{"id":4086,"date":"2019-08-20T14:47:50","date_gmt":"2019-08-20T11:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=4086"},"modified":"2019-08-20T14:48:41","modified_gmt":"2019-08-20T11:48:41","slug":"rasytoja-j-herlyn-knygu-rasymas-isgelbejo-mane-nuo-besiartinancios-depresijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2019\/08\/20\/rasytoja-j-herlyn-knygu-rasymas-isgelbejo-mane-nuo-besiartinancios-depresijos\/","title":{"rendered":"Ra\u0161ytoja Jolita HERLYN: \u201eKnyg\u0173 ra\u0161ymas i\u0161gelb\u0117jo mane nuo besiartinan\u010dios depresijos\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Pareng\u0117 Silvija Stankevi\u010di\u016bt\u0117 <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Jolita Herlyn<\/em><\/strong> \u2013 septyni\u0173 roman\u0173, kuri\u0173 gretose \u201eTrys mano vieninteliai\u201c, \u201eMano vyrai ir j\u0173 \u017emonos\u201c, \u201eSvaigulys\u201c, \u201eAngelai neverkia\u201c, interviu ciklo su u\u017esienie\u010diais, apsilankiusiais ar gyvenan\u010diais Lietuvoje, daugyb\u0117s straipsni\u0173 apie keliones, vyr\u0173 ir moter\u0173 santykius bei kitas temas autor\u0117. Nuo 2006-\u0173j\u0173 u\u017esienyje gyvenanti ra\u0161ytoja romanus prad\u0117jo ra\u0161yti su \u0161eima \u012fsik\u016brusi Hamburge. Praeityje palikusi filosofijos d\u0117stytojos, valdinink\u0117s, \u017eurnalist\u0117s, televizijos laid\u0173 ved\u0117jos ir rinkodaros specialist\u0117s karjer\u0105, ji pasirinko u\u017edaresn\u012f ir ramesn\u012f gyvenimo b\u016bd\u0105. \u0116m\u0117 kurti istorijas, kuriose vyrauja dvi pagrindin\u0117s \u2013 meil\u0117s ir emigracijos \u2013 temos. Koks J. Herlyn santykis su Lietuva, lietuvi\u0173 literat\u016bra bei kult\u016bra?  Kod\u0117l aktyviai vie\u0161ojoje erdv\u0117je veikusi, \u012fvairialyp\u0119 profesin\u0119 veikl\u0105 pl\u0117tojusi moteris nutar\u0117 kardinaliai pakeisti gyvenimo b\u016bd\u0105 ir kokios \u0161io pasirinkimo i\u0161davos? K\u0105 ra\u0161ytoja nori pasakyti savo k\u016bryba ir k\u0105 knyg\u0173 ra\u0161ymas dav\u0117 jai pa\u010diai? Atsakymai \u012f \u0161iuos ir daugiau klausim\u0173 interviu su J. Herlyn. <\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2013\nPrie\u0161 kelis m\u0117nesius Vilniuje vyko pirmasis pasaulio lietuvi\u0173 ra\u0161ytoj\u0173\nsuva\u017eiavimas. Ar, J\u016bs\u0173 manymu, svarbu suburti diasporos ra\u0161ytojus? O gal \u2013\nlietuvi\u0173 autorius, kurian\u010dius \u010dia, Lietuvoje, ir diasporos ra\u0161ytojus? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013\n<\/strong>Sumanymas\nsurengti pasaulio lietuvi\u0173 ra\u0161ytoj\u0173 suva\u017eiavim\u0105 tikrai pasiteisino. Tai buvo\nnuostabus renginys, sub\u016br\u0119s tokius skirtingus k\u016br\u0117jus i\u0161 viso pasaulio. Ir kad\nir kaip pateti\u0161kai tai nuskamb\u0117t\u0173, bet mus i\u0161ties jung\u0117 meil\u0117 Lietuvai ir\nliterat\u016brai. Tikiuosi, kad tai bus t\u0119stinis renginys. Glaudesnis\nbendradarbiavimas su lietuvi\u0173 autoriais mums pad\u0117t\u0173 geriau pa\u017einti vieni kitus\nir pristatyti savo k\u016bryb\u0105 platesn\u0117se auditorijose.