt\u0173 ir paties S. Daukanto, ir Jurgio Pabr\u0117\u017eos, ir kit\u0173 asmen\u0173 (F110,\u00a0\u00a0saug. vien.). Kitas \u2013 labai fragmenti\u0161kas (viso tik 6 saug. vien., F112) lietuvi\u0173 kalbos\u00a0ir ra\u0161tijos tyr\u0117jo, bibliografo, i\u0161 garsios graf\u0173 gimin\u0117s kilusio Jurgio Konstantino Pliaterio<\/strong> (1810\u20131816) archyvas. Ta\u010diau d\u017eiaugiam\u0117s i\u0161saugoj\u0119 dal\u012f jo buvusios bibliotekos (knyg\u0173 priklausomyb\u0119 Pliateriui liudija lik\u0119 rankra\u0161tiniai \u012fra\u0161ai ir antspaudai).<\/p>\n

\"\"
F110-21 Simono Daukanto u\u017era\u0161ytos lietuvi\u0173 liaudies dainos<\/figcaption><\/figure>\n

Lietuvi\u0173 kalbai nusipelniusi\u0173 asmen\u0173 archyv\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105 galima b\u016bt\u0173 dar pl\u0117sti\u00a0\u00a0\u2013\u00a0tai poet\u0173 ir ra\u0161ytoj\u0173, literat\u016brolog\u0173, kra\u0161totyrinink\u0173 archyvai (j\u0173 skyriaus fonduose\u00a0priskai\u010diuojama vir\u0161 30). Tad kvie\u010diame dom\u0117tis, tyrin\u0117ti, ie\u0161koti ir skelbti dar neatrastus dalykus.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rima Dirsyt\u0117, Ret\u0173 knyg\u0173 ir rankra\u0161\u010di\u0173 skyriaus vyriausioji metodinink\u0117-tyr\u0117ja Lietuvoje\u00a0\u00a0gegu\u017e\u0117s 7 d. \u017einoma kaip spaudos atgavimo, kalbos ir knygos diena. \u0160ia proga nor\u0117tume prisiminti \u017einomus lietuvi\u0173 kalbos tyrin\u0117tojus, kuri\u0173 archyvai saugomi Nacionalin\u0117s bibliotekos Ret\u0173 knyg\u0173 ir rankra\u0161\u010di\u0173 skyriuje. Pirmiausia pamin\u0117sime \u201evyriausi\u0105\u201c kalbinink\u0105\u00a0\u2013\u00a0teolog\u0105 Kazimier\u0105 Jauni\u0173 (1848\u20131908). Jo archyve (F23, 80 saug. vien.) tarp kit\u0173 dokument\u0173 galima … Toliau skaityti „Lietuvi\u0173 kalbos dienai pamin\u0117ti : lietuvi\u0173 kalbos tyrin\u0117tojai, kuri\u0173 archyvai saugomi Nacionalin\u0117je bibliotekoje”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2783],"tags":[2799,2791,1237,1323,2797,2805,2789,2785,2793,2795,2803,2801,2787],"class_list":["post-3353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libri-et-manuscripta","tag-adolfas-sabaliauskas","tag-antanas-salys","tag-archyvai","tag-eduardas-volteris","tag-jonas-balys","tag-jurgis-konstantinas-pliateris","tag-kazimieras-buga","tag-kazimieras-jaunius","tag-pranas-skardzius","tag-ricardas-mironas","tag-simonas-daukantas","tag-stasys-naginskas","tag-stasys-skrodenis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3353\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}