{"id":4538,"date":"2020-04-09T11:18:39","date_gmt":"2020-04-09T08:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=4538"},"modified":"2020-04-09T11:18:39","modified_gmt":"2020-04-09T08:18:39","slug":"spaudiniuose-like-cenzuros-zenklai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2020\/04\/09\/spaudiniuose-like-cenzuros-zenklai\/","title":{"rendered":"Spaudiniuose lik\u0119 cenz\u016bros \u017eenklai"},"content":{"rendered":"\n

Tyrin\u0117dama tarpukariu Centriniame valstyb\u0117s knygyne[1]<\/strong><\/a> (toliau \u2013 CVK) saugot\u0105 ir kaupt\u0105 draud\u017eiam\u0105 spaud\u0105, Arida Riaubien\u0117<\/strong> kai kuriuose spaudiniuose pasteb\u0117jo \u017eenkl\u0173, susijusi\u0173 su cenz\u016bra. \u0160is pasakojimas apie tai.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Elnys \/ leid\u017eia Aleksandras Chaleckis (Chal\u0117ckas). – 1921-1922. 238 : Nr.4. – 1922. – 8 p.<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Centriniam valstyb\u0117s knygynui buvo svarbu ne tik komplektuoti cenz\u016bros draustus spaudinius \u201eslaptajame skyriuje\u201c, bet ir \u017eym\u0117ti juos atitinkamais spaudais. Nepriklausomoje Lietuvoje leist\u0173 knyg\u0173 cenz\u016bravim\u0105 liudija \u0161io laikotarpio spaudiniuose palikti \u017eenklai \u2013 cenz\u016bros valdinink\u0173 padaryti \u012fra\u0161ai ir knygyno darbuotoj\u0173 d\u0117ti spaudai. Apie tai, kad vienas ar kitas spaudinys cenz\u016bros buvo sulaikytas, galime spr\u0119sti ir i\u0161 pavieni\u0173 \u012fra\u0161\u0173, randam\u0173 knyg\u0173 vir\u0161eliuose, antra\u0161tiniuose puslapiuose.<\/p>\n\n\n\n

Lietuvos nacionalin\u0117je Martyno Ma\u017evydo bibliotekoje (LNB) saugoma bibliografo, spaudos tyrin\u0117tojo Vytauto Steponai\u010dio<\/strong> kolekcija. Unikal\u0173 rinkin\u012f sudaro apie 20 000 spaudos vienet\u0173[2]<\/a>. Kai kuri\u0173 Vytauto Steponai\u010dio kolekcijai priklausan\u010di\u0173 spaudini\u0173 antra\u0161tiniuose puslapiuose galima pasteb\u0117ti ranka padaryt\u0105 \u012fra\u0161\u0105 \u2013 \u201eKonfiskuota\u201c<\/em>, neretai \u0161alia nurodomi metai, kartais m\u0117nuo ir data. Atsakym\u0105 \u012f klausim\u0105, kaip cenz\u016bros drausti spaudiniai pateko \u012f Steponai\u010dio bibliotek\u0105, padeda rasti j\u012f pa\u017einojusi\u0173 ir ilg\u0105 laik\u0105 kartu dirbusi\u0173 \u017emoni\u0173 atsiminimai. Bibliografas Stasys Tomonis<\/strong> prisimin\u0117, kad, dirbdamas Lietuvos kariuomen\u0117s generaliniame \u0161tabe, Steponaitis \u0117jo vyriausiojo cenzoriaus pareigas. Per jo rankas pereidavo daugelis tuo metu leid\u017eiam\u0173 cenz\u016bros draust\u0173 spaudini\u0173. Steponaitis, b\u016bdamas aistringas bibliofilas, \u201e<…> konfiskuotus spaudinius labai vertino d\u0117l j\u0173 retumo, kaup\u0117 vos ne vis\u0173 po 3 egz.\u201c[3]<\/a>. Kad Steponaitis dirbo tarpukario spaudos prie\u017ei\u016bros sistemoje, liudija ir \u017einios, rastos archyviniuose dokumentuose. Lietuvos centriniame valstyb\u0117s archyve (toliau \u2013 LCVA) saugomas nutarimas, susij\u0119s su 1933 m. Vokietijoje leist\u0173 spaudini\u0173 draudimu \u012fve\u017eti \u012f Lietuv\u0105. Greta tuome\u010dio Valstyb\u0117s saugumo departamento (toliau \u2013 VSD) direktoriaus Augustino Povilai\u010dio min\u0117t\u0105 dokument\u0105 pasira\u0161o laikinai einantis Spaudos skyriaus vir\u0161ininko pareigas Vytautas Steponaitis[4]<\/a>. Rinkti cenz\u016bros konfiskuotus spaudinius Steponai\u010diui pad\u0117jo ne tik u\u017eimamos pareigos, bet ir \u017emon\u0117s, \u017einoj\u0119 apie jo dom\u0117jim\u0105si retais spaudiniais, aistr\u0105 bibliofilijai. Steponai\u010dio \u017emona Agniet\u0117 Steponaitien\u0117<\/strong> prisiminimuose apie vyr\u0105 ra\u0161\u0117: \u201eVisose spaustuv\u0117se tur\u0117jo draug\u0173 ir \u017einojo, kur kas spausdinama. Per juos gaudavo net slapt\u0173 komunistini\u0173 proklamacij\u0173 ir \u012fvairi\u0173 atsi\u0161aukim\u0173\u201c[5]<\/a>. Pats Steponaitis taip pat prisimin\u0117, kad spaustuvininkai, \u017einodami jo polink\u012f kolekcionuoti spaudinius, par\u016bpindavo nelegali\u0173 atsi\u0161aukim\u0173[6]<\/a>.    Pa\u017eym\u0117tina tai, kad Juozas Rimantas 1960 m. rinko med\u017eiag\u0105 straipsniui \u201eVytautas Steponaitis \u2013 bibliografas ir knygotyrininkas\u201c. Ret\u0173 knyg\u0173 ir rankra\u0161\u010di\u0173 skyriuje i\u0161likusiame straipsnio rankra\u0161tyje yra \u012fra\u0161as, informuojantis apie Steponai\u010dio, galb\u016bt, planuot\u0105 parengti \u201eCenz\u016bros neleist\u0173 leidini\u0173 bibliografij\u0105\u201c[7]<\/a>. Steponaitis rinko statistines \u017einias apie 1920\u20131946 m. u\u017edraustus spaudinius \u2013 knygas, periodinius leidinius, smulki\u0105j\u0105 spaud\u0105. Didel\u0117 tikimyb\u0117, kad \u0161ioje rankra\u0161tin\u0117je  bibliografijoje  u\u017efiksuoti tie spaudiniai, kuriuos Steponaitis buvo per\u017ei\u016br\u0117j\u0119s pats. Anot bibliografo, daugiausia cenz\u016bros u\u017edraust\u0173 spaudini\u0173 b\u016bta 1924 m. \u2013 53. V\u0117liau skai\u010diai \u0117m\u0117 ma\u017e\u0117ti: 1928 m. \u017einomi 33 u\u017edrausti leidiniai, 1930 m. \u2013 30.<\/p>\n\n\n\n

Kai kuriose cenz\u016bros draustose knygose kartais galima rasti ranka padaryt\u0173 cenz\u016bros valdinink\u0173 \u012fra\u0161\u0173. \u012era\u0161ai ne tik pagrind\u017eia pat\u012f knygos draudimo fakt\u0105, bet ir suteikia informacijos, i\u0161 kuri\u0173 institucij\u0173 spaudinys pateko \u012f CVK.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Knygos \u201eSaninizmas \u2013 mano pasaul\u0117\u017ei\u016bra<\/em>[8]<\/a>\u201c (1937) vir\u0161elyje yra \u012fra\u0161as, nurodantis bylos numer\u012f ir dokumento numer\u012f. Atlikus detalesn\u0119 paie\u0161k\u0105 LCVA, rastas Jono Pol\u0117syros<\/strong>[9]<\/a>  skundas Vidaus reikal\u0173 ministrui d\u0117l \u0161ios knygos sulaikymo. Skundas u\u017eregistruotas tuo pa\u010diu numeriu, koks ir buvo \u012fra\u0161ytas min\u0117tos knygos vir\u0161elyje. Tod\u0117l galime daryti prielaid\u0105, kad \u0161i knyga \u012f CVB pateko i\u0161 Vidaus reikal\u0173 ministerijos (toliau \u2013 VRM) Administracijos departamento.<\/p>\n\n\n\n

Knygos \u201e\u017dyd\u0173 prie\u0161ai \u2013 \u017emonijos prie\u0161ai\u201c<\/em>[10]<\/a> (1939) vir\u0161elio kairiajame kampe yra VRM Spaudos ir draugij\u0173 skyriaus ir buvusios Visuomeninio darbo vadybos[11]<\/a> konfiskuotoms knygoms ir periodinei spaudai tikrinti komisijos pirmininko \u017eurnalisto ir ra\u0161ytojo Juozo \u017dukausko \u012fra\u0161as: \u201eSulaikyta 1939 VII.4\u201c. Galime daryti prielaid\u0105, kad \u0161i\u0105 knyg\u0105 CVB perdav\u0117 VRM Spaudos ir draugij\u0173 skyrius.<\/p>\n\n\n\n

Darbinink\u0173 \u017eurnalo \u201eNaujoji Gadyn\u0117\u201c<\/em> (1923)   pirmajame puslapyje yra  nei\u0161ai\u0161kinto asmens  \u012fra\u0161as   raudonu pie\u0161tuku \u201eKonfiskuota spaustuv\u0117j\u201c<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Cenz\u016bros draustos knygos CVK buvo antspauduojamos specialiu antspaudu. <\/strong>Ma\u017edaug nuo 1921 m. cenz\u016bros konfiskuotuose spaudiniuose buvo dedamas nedidelis, apvalios formos spaudas \u201eNamon nei\u0161duodama\u201c V.C.K<\/em>[12]<\/a>. Tok\u012f spaud\u0105 pavyko rasti \u0161apirografuoto laikra\u0161t\u0117lio \u201eElnys\u201c<\/em>[13]<\/a> ketvirtajame 1922 m. numeryje, knygeli\u0173 \u201eDarbinink\u0173 vienyb\u0117\u201c<\/em> (1921)[14]<\/a> ir Justino Pilyponio<\/strong> romano \u201eKl\u016bbas nepatenkint\u0173 \u017emonomis\u201c (<\/em>1929) vir\u0161eliuose.<\/p>\n\n\n\n

Dalis draud\u017eiamos spaudos \u012f CVK pateko i\u0161 valstyb\u0117s saugumo tarnyb\u0173 bibliotek\u0173, kaupusi\u0173 cenz\u016bros konfiskuotus leidinius \u2013 Kriminalin\u0117s policijos valdybos ir Valstyb\u0117s saugumo departamento bibliotek\u0173. LNB fonduose yra periodini\u0173 ir vienkartini\u0173 leidini\u0173, turin\u010di\u0173 ir Valstyb\u0117s saugumo departamento knygyno spaud\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Spaudos su cenz\u016bros \u017eenklais pavyzd\u017eiai<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.epaveldas.lt\/vbspi\/biRecord.do?biRecordId=4103<\/a><\/p>\n\n\n\n

1921\u20131922 m. Ukmerg\u0117je leisto \u0161apirografuoto laikra\u0161t\u0117lio \u201eElnys\u201c (1922, nr. 4) vir\u0161elis, kuriame  apskrities vir\u0161ininkas raudonu pie\u0161tuku pasira\u0161o: \u201eUkmerg\u0117s aps. vir\u0161ininko u\u017edarytas\u201c. De\u0161iniajame kampe matyti Centrinio valstyb\u0117s knygyno darbuotoj\u0173 u\u017ed\u0117tas apvalus antspaudas: \u201eNamon nei\u0161duodama V.C.K.\u201c<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.epaveldas.lt\/vbspi\/biRecord.do?biRecordId=12141<\/a><\/p>\n\n\n\n

Rygoje leisto dvisavaitinio liaudies demokratinio laikra\u0161\u010dio \u201eLiaudies balsas\u201c (1928, nr. 3) pirmasis puslapis su Valstyb\u0117s saugumo departamento knygyno spaudu.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.epaveldas.lt\/vbspi\/biRecord.do?biRecordId=4797<\/a><\/p>\n\n\n\n

Vilniuje leisto Lietuvos emigrant\u0173 socialdemokrat\u0173 organo \u201eM\u016bs\u0173 balsas\u201c (1933, nr. 1) pirmasis puslapis su Valstyb\u0117s saugumo departamento knygyno spaudu.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Knygynas \u2013 knyg\u0173, kit\u0173 spaudini\u0173 prekybos \u012fstaiga, kurios komercin\u0117 veikla susijusi su pelno siekimu. Biblioteka \u2013 institucija, kaupianti, tvarkanti dokumentus. Iki XX a. 4-ojo de\u0161imtme\u010dio Lietuvoje knygynais buvo vadinamos ir bibliotekos. 1936 m. paskelbus Valstybini\u0173 vie\u0161\u0173j\u0173 bibliotek\u0173 \u012fstatym\u0105, CVK tapo Centrine valstyb\u0117s biblioteka \u2013 (toliau \u2013 CVB), o jo skyriai \u2013 valstybin\u0117mis vie\u0161osiomis bibliotekomis.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> V\u0117lavi\u010dien\u0117, Silvija. Asmenini\u0173 bibliotek\u0173 likimai XX a. Lietuvos politini\u0173 l\u016b\u017ei\u0173 akivaizdoje. Knygotyra, 2002, t. 38, p. 107.<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> Tomonis, Stasys. Gyvenimo vingiais. Tarp knyg\u0173, 1993, balandis,  p. 40\u201343.<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> [Nutarimas d\u0117l Vokietijoje leist\u0173 spaudini\u0173 u\u017edraudimo]. Kaunas,  1933, liepos 19. LCVA, f. 402, ap. 11, b. 355, lap. 165.<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> Steponaitien\u0117, A. Mano atsiminimai apie Vytaut\u0105 Steponait\u012f. Kaunas, 1967. LNMMB RSRS, f25-28, lap. 176.<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a> Vytauto Steponai\u010dio autobiografija. Kaunas, 1952, bir\u017eelio 30. LNMMB RS, f25-14, lap. 2.<\/p>\n\n\n\n

[7]<\/a> Rimantas, Juozas. Vytautas Steponaitis \u2013 bibliografas ir knygotyrininkas: med\u017eiaga straipsniui. S. a., [1960]. LNMMB RKRS, f47-1323, lap. 21.<\/p>\n\n\n\n

[8]<\/a> Pol\u0117syra, Jonas. Saninizmas: mano pasaul\u0117\u017ei\u016bra.  Kaunas : [s.n.], 1937 ([Kaunas] : [A. Bako sp.]). 84 p.<\/p>\n\n\n\n

[9]<\/a> Tikroji autoriaus pavard\u0117 \u2013 Jonas Keisminas.<\/p>\n\n\n\n

[10]<\/a> \u017dyd\u0173 prie\u0161ai \u2013 \u017emonijos prie\u0161ai. Kaunas: [i\u0161leido K. Paura], 1939. 34, [16] p.<\/p>\n\n\n\n

[11]<\/a> Visuomeninio darbo vadyba \u2013 valstybin\u0117 propagandos institucija, kurios tikslas buvo \u201e[…] informuoti visuomen\u0119 apie tautos bei valstyb\u0117s siekimus ir darbus\u201c \u2013 \u017er. Ma\u010diulis, Dangiras. Apie dvi propagandines kampanijas XX a. tarpukario Lietuvoje. Inter-studia humanitatis, 2009, nr. 9, p. 119.<\/p>\n\n\n\n

[12]<\/a> U\u017era\u0161o forma antspaude keit\u0117si.<\/p>\n\n\n\n

[13]<\/a> Laikra\u0161t\u0117l\u012f 1921\u20131922 m. Ukmerg\u0117je leido kunigas Aleksandras Chaleckis.<\/p>\n\n\n\n

[14]<\/a> Knygel\u0119 i\u0161leido 1921\u20131923<\/strong> m. Kaune veikusi  komunistin\u0117 knyg\u0173  leidykla \u201e\u0160viesa\u201c, oficialiai vadinama kooperacine bendrove. 1923 m. vald\u017eios \u012fsakymu \u0161i bendrov\u0117 buvo u\u017edaryta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tyrin\u0117dama tarpukariu Centriniame valstyb\u0117s knygyne[1] (toliau \u2013 CVK) saugot\u0105 ir kaupt\u0105 draud\u017eiam\u0105 spaud\u0105, Arida Riaubien\u0117 kai kuriuose spaudiniuose pasteb\u0117jo \u017eenkl\u0173, susijusi\u0173 su cenz\u016bra. \u0160is pasakojimas apie tai. Centriniam valstyb\u0117s knygynui buvo svarbu ne tik komplektuoti cenz\u016bros draustus spaudinius \u201eslaptajame skyriuje\u201c, bet ir \u017eym\u0117ti juos atitinkamais spaudais. Nepriklausomoje Lietuvoje leist\u0173 knyg\u0173 cenz\u016bravim\u0105 liudija \u0161io laikotarpio spaudiniuose … Toliau skaityti „Spaudiniuose lik\u0119 cenz\u016bros \u017eenklai”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[648],"tags":[1745,1807],"class_list":["post-4538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-be-kategorijos-lt","tag-arida-riaubiene","tag-cenzura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}