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ra\u0161ytoja Nacionalin\u0117s bibliotekos Valstybingumo erdv\u0117je. Astos Mukien\u0117s nuotr. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u2013\nAr bendravimas su savo kolegomis lietuviais ra\u0161ytojais Jums yra kuo nors\nypatingas?  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013  <\/strong>Taip. Prad\u0117jusi ra\u0161yti romanus, i\u0161kart prad\u0117jau megzti asmenines pa\u017eintis su lietuvi\u0173 ra\u0161ytojais.  Pavyzd\u017eiui, su Gina Vili\u016bne <\/strong>mes susipa\u017einome 2014 metais, kai m\u016bs\u0173 antrieji romanai vienu metu pateko \u012f perkamiausi\u0173 \u201ePegaso\u201c knyg\u0173 de\u0161imtuk\u0105. Nuo tada kartu rengiame knyg\u0173  pristatymus ir k\u016brybos vakarus tiek Lietuvos bibliotekose, tiek u\u017esienio lietuvi\u0173 susib\u016brimuose. M\u016bs\u0173 devizas: \u201eDraugyst\u0117 prasideda nuo knyg\u0173\u201d. Juo norime paneigti, kad knyg\u0173 autoriai yra vieni\u0161iai ir tarpusavyje tik konkuruoja. <\/p>\n\n\n\n

Gina pirmoji atid\u017eiai perskaito mano b\u016bsimo romano rankra\u0161t\u012f, o a\u0161 jos. Kol b\u016bsimoji knyga nei\u0161keliavo \u012f spaustuv\u0119, negailime viena kitai kritikos ir patarim\u0173. Tai labai vertinga patirtis. Tikromis draug\u0117mis tapo ir u\u017esienyje gyvenan\u010dios ra\u0161ytojos \u2013 R\u016bta Mataityt\u0117<\/strong> i\u0161 Norvegijos, Lina Ever<\/strong>, Jutta Noak<\/strong> ir Jolita Zykut\u0117<\/strong> i\u0161 Vokietijos, Indr\u0117 Jonu\u0161yt\u0117<\/strong> i\u0161 Graikijos. Mes vien\u0105 kit\u0105 konsultuojame, patariame, dalinam\u0117s patirtimi. Esu be galo d\u0117kinga Meksikoje gyvenan\u010diai Jolantai Vitkutei<\/strong>, be kurios pagalbos meksikieti\u0161ko gyvenimo epizodai romane \u201eVeidu \u012f saul\u0119\u201c tikrai neb\u016bt\u0173 tokie tikrovi\u0161ki ir \u012ftaig\u016bs.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Daugiau nei de\u0161imtmet\u012f gyvenate\nir kuriate svetur. Koks J\u016bs\u0173 santykis su lietuvi\u0173 literat\u016bra? Galb\u016bt yra\nlietuvi\u0173 autoriaus knyga, k\u016brinys, kuris Jums paliko gil\u0173 \u012fsp\u016bd\u012f ir kur\u012f\ngal\u0117tum\u0117te rekomenduoti kitiems? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/strong>Gyvendama u\u017esienyje lietuvi\u0173 literat\u016br\u0105 atradau i\u0161 naujo. Tiek lietuvi\u0173 autori\u0173 k\u016brini\u0173 kaip pastaraisiais metais nebuvau skai\u010diusi nuo mokyklos laik\u0173. Man \u012fdomu per literat\u016br\u0105 prisiliesti prie to, kuo kv\u0117puoja \u0161iandienin\u0117 Lietuva. Tuo pa\u010diu metu pajutau savoti\u0161k\u0105 misij\u0105 \u2013 supa\u017eindinti lietuvi\u0173 emigrant\u0173 bendruomenes su \u0161iuolaikiniais m\u016bs\u0173 autoriais, tiek gyvenan\u010diais Lietuvoje, tiek u\u017esienyje. Mano asmeninis favoritas \u2013 Jaroslavas Melnikas<\/strong>. Jo k\u016brini\u0173 gylis ir filosofin\u0117s \u012f\u017evalgos keri. Nesu fantastini\u0173 roman\u0173 m\u0117g\u0117ja, bet \u201eTolima erdv\u0117\u201d mane su\u017eav\u0117jo. Tai tarsi Platono olos alegorijos moderni interpretacija.<\/p>\n\n\n\n

\u2013\nDaugyb\u0119 met\u0173 gyvenote labai aktyviai, buvote pasin\u0117rusi \u012f \u012fvairialyp\u0119 profesin\u0119\nveikl\u0105. Persik\u0117lusi gyventi \u012f Vokietij\u0105 labiau susitelk\u0117te \u012f ra\u0161ym\u0105 ir, regis,\nJ\u016bs\u0173 gyvenimas tapo kiek u\u017edaresnis, ramesnis. Ar toks pokytis buvo s\u0105moningas\npasirinkimas?<\/strong> Ar\nnebuvo sunku susigyventi, prisitaikyti prie naujo gyvenimo b\u016bdo, gyvenimo Vokietijoje?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013\n<\/strong>Su\n\u0161eima persik\u0117lus gyventi \u012f Vokietij\u0105 man buvo labai sunku. Pirmiausia tod\u0117l,\nkad nemok\u0117jau nei \u017eod\u017eio voki\u0161kai, netur\u0117jau draug\u0173 ir staiga i\u0161kritau i\u0161\naktyvaus visuomeninio gyvenimo. Dabar suprantu, kad knyg\u0173 ra\u0161ymas i\u0161gelb\u0117jo\nmane nuo besiartinan\u010dios depresijos. A\u0161 vytau kaip \u012f svetim\u0105 dirv\u0105 persodintas\naugalas. Knygos man nuties\u0117 tiltus \u012f Lietuv\u0105 ir sugr\u0105\u017eino \u012f t\u0117vi\u0161k\u0119. Ne\u017einau,\nar Lietuvoje b\u016b\u010diau prad\u0117jusi ra\u0161yti romanus. Gyvenimas pulsavo taip\nintensyviai, kad tokiam susikaupimo reikalaujan\u010diam darbui nebuvo nei laiko,\nnei poreikio. Gal kiek ir keistokai skamba, bet milijoninis Hamburgas man tapo ramyb\u0117s\noaze, kurioje galiu kurti. Vaik\u0161tin\u0117dama Elb\u0117s pakrante ar parkuose, \u0161imtame\u010di\u0173\n\u0105\u017euol\u0173 paunksm\u0117se, nuotykiauju savo galvoje, ganau mintis, o paskui jos sugula\n\u012f knygos puslapius.<\/p>\n\n\n\n

\u2013\n\u0160iomis dienomis \u017emon\u0117ms, regis, neretai sunku apibr\u0117\u017eti savo tapatyb\u0119, ypa\u010d jei\nt\u0117vai skirting\u0173 tautybi\u0173, o gimsti ir augi \u0161alyje, kuri n\u0117 vienam i\u0161 j\u0173 net\nn\u0117ra t\u0117vyn\u0117.  K\u0105 Jums rei\u0161kia lietuvi\u0161ka\ntapatyb\u0117 ir kaip apibr\u0117\u017etum\u0117te savo tapatyb\u0119? Ar apskritai \u201etautyb\u0117\u201c \u2013 svarbi\ns\u0105voka? Jausena? K\u0105 manote apie save laikan\u010dius \u201epasaulio pilie\u010diais\u201c?