{"id":4618,"date":"2020-05-26T10:19:12","date_gmt":"2020-05-26T07:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=4618"},"modified":"2020-07-17T15:35:43","modified_gmt":"2020-07-17T12:35:43","slug":"parodai-iseivijos-ziniasklaidos-luziai-po-1990-uju-besirengiant-pokalbis-su-zurnalo-lituanus-vyr-redaktoriumi-almantu-samalaviciumi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2020\/05\/26\/parodai-iseivijos-ziniasklaidos-luziai-po-1990-uju-besirengiant-pokalbis-su-zurnalo-lituanus-vyr-redaktoriumi-almantu-samalaviciumi\/","title":{"rendered":"Parodai \u201eI\u0161eivijos \u017einiasklaidos l\u016b\u017eiai po 1990-\u0173j\u0173\u201c besirengiant: pokalbis su \u017eurnalo \u201eLituanus\u201c vyr. redaktoriumi Almantu Samalavi\u010diumi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u201eManau, kad did\u017eioji dalis j\u0173 [\u017emoni\u0173 Lietuvoje] n\u0117 ne\u017eino, kad egzistuoja toks senas tradicijas turintis mokslo ir kult\u016bros \u017eurnalas, be pertr\u016bkio leid\u017eiamas nuo pat 1954-\u0173j\u0173 ir supa\u017eindinantis pasaul\u012f su Lietuvos bei i\u0161eivijos kult\u016bros formomis, nagrin\u0117jantis \u012fvairius Lietuvos dabarties ir praeities aspektus, atviras \u012fvairioms disciplinoms ir m\u0105stymo b\u016bdams,\u201c \u2013<\/strong> <strong>sako prof. dr. Almantas Samalavi\u010dius. JAV angl\u0173 kalba leid\u017eiam\u0105 akademin\u012f \u017eurnal\u0105 <em>Lituanus<\/em> jis redaguoja nuo 2014 m., o bendradarbiauti leidinyje prad\u0117jo gerokai anks\u010diau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"321\" height=\"500\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/06\/blog_C1B0002891470.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4711\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/06\/blog_C1B0002891470.jpg 321w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/06\/blog_C1B0002891470-193x300.jpg 193w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/06\/blog_C1B0002891470-161x250.jpg 161w\" sizes=\"auto, (max-width: 321px) 85vw, 321px\" \/><figcaption><br>\u201eLituanus\u201c vir\u0161elis, vol. 36, no. 2 (1990)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>V. B. \u2013 Gal galite papasakoti, kaip keit\u0117si leidinio temos po 1990 m.? Kokie svarbiausi l\u016b\u017eiai, permainos leidinio gyvenime \u012fvyko Nepriklausomyb\u0117s metais?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A. S. \u2013 &nbsp;Kai <em>Lituanus<\/em> buvo \u012fsteigtas, Lietuva buvo okupuota ir kolonizuota, tad \u017eurnalo leid\u0117jams ir redaktoriams anuomet teko prisiimti labai svarbi\u0105 misij\u0105 \u2013 supa\u017eindinti pasaul\u012f su gyvenimu Lietuvoje ir i\u0161eivijoje, neleid\u017eiant pamir\u0161ti, kad ilg\u0105 istorij\u0105 ir valstybingumo tradicij\u0105 turinti \u0161alis buvo prievarta u\u017eimta Soviet\u0173 S\u0105jungos; &nbsp;ne ma\u017eiau svarb\u016bs tuo metu buvo straipsniai, nagrin\u0117jantys \u012fvairius Lietuvos valstyb\u0117s istorijos aspektus, kult\u016brin\u0117s bei intelektualin\u0117s raidos ir politikos klausimus. \u017durnale buvo reguliariai nagrin\u0117jamos ir lietuvi\u0173 diasporai reik\u0161mingos temos. Nepriklausomyb\u0117s i\u0161vakar\u0117se \u017eurnalo d\u0117mesys nat\u016braliai nukrypo \u012f Lietuvoje spar\u010diai vykstan\u010dius politinius ir visuomeninius procesus, atvedusius \u012f valstyb\u0117s atk\u016brim\u0105, tad nat\u016bralu, kad \u017eurnale buvo skelbiami Lietuvos nepriklausomyb\u0117s atk\u016brimo dokumentai, taip pat straipsniai, ap\u017evelgiantys ilg\u0105 lietuvi\u0173 tautos kov\u0105 d\u0117l valstybingumo ir nepriklausomyb\u0117s. \u0160alia kit\u0173 dalyk\u0173<em> Lituanus<\/em> puslapiuose buvo pateikta S\u0105j\u016bd\u017eio rinkimin\u0117 programa, buvo aptariama JAV ir Lietuvos diplomatini\u0173 santyki\u0173 istorija&#8230; Pasipyl\u0117 dokumentin\u0117s ir gro\u017ein\u0117s literat\u016bros vertimai, pavyzd\u017eiui, pla\u010diai nuskamb\u0117j\u0119 Dalios Grinkevi\u010di\u016bt\u0117s memuarai, stipriausia anuometin\u0117 lietuvi\u0173 poezija (Juditos Vai\u010di\u016bnait\u0117s, Marcelijaus Martinai\u010dio, Vytauto Blo\u017e\u0117s, Nijol\u0117s Miliauskait\u0117s ir kit\u0173 autori\u0173 k\u016bryba). Kaip ir anks\u010diau, d\u0117mesio netr\u016bko \u012fvairiems balt\u0173 lingvistikos klausimams, recenzij\u0173 skiltyje buvo reguliariai ap\u017evelgiamos Vakaruose i\u0161leistos knygos, skirtos Lietuvos ir kit\u0173 Baltijos \u0161ali\u0173 istorijai ir politinei problematikai, kita vertus, buvo toliau ap\u017evelgiama i\u0161eivijoje vykusi\u0173 proces\u0173 dinamika, taip pat susidom\u0117ta Lietuvos ekonomin\u0117s raidos problemomis. Politinei euforijai atsl\u016bgus pagaus\u0117jo \u017evilgsni\u0173 \u012f Lietuvos kult\u016bros lauk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Apibendrinant galima pasakyti, kad ypa\u010d dramati\u0161k\u0173 poky\u010di\u0173 \u017eurnalo leidybos politikoje ar turinio formavime ne\u012fvyko: buvo i\u0161saugotas tiek tem\u0173 kryptingumas, tiek j\u0173 nuoseklumas. Kita vertus, dabar akivaizdu, kad \u017eurnalas labai s\u0117kmingai kelis de\u0161imtme\u010dius analizavo Lietuvos bei lietuvi\u0173 i\u0161eivijos istorijos ir kult\u016bros procesus ir d\u0117l to tapo laikomas patikimiausiu akademiniu ir intelektualiniu \u0161altiniu, prieinamu angl\u0173 kalba. Keit\u0117si nebent laikotarpio aktualij\u0173 s\u0105lygoti tem\u0173 akcentai. Tiesa, po 1990 m. pama\u017eu \u0117m\u0117 ry\u0161k\u0117ti naujas autori\u0173 balansas: vis da\u017eniau \u017eurnale imta skelbti Lietuvoje gyvenan\u010di\u0173 mokslinink\u0173, ra\u0161ytoj\u0173 ir meninink\u0173 k\u016bryb\u0105. Did\u017eiuma j\u0173 iki tol i\u0161 viso nebuvo \u017einoma u\u017e Lietuvos rib\u0173. Tai, mano galva, buvo labai svarbu, nes \u0161i\u0173 publikacij\u0173 d\u0117ka \u012f Vakar\u0173 intelektualin\u012f diskurs\u0105 prad\u0117jo integruotis iki tol u\u017e \u0161alies rib\u0173 reik\u0161tis netur\u0117j\u0119 joki\u0173 galimybi\u0173 lietuvi\u0173 intelektualai.