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013\n<\/strong>A\u0161\ngimiau ir mirsiu lietuve. Vyrui ir vaikams esu prisakiusi, kad mano pelenai\nturi atgulti Priekul\u0117je, kur palaidoti mano seneliai. Suprantu, kad tai skamba\nsentimentaliai, bet \u010dia mano \u0161aknys. Lietuva mane u\u017eaugino, \u010dia a\u0161 subrendau.\nTik lietuvi\u0173 kalboje jau\u010diuosi laisvai skrajojan\u010dia pauk\u0161te. Lietuvyb\u0117 mano\nsavasties dalis, mano likimas. Per lietuvi\u0161kumo prizm\u0119 matau ir vertinu\npasaul\u012f. Ne\u017einau, ar tai gerai, ar tai blogai. Taip yra. Ir savo likimo\nnei\u0161si\u017ead\u0117siu. O b\u016bti lietuve ir tuo pa\u010diu metu pasaulio piliete niekas\nnetrukdo.  \u012evairias s\u0105vokas mes da\u017enai\nu\u017epildome skirtingu turiniu ir tod\u0117l nesusikalbame, pasinerdami \u012f beprasmius\ngin\u010dus. Kadangi labai vertinu laisv\u0105 pasirinkim\u0105, manau, kad kiekvienas\nasmeni\u0161kai privalo nuspr\u0119sti, kiek jam svarbi \u201etautyb\u0117\u201d. Man tauta \u2013 tai i\u0161pl\u0117stin\u0117\n\u0161eima, ypa\u010d tai jau\u010diu gyvendama u\u017esienyje. Vieniems \u0161eima reikalinga, kiti jos\n\u0161alinasi. Kiekvienas i\u0161 m\u016bs\u0173 renkasi ir yra atsakingas u\u017e savo pasirinkim\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Taip susiklost\u0117 gyvenimas, kad mano pirmo s\u016bnaus Karlo, gimusio Maskvoje, t\u0117tis \u2013 argentinietis, o antrojo, Jono, gimusio Kopenhagoje \u2013 vokietis. Ar jiems tautin\u0117 savimon\u0117 bus svarbi \u2013 ne\u017einau. Karlas, nuo ma\u017eum\u0117s gyven\u0119s Lietuvoje, manau, jau\u010diasi lietuviu ir tuos \u201elietuvi\u0161kumo genus\u201c, tokius kaip darb\u0161tum\u0105, ypa\u010d jau\u010dia nuvyk\u0119s pas giminai\u010dius \u012f Lotyn\u0173 Amerik\u0105. Ta\u010diau Lietuva jo tikrieji namai, jis net studijuoti u\u017esienyje nepanoro, nors tam tur\u0117jo visas galimybes. Pamenu, paaugli\u0161ku \u017eargonu pasak\u0117: \u201eMan Lietuva limpa<\/em>\u201d. Ir tuo a\u0161 d\u017eiaugiuosi, nes bijau, kad i\u0161sipildys mano didysis nuog\u0105stavimas, kad ateity daugelio t\u0117vyne ir svajoni\u0173 \u017eeme taps virtualyb\u0117, nuasmeninanti ir suvienodinanti visus. O Jonukas, tikriausiai, u\u017eaug\u0119s labiau jausis vokie\u010diu. Nors kalbu su juo tik lietuvi\u0161kai. Kiekvien\u0105 vasar\u0105 jis praleid\u017eia Lietuvoje, bent por\u0105 savai\u010di\u0173 stovykloje su bendraam\u017eiais. I\u0161 ten parsine\u0161a ir nauj\u0173 \u017eod\u017ei\u0173, kuri\u0173 mano kasdieniniame \u017eodyne n\u0117ra: \u201evarom\u201d, \u201eu\u017ekniso\u201d ir t.t. Tik visai neseniai suvokiau, kad jis did\u017eiuojasi, jog esu ra\u0161ytoja. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sauliaus Joku\u017eio nuotr. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u2013\nSkirtingais gyvenimo tarpsniais gyvenote Lietuvoje, Danijoje, dabar \u2013\nVokietijoje. Ar gyvenimas skirtingose \u0161alyse Jums \u017eenkliai skiriasi? Galb\u016bt\nka\u017ekuris kra\u0161tas artimesnis u\u017e kitus?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013\n<\/strong>Labai\nskiriasi. Lyg spektakliai, kuriuose man skirtas vis kitas vaidmuo. Lietuvoje a\u0161\nnuolat b\u016bdavau visuomeninio gyvenimo s\u016bkuryje. Tuo metu, kai dirbau Klaip\u0117dos\nmiesto savivaldyb\u0117je, degiau \u012fvairiausiais projektais. Buvau nuo\u0161ird\u017eiai\n\u012ftik\u0117jusi, kad Klaip\u0117da \u2013<\/strong> geriausias\npasaulio miestas, kuriame ne tik gera gyventi ir kurti, bet kur\u012f b\u016btina\nparodyti pasauliui. Man nor\u0117josi, kad \u012f j\u0105 atplaukt\u0173 did\u017eiausi pasaulio\nburlaiviai, kad \u010dia vykt\u0173 did\u017eiausias tarptautinis Europos folkloro kult\u016bros\nfestivalis Europiada<\/em>. D\u017eiaugiuosi, kad\ndaugelis projekt\u0173 tapo realybe. Ir kas vasar\u0105 sugr\u012f\u017eusi \u012f Klaip\u0117d\u0105 atostog\u0173,\npasitvirtinu, kad man tai socialini\u0173 kontakt\u0173 ir ry\u0161i\u0173 miestas. Nors teigti,\nkad jis geriausias pasaulyje, tikrai nebei\u0161dr\u012fs\u010diau. <\/p>\n\n\n\n

Danijoje buvau \u012fmesta \u012f visai kit\u0105 terp\u0119. Tai buvo pa\u017eintis su visi\u0161kai kitu mentalitetu ir ne\u012fkainojama patirtis tarptautin\u0117je profesional\u0173 komandoje \u0161alyje, kuri tiesiog apstulbino socialin\u0117s apsaugos sistema. \u010cia darbo stal\u0105, k\u0117d\u0119 ir kompiuterio pel\u0119 tau pritaiko ergonomikos specialistai, \u010dia darbo metu gali u\u017esisakyti masa\u017e\u0105, kurio pus\u0119 kainos apmoka darbdaviai. \u010cia r\u016bpinamasi, kad darbuotojai valgyt\u0173 sveik\u0105 ir ekologi\u0161k\u0105 maist\u0105, tod\u0117l vaisius nemokamai gali kirsti vis\u0105 dien\u0105. \u010cia svarbi \u0161eima, tod\u0117l be joki\u0173 skrupul\u0173 ar priekai\u0161t\u0173 i\u0161 darbo gali i\u0161eiti anks\u010diau, jei reikia i\u0161 dar\u017eelio pasiimti vaik\u0105. Kolegos danai penktadien\u012f po darbo tradiciniam alaus bokalui nepasilikdavo, skub\u0117davo namo, pas \u0161eim\u0105. Tokia buvo mano asmenin\u0117 patirtis, bet ji neb\u016btinai visiems vienoda. Ir gal \u201emano Danija\u201c kardinaliai skiriasi, nuo tavo, jos ar jo Danijos. Kaip skirtingos vieno ir to paties paveikslo interpretacijos. <\/p>\n\n\n\n

Vokietijoje a\u0161 \u2013 \u017emona\nir mama. Tvarkingoje \u0161alyje, kur kas antras jau\u010diasi mokytoju ir stengiasi tave\npaprotinti, kaip teisingai reikia elgtis. Parduotuv\u0117je, va\u017eiuojant dvira\u010diu ar\nperone laukiant traukinio. Prad\u017eioje man atrod\u0117, kad toki\u0173 i\u0161\u0161\u016bki\u0173 \u0161iam\ngyvenimo tarpsniui ir pakaks. Nepakako. Taip tapau ra\u0161ytoja. \u0160is amplua man\npatinka, bet esu d\u0117kinga likimui u\u017e kiekvien\u0105 gyvenimo period\u0105, labai\nskirting\u0105, bet subrandinus\u012f mane kaip asmenyb\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 J\u016bs\u0173 knyg\u0173 heroj\u0117s \u2013 stiprios\nmoterys, ie\u0161kan\u010dios savo kelio, mylin\u010dios, abejojan\u010dios, klystan\u010dios, bet\nnepal\u016b\u017etan\u010dios. K\u0105 norite pasakyti savo k\u016bryba?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/strong>Mano\nk\u016bryboje vyrauja dvi pagrindin\u0117s temos \u2013 meil\u0117 ir emigracija. Meil\u0117s fenomenas\nman visada buvo \u012fdomus kaip filosofei. Savo laiku net d\u0117s\u010diau meil\u0117s\nfilosofijos kurs\u0105, o dabar, ra\u0161ydama romanus, bandau \u012f\u017evelgti kaip tos\nfilosofin\u0117s teorijos, pradedant nuo Platono ir Vladimiro Solovjovo, baigiant\nVyd\u016bnu ir \u0116riku Fromu, skleid\u017eiasi kasdieniniame gyvenime. Meil\u0117 gali b\u016bti kaip\ndovana ir did\u017eiausias prakeiksmas. Ji kaip j\u016bra, vienus atgaivina, o kitus\npaskandina, tod\u0117l ne visiems pakanka dr\u0105sos nerti \u012f gyl\u012f. Ta\u010diau be meil\u0117s\ngyvenimas b\u016bt\u0173 bespalvis. <\/p>\n\n\n\n

Asmenin\u0117s\npatirtys privert\u0117 apm\u0105styti ir emigracijos tem\u0105. Visus emigrantus veikia keli\nfaktoriai: klimatas, kalba, vietos papro\u010diai ir tradicijos. Tod\u0117l lietuvait\u0117,\napsigyvenusi Italijoje, ar meksikiet\u0117 Lietuvoje, susiduria su tomis pa\u010diomis\nproblemomis. \u201eSvetimo\u201d poj\u016btis yra nei\u0161vengimas ir jis paa\u0161trina egzistencines problemas.\nPagrindin\u0117 \u017einut\u0117, kuri\u0105 siun\u010diu savo skaitytojams yra viena: nebijokite\ngyventi, nes gyvenimas su visais savo pakilimais ir nuopuoliais, yra \u017eavus.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 K\u0105 Jums rei\u0161kia lietuvi\u0173\nskaitytoj\u0173 pripa\u017einimas ir \u012fvertinimas? Ar Jums svarbu b\u016bti \u012fvertintai\ngimtajame kra\u0161te, ar gvildenate sau r\u016bpimas, aktualias temas nesusitelkdama \u012f\nm\u0105stym\u0105 apie b\u016bsim\u0105 tikslin\u012f skaitytoj\u0105? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/strong>Ties\u0105 pasakius, leisdama pirm\u0105 roman\u0105, to pripa\u017einimo ir \u012fvertinimo nei laukiau, nei tik\u0117jausi. Dabar suprantu, kad \u201eTrij\u0173 mano vieninteli\u0173\u201c s\u0117kme net nesugeb\u0117jau tinkamai pasim\u0117gauti. Tada man atrod\u0117 normalu, kad pirmosios knygos autori\u0173 kalbina \u017eurnalas \u201e\u017dmon\u0117s\u201c, kad nieko \u010dia steb\u0117tino, jog jis atsiduria perkamiausi\u0173 \u201ePegaso\u201c knyg\u0173 s\u0105ra\u0161e. Buvau naivi ir nepatyrusi. O dabar labai d\u017eiaugiuosi, kad jau tre\u010dius metus i\u0161 eil\u0117s, LATGA organizacijos duomenimis, esu i\u0161rinkta \u012f skaitomiausi\u0173 lietuvi\u0173 autori\u0173 de\u0161imtuk\u0105. Tai patvirtina, kad mano mintys ir patirtys ka\u017ekam reikalingos ir \u012fdomios.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Lietuvoje gana skepti\u0161kai \u017evelgiama\n\u012f k\u016brybinio ra\u0161ymo mokym\u0105si. Neretai teigiama, kad ra\u0161ytoju tampama d\u0117l\ntalento, ne d\u0117l darbo ir mokymosi, nors u\u017esienyje net universitet\u0173 lygmenyje\ngalima studijuoti k\u016brybin\u012f ra\u0161ym\u0105. Kokios pozicijos laikot\u0117s J\u016bs: ra\u0161ytoju\ngimstama, ar tampama? Kada ir kaip ra\u0161ytojos gysl\u0105 atradote savyje? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/strong>A\u0161 skepti\u0161kai \u017ei\u016briu ne \u012f k\u016brybinio ra\u0161ymo mokym\u0105si, o \u012f pa\u017ead\u0105, kad po toki\u0173 moksl\u0173 tu tikrai tapsi ra\u0161ytoju ir i\u0161leisi knyg\u0105. Ne\u017einau, kaip esti su poezija, bet i\u0161 patirties galiu pasakyti, kad norint para\u0161yti roman\u0105 reikia labai labai daug darbo. Talento tam nepakanka. Pamenu \u0161ia tema diskutavome su garsia rus\u0173 ra\u0161ytoja Marina Stepnova<\/strong>, \u201eLazario moter\u0173\u201d, romano, kuris yra i\u0161verstas \u012f dvide\u0161imt penkias kalbas, autore. Ji taip pat pritar\u0117, kad pirmiausia \u2013 darbas, darbas, darbas. O paskui \u2013 dar ir truputis s\u0117km\u0117s. \u017dinoma, jei esi i\u0161 prigimties talentingas, jei kalbos poj\u016btis teka tavo kraujyje, jei tavo po\u017ei\u016bris \u012f pasaul\u012f i\u0161skirtinis \u2013 \u0161ansai para\u0161yti labai ger\u0105 roman\u0105 tik did\u0117ja. Bet be darbo ir gele\u017ein\u0117s valios nieko nebus.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/strong>Polink\u012f ra\u0161yti pajutau pirmose klas\u0117se. Mano pirm\u0105j\u0105 \u017einut\u0119, kad noriu tapti architekte kaip t\u0117tis, i\u0161spausdino \u201eLietuvos pionierius\u201c, kai man buvo de\u0161imt met\u0173. Nuo tada pom\u0117gis fiksuoti gyvenimo realijas ir jas apra\u0161yti tik stipr\u0117jo. Bet prad\u0117jusi studijuoti nuo \u201e\u017eurnalistikos\u201c atitr\u016bkau. Naujas etapas prasid\u0117jo 2002 metais, kai aplankiusi studij\u0173 draugus Libane jiems pa\u017ead\u0117jau para\u0161yti apie \u0161i\u0105 egzoti\u0161k\u0105 vie\u0161nag\u0119. Nuo \u0161io pa\u017eado prasid\u0117jo ra\u0161ini\u0173 ciklas apie keliones dienra\u0161tyje \u201eKlaip\u0117da\u201c. V\u0117liau ir \u201eVakar\u0173 eksprese\u201c tur\u0117jau savo rubrik\u0105 \u201eSveiki, atvyk\u0119\u201c, kurioje kalbinau u\u017esienie\u010dius, besisve\u010diuojan\u010dius ar gyvenan\u010dius Lietuvoje. I\u0161vykusi \u012f Danij\u0105 ra\u0161yti beveik nustojau. O persik\u0117lus \u012f Vokietij\u0105 ra\u0161ymas tapo mano gelb\u0117jimo ratu.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ar buvote susilaukusi tokio\nkomentaro, nuomon\u0117s, kuri b\u016bt\u0173 privertusi suabejoti savo talentu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/strong>Kadangi\nnemanau, jog turiu i\u0161skirtin\u012f talent\u0105, tod\u0117l ir svarstym\u0173 ar abejoni\u0173 tokiu\nklausimu nekyla. Nuomoni\u0173 apie mano k\u016bryb\u0105 yra \u012fvairi\u0173, mes visi skirtingi,\nm\u016bs\u0173 skoniai skirtingi, tod\u0117l visi\u0161kai nat\u016bralu, kad ne visiems patiks mano\nromanai. A\u0161 s\u0105moningai pasirinkau populiariosios literat\u016bros \u017eanr\u0105. Kartais\nsusilaukiu priekai\u0161t\u0173, kod\u0117l nera\u0161au filosofini\u0173 es\u0117. Esu \u012fsitikinusi, kad\nfilosofines tiesas galima rasti ir lengvai skaitomuose romanuose. Kiekvienas\nneriame tiek, kiek leid\u017eia m\u016bs\u0173 \u012fg\u016bd\u017eiai ir patirtis.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Kokie Lietuvos vie\u0161ojo gyvenimo,\nvisuomen\u0117s bruo\u017eai \u2013 tiek teigiami, tiek neigiami \u2013 i\u0161 nuotolio labiausiai\nkrinta \u012f akis? (Jeigu apskritai jau\u010diate, kad susiformavo didesn\u0117 ar ma\u017eesn\u0117\ndistancija.)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/strong>Li\u016bdna, bet pastebiu tokias tendencijas kaip biurokratijos did\u0117jimas, lyginant su Danija ir praeitimi, ir visuomen\u0117s susiskaldymas. Lietuvoje gyvenau su savoti\u0161kais \u201ero\u017einiais akiniais\u201c, kurie leido nekreipti d\u0117mesio \u012f daugel\u012f dalyk\u0173 ir entuziastingai su kolegomis siekti miesto bendruomenei nauding\u0173 rezultat\u0173. Tik dabar suprantu, kod\u0117l mano buvusio kolegos a. a. Leonido Donskio<\/strong> vedama televizijos laida vadinosi \u201eBe pyk\u010dio\u201d. \u0160iuo metu Lietuvoje ji b\u016bt\u0173 dar aktualesn\u0117.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pareng\u0117 Silvija Stankevi\u010di\u016bt\u0117 Jolita Herlyn \u2013 septyni\u0173 roman\u0173, kuri\u0173 gretose \u201eTrys mano vieninteliai\u201c, \u201eMano vyrai ir j\u0173 \u017emonos\u201c, \u201eSvaigulys\u201c, \u201eAngelai neverkia\u201c, interviu ciklo su u\u017esienie\u010diais, apsilankiusiais ar gyvenan\u010diais Lietuvoje, daugyb\u0117s straipsni\u0173 apie keliones, vyr\u0173 ir moter\u0173 santykius bei kitas temas autor\u0117. Nuo 2006-\u0173j\u0173 u\u017esienyje gyvenanti ra\u0161ytoja romanus prad\u0117jo ra\u0161yti su \u0161eima \u012fsik\u016brusi Hamburge. Praeityje palikusi … Toliau skaityti „Ra\u0161ytoja Jolita HERLYN: \u201eKnyg\u0173 ra\u0161ymas i\u0161gelb\u0117jo mane nuo besiartinan\u010dios depresijos\u201c”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-4086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asmenybes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4086\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}