<\/p>\n\n\n\n<p>Tiesa, buvo ir kitoki\u0173 permain\u0173. Per ilg\u0105<em> Lituanus<\/em> gyvavimo istorij\u0105 pasikeit\u0117 nema\u017eai redaktori\u0173. Kai, berods, 2011 ar 2012 metais d\u0117l nesutarim\u0173 su leid\u0117jais pasitrauk\u0117 keliolika met\u0173 \u017eurnal\u0105 redagavusi profesor\u0117 Violeta Kelertien\u0117, \u017eurnalo ateitis tapo neai\u0161ki: pora met\u0173 redagavimo pareig\u0173 \u0117m\u0117si laikinoji redaktor\u0117 Elizabeth Novickas, ta\u010diau tuo <em>interim<\/em> metu atskirus leidinius daugiausia reng\u0117 specialiai kvie\u010diami atskir\u0173 numeri\u0173 sudarytojai, kol svarstant apie perspektyv\u0105 nutraukti \u017eurnalo veikl\u0105, 2014 m. redagavimo darbas buvo pasi\u016blytas \u0161i\u0173 eilu\u010di\u0173 autoriui. Suprantama, kad visa tai padar\u0117 \u012ftak\u0105 tam tikrai tem\u0173 ir akcent\u0173 kaitai. Vis d\u0117lto, mano galva, svarbiausia, kad \u017eurnalo t\u0119stinum\u0105 pavyko i\u0161saugoti (turint galvoje, kad jau seniau nutr\u016bko toki\u0173 i\u0161eivijos \u2013 tiesa, lietuvi\u0161k\u0173 intelektualini\u0173 ir kult\u016bros leidini\u0173 \u2013 kaip <em>Aidai<\/em>, <em>Metmenys<\/em>, <em>Akira\u010diai<\/em> ir kt., leidyba), o kaip klostysis leidinio reikalai ateityje, priklausys nuo daugelio dalyk\u0173.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong>V. B. \u2013 Galb\u016bt po 1990 m. i\u0161augo leidinio prenumeratori\u0173 skai\u010dius?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A. S. <strong>\u2013<\/strong> Deja, negaliu j\u016bs\u0173 nud\u017eiuginti. \u017durnalas daugiausia skaitytoj\u0173 tur\u0117jo iki Lietuvos nepriklausomyb\u0117 atk\u016brimo. Nors devintajame de\u0161imtmetyje prenumeratori\u0173 <em>Lituanus<\/em> tur\u0117jo jau ma\u017eiau nei ankstesniais de\u0161imtme\u010diais, po 1989&nbsp; m. trumpo politin\u0117s euforijos laikotarpio \u017eurnalo tira\u017eas v\u0117l susitrauk\u0117 \u2013 \u0161iuo metu leid\u017eiama 1 550 egzempliori\u0173. Prie\u0161 kelet\u0105 de\u0161imtme\u010di\u0173 \u017eurnalo tira\u017eas siek\u0117 3 000 ir daugiau egzempliori\u0173 (pavyzd\u017eiui, 1976&nbsp;m. \u017eurnalas tur\u0117jo net 4 200 prenumeratori\u0173; v\u0117liau j\u0173 skai\u010dius smarkiai suma\u017e\u0117jo, ta\u010diau tai susij\u0119 su \u012fvairiomis ir puikiai suprantamomis objektyviomis aplinkyb\u0117mis: viena vertus, gerokai praret\u0117jo vyresni\u0173 i\u0161eivijos kart\u0173 (kartu ir leidinio prenumeratori\u0173) gretos, kita vertus, Lietuvai \u012fgijus nepriklausomyb\u0119 nebeliko b\u016btinyb\u0117s remti leidin\u012f, primenant\u012f Vakar\u0173 pasauliui okupuotos ir pavergtos \u0161alies situacij\u0105; be to, per kelis pastaruosius de\u0161imtme\u010dius padaug\u0117jo tarptautinei skaitytoj\u0173 auditorijai prieinam\u0173 specializuot\u0173 mokslo leidini\u0173, leid\u017eiam\u0173 jau Lietuvoje. Ne paslaptis ir tai, kad po dramati\u0161k\u0173 bei eufori\u0161k\u0173 1990 m. \u012fvyki\u0173 ir atgautos nepriklausomyb\u0117s susidom\u0117jimas Lietuva ir jos problemomis pasaulyje nat\u016braliai suma\u017e\u0117jo, o \u017einiasklaidos bei pasaulio visuomeni\u0173 d\u0117mesys persik\u0117l\u0117 \u012f kitus regionus ir kitas problemas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V. B. \u2013 Pakalb\u0117kime apie elektronin\u0119 leidyb\u0105. Kada leidinys atsirado <em>online<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A. S. <strong>\u2013<\/strong> Kei\u010diantis technologijoms ir atsirandant naujiems skaitymo \u012fpro\u010diams atsirado poreikis pl\u0117sti \u017eurnalo leidyb\u0105 kitais formatais. Negal\u0117\u010diau pasakyti, kuriais metais <em>Lituanus<\/em> turin\u012f imta skelbti internete, bet kai 2014 m. man buvo pasi\u016blyta sudaryti vien\u0105 i\u0161 \u017eurnalo numeri\u0173, o netrukus ir imtis nuolatinio redaktoriaus pareig\u0173, \u017eurnalo turinys jau buvo prieinamas internete. \u0160iuo metu turime kiek ma\u017eiau nei 100 prenumeratori\u0173, kurie pageidauja gauti elektronin\u0119 \u017eurnalo versij\u0105. Lyginant su bendru leidinio tira\u017eu, \u0161is kai\u010dius n\u0117ra labai didelis, ta\u010diau reikia tur\u0117ti galvoje, kad dalis \u017emoni\u0173 internete susiranda jiems reikalingus straipsnius ar temas neb\u016bdami nuolatiniais <em>Lituanus<\/em> skaitytojais ar prenumeratoriais. Apie tai galiu spr\u0119sti i\u0161 lai\u0161k\u0173, kuriuos neretai gaunu i\u0161, pavyzd\u017eiui, u\u017esienio \u0161ali\u0173 doktorant\u0173, ie\u0161kan\u010di\u0173 j\u0173 disertacijoms svarbi\u0173 tekst\u0173 arba pra\u0161an\u010di\u0173 nurodyti vieno ar kito straipsnio puslapius, nes dabartin\u0117je internetin\u0117je versijoje \u017eurnalo puslapiai d\u0117l technini\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 n\u0117ra numeruoti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V. B. \u2013 I\u0161 koki\u0173 l\u0117\u0161\u0173 finansuojama <em>Lituanus<\/em> leidyba? Kiek leidinys kainuoja skaitytojams?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A.S. <strong>\u2013<\/strong> \u017durnalas i\u0161silaiko prenumeratos ir priva\u010di\u0173 asmen\u0173 bei kai kuri\u0173 i\u0161eivijos organizacij\u0173 paramos d\u0117ka. \u0160iuo metu (turiu galvoje pastaruosius ketverius penkerius metus) turime apie 1 200 priva\u010di\u0173 prenumeratori\u0173, be to, \u017eurnal\u0105 prenumeruoja&nbsp; ir kitais pagrindais gauna daugiausia Vakar\u0173 \u0161ali\u0173 (ne tik Jungtini\u0173 Valstij\u0173, bet ir Kanados, Australijos, Europos) universitetai bei kit\u0173 akademini\u0173 institucij\u0173 bibliotekos. \u0160iuo metu toki\u0173 <em>Lituanus<\/em> \u017eurnal\u0105 prenumeruojan\u010di\u0173 ar manais bei kitais pagrindais gaunan\u010di\u0173 akademini\u0173 bibliotek\u0173 yra per 400. Kasmet m\u016bs\u0173 \u017eurnalui 2&nbsp;000 USD param\u0105 teikia ir Pasaulio lietuvi\u0173 fondas (<em>Lithuanian<\/em> <em>Foundation<\/em>). Ta\u010diau turime toki\u0173 priva\u010di\u0173 r\u0117m\u0117j\u0173, kurie \u017eurnalo leidybai reguliariai skiria ir didesnes pinig\u0173 sumas. Man \u0117mus redaguoti \u017eurnal\u0105 sutar\u0117me, kad kiekvienais metais skelbsime \u017eurnalui param\u0105 skirian\u010di\u0173 asmen\u0173 bei organizacij\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105, kur\u012f pateikiame kiekvien\u0173 met\u0173 pirmajame (retesniais atvejais antrajame) \u017eurnalo numeryje. Priva\u010di\u0173 asmen\u0173, kurie dosniausiai remia leidin\u012f, diskreti\u0161kai nemin\u0117siu, nes svarbi tiek didesn\u0117, tiek ir kuklesn\u0117 parama, ta\u010diau norintys vis\u0105 r\u0117m\u0117j\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105 gali rasti pa\u010diame \u017eurnale. Bet kuriuo atveju galiu pridurti, kad, jei ne prenumerata ir i\u0161tikim\u0173 \u017eurnalo r\u0117m\u0117j\u0173 b\u016brys, jis \u0161iandien\u0105 vargiai gal\u0117t\u0173 egzistuoti.<\/p>\n\n\n\n<p>Metin\u0117 \u017eurnalo prenumeratos kaina stabili ir lanks\u010diai pritaikyta \u012fvairioms leidinio skaitytoj\u0173 bei prenumeratori\u0173 grup\u0117ms. U\u017e keturis \u017eurnalo numerius per metus akademin\u0117s bibliotekos bei auk\u0161tojo mokslo ar mokslo tyrim\u0173 institucijos moka po 40 JAV doleri\u0173, privatiems asmenims kaina kiek ma\u017eesn\u0117 \u2013 30 JAV doleri\u0173 u\u017e spausdint\u0105 ir 20 JAV doleri\u0173 u\u017e elektronin\u0119 versij\u0105. Studentams ir vyresnio am\u017eiaus skaitytojams leidinio metin\u0117 prenumerata yra tik 20 JAV doleri\u0173 (kalbu apie popierin\u0119 versij\u0105). Tiesa, siun\u010diant \u017eurnal\u0105 i\u0161 \u010cikagos \u012f kitus kontinentus prenumeratori\u0173 pra\u0161oma primok\u0117ti dar 10 JAV doleri\u0173 u\u017e pa\u0161to i\u0161laidas. Per t\u0105 laik\u0105, kai redaguoju<em> Lituanus<\/em>, neteko gird\u0117ti skaitytoj\u0173 nusiskundim\u0173, kad leidinys b\u016bt\u0173 jiems finansi\u0161kai ne\u012fkandamas, veikiau atvirk\u0161\u010diai \u2013 did\u017eiuma sakosi, kad leidinio prenumeratos kaina i\u0161 ties\u0173 kukli ir prieinama.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161 Lietuvos institucij\u0173 jokios paramos negauname ir, ties\u0105 pasakius, nesame jos pra\u0161\u0119. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"356\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/07\/blog_Lituanus.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4761\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/07\/blog_Lituanus.png 450w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/07\/blog_Lituanus-300x237.png 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/files\/2020\/07\/blog_Lituanus-250x198.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 85vw, 450px\" \/><figcaption><em>\u201eLituanus\u201c vir\u0161elis, vol. 66, no. 2 (2020)<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>V. B. \u2013 Koks yra senosios ir naujosios diasporos bang\u0173 santykis j\u016bs\u0173 leidinio gyvenime? Ar neseniai \u012f JAV atvyk\u0119 lietuviai prisideda prie leidinio gyvavimo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A. S. \u2013 Kasmet \u017eurnalo leid\u0117j\u0173 taryba i\u0161siuntin\u0117ja anket\u0105 skaitytojams, pra\u0161ydama \u012fvertinti leidinio turin\u012f, form\u0105 bei kitus leidybos aspektus. Gauname nema\u017eai atsiliepim\u0173, kurie leid\u017eia teigti, kad did\u017ei\u0105j\u0105 dal\u012f skaitytoj\u0173 sudaro nuolatiniai r\u0117m\u0117jai, prenumeruojantys <em>Lituanus<\/em> ne vienerius metus ir dargi ne vien\u0105 de\u0161imtmet\u012f. Kartais gauname ir toki\u0173 maloniai stebinan\u010di\u0173 lai\u0161k\u0173, kuriuose skaitytojai prisipa\u017e\u012fsta, kad d\u0117l am\u017eiaus, nusilpusio reg\u0117jimo nebegali \u017eurnalo turinio perskaityti, ta\u010diau vis tiek prenumeruoja, taip prisid\u0117dami prie \u017eurnalo gyvavimo. Akivaizdu, kad nema\u017eai daliai m\u016bs\u0173 skaitytoj\u0173 remti \u017eurnal\u0105 yra tiesiog garb\u0117s reikalas: ai\u0161kiai suvokiama, kad prenumerata tai tam tikra kult\u016brin\u0117 misija. Yra ir toki\u0173 skaitytoj\u0173, kurie pagal i\u0161gales remia \u017eurnal\u0105 jau daugiau nei pus\u0161imt\u012f met\u0173&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Tuo tarpu apie naujai \u012f JAV ar kitas pasaulio \u0161alis persik\u0117lusius m\u016bs\u0173 tautie\u010dius ar bendrapilie\u010dius ma\u017eai k\u0105 galiu pasakyti. Man susidaro \u012fsp\u016bdis, kad \u017eurnalas jiems n\u0117ra \u017einomas arba papras\u010diausiai nelabai r\u016bpi. Skirtingos i\u0161eivi\u0173 kartos akivaizd\u017eiai skiriasi savo mentalitetu, siekiais, savo kult\u016brin\u0117s misijos suvokimu, galiausiai po\u017ei\u016briu \u012f savo \u0161alies kult\u016bros paveld\u0105 ir dabart\u012f. Galb\u016bt naujoji i\u0161eivi\u0173 karta kol kas n\u0117ra i\u0161siugd\u017eiusi ankstesn\u0117ms i\u0161eivijos kartoms b\u016bdingo suvokimo, kad lietuvyb\u0117s i\u0161likimui ir sklaidai itin svarbi kult\u016brinio darbo (ir ypa\u010d ilgalaiki\u0173, t\u0119stini\u0173 kult\u016bros projekt\u0173) svarb\u0105 suvokian\u010di\u0173 asmen\u0173 parama, kurios d\u0117ka galime t\u0119sti savo veikl\u0105. Kita vertus, d\u0117l to labai nesigrau\u017eiu, nes viskas, kas turi prad\u017ei\u0105, turi ir pabaig\u0105, nors, mano galva, perspektyva i\u0161saugoti vienintel\u012f pasaulyje pripa\u017eint\u0105 akademin\u012f leidin\u012f, skirt\u0105 Lietuvai ir lietuvi\u0161kai kult\u016brai, tur\u0117t\u0173 b\u016bti svarbi, juoba kad did\u017eioji dalis i\u0161eivijos leist\u0173 kult\u016bros ir mokslo \u017eurnal\u0173 senokai nustojo gyvav\u0119. Be to, nedaugelis leidini\u0173 gali pasigirti, kad j\u0173 komplektai yra kaupiami ir saugomi garsiausi\u0173 pasaulio universitet\u0173 bibliotek\u0173 kolekcijose.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V. B. \u2013 Kiek lietuviai, gyvenantys Lietuvoje, prisideda prie leidinio gyvavimo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A. S. \u2013 Sunku pasakyti. Manau, did\u017eioji dalis j\u0173 n\u0117 ne\u017eino, kad egzistuoja toks senas tradicijas turintis mokslo ir kult\u016bros \u017eurnalas, be pertr\u016bkio leid\u017eiamas nuo pat 1954-j\u0173 met\u0173 ir supa\u017eindinantis pasaul\u012f su Lietuvos bei i\u0161eivijos kult\u016bros formomis, nagrin\u0117jantis \u012fvairius Lietuvos dabarties ir praeities aspektus, atviras \u012fvairioms disciplinoms ir m\u0105stymo b\u016bdams. Kita vertus, svarbu pabr\u0117\u017eti, kad pastaruoju metu did\u017eioji m\u016bs\u0173 autori\u0173 dalis \u2013 Lietuvoje gyvenantys mokslininkai, kult\u016bros tyr\u0117jai, ra\u0161ytojai. Tad j\u0173 ind\u0117lis pirmiausia intelektualinio pob\u016bd\u017eio ir jis be galo svarbus. Jeigu kadaise kone 90 nuo\u0161im\u010di\u0173 \u017eurnalo autori\u0173 sudar\u0117 lietuvi\u0161komis temomis ra\u0161\u0119 i\u0161eivijos&nbsp; mokslo ir kult\u016bros k\u016br\u0117jai, tai pastaraisiais metais viskas esmingai pakito \u2013 did\u017eioji dalis autori\u0173 gyvena ir dirba Lietuvoje, nes i\u0161eivijoje \u017emoni\u0173, kvalifikuotai tyrin\u0117jan\u010di\u0173 Lietuvos visuomen\u0119 ir kult\u016br\u0105, liko labai ma\u017eai. Nors jaunesni\u0173 kart\u0173 lietuvi\u0173 akademik\u0173 pasaulyje tikrai netr\u016bksta, paprastai jie tyrin\u0117ja sritis ir pl\u0117toja temas, nesusijusias ar menkai susijusias su Lietuva ir jos kult\u016bra.<\/p>\n\n\n\n<p>Beje, kalbant apie prakti\u0161kesnius dalykus, visi m\u016bs\u0173 autoriai gauna po kelet\u0105 \u017eurnalo numeri\u0173&nbsp; su savo tekstais nemokamai, be to, metus laiko po publikacijos jiems ir toliau siun\u010diami nemokami \u017eurnalo numeriai tikintis, kad galb\u016bt atsiras norin\u010di\u0173 leidin\u012f reguliariai prenumeruoti. Ar daug autori\u0173 tapo m\u016bs\u0173 leidinio prenumeratoriais, ne\u017einau, ta\u010diau turiu informacijos, kad keliasde\u0161imt Lietuvos mokslo institucij\u0173, auk\u0161t\u0173j\u0173 mokykl\u0173 ir bibliotek\u0173\u017eurnal\u0105 <em>Lituanus<\/em> prenumeruoja reguliariai, ypa\u010d po 1990 met\u0173. I\u0161samius leidinio rinkinius galima rasti ir keliose didesn\u0117se Lietuvos bibliotekose.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V. B.<\/strong>&nbsp; <strong>\u2013 Galb\u016bt&nbsp; leidinio gyvenime pasitaiko \u012fdomi\u0173, netik\u0117t\u0173 dalyk\u0173?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A. S. <strong>\u2013 <\/strong>Per \u0161e\u0161erius redaguojant <em>Lituanus<\/em> teko patirti \u012fvairi\u0173 dalyk\u0173. Pavyzd\u017eiui, did\u017eiai mano nuostabai, paai\u0161k\u0117jo, kad \u0161alia \u012fvairiausi\u0173 skaitytoj\u0173 kategorij\u0173 \u017eurnalo turiniu domisi ir kai kurie JAV kongreso nariai, kurie yra atsiliep\u0119 \u012f m\u016bs\u0173 publikacijas ir pra\u0161\u0117 daugiau med\u017eiagos jiems r\u016bpimais klausimais; smagu buvo patirti ir tai, kad lietuvi\u0161ka tematika neretai domisi labai tolim\u0173 \u0161ali\u0173 doktorantai ar akademiniai tyr\u0117jai. Tiesa, retsykiais pasitaiko ir nemenk\u0173 \u012fdomybi\u0173 \u2013 tenka gauti i\u0161 skaitytoj\u0173 lai\u0161k\u0173, pra\u0161an\u010di\u0173 pagelb\u0117ti jiems i\u0161narplioti j\u0173 genealogijos reikalus ar paai\u0161kinti, kas ra\u0161oma vienokiame ar kitokiame t\u0117v\u0173 ar prot\u0117vi\u0173 paliktame dokumente, sura\u0161ytame lietuvi\u0173 ar kitomis kalbomis, nes leidinys retsykiais suvokiamas kaip vieta, kurioje galima gauti \u012fvairi\u0173 konsultacij\u0173, susijusi\u0173 su Lietuva ir lituanistika.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eManau, kad did\u017eioji dalis j\u0173 [\u017emoni\u0173 Lietuvoje] n\u0117 ne\u017eino, kad egzistuoja toks senas tradicijas turintis mokslo ir kult\u016bros \u017eurnalas, be pertr\u016bkio leid\u017eiamas nuo pat 1954-\u0173j\u0173 ir supa\u017eindinantis pasaul\u012f su Lietuvos bei i\u0161eivijos kult\u016bros formomis, nagrin\u0117jantis \u012fvairius Lietuvos dabarties ir praeities aspektus, atviras \u012fvairioms disciplinoms ir m\u0105stymo b\u016bdams,\u201c \u2013 sako prof. dr. Almantas Samalavi\u010dius. JAV angl\u0173 &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2020\/05\/26\/parodai-iseivijos-ziniasklaidos-luziai-po-1990-uju-besirengiant-pokalbis-su-zurnalo-lituanus-vyr-redaktoriumi-almantu-samalaviciumi\/\" class=\"more-link\">Toliau skaityti<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Parodai \u201eI\u0161eivijos \u017einiasklaidos l\u016b\u017eiai po 1990-\u0173j\u0173\u201c besirengiant: pokalbis su \u017eurnalo \u201eLituanus\u201c vyr. redaktoriumi Almantu Samalavi\u010diumi&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89,1863,9],"tags":[2153,536],"class_list":["post-4618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asmenybes","category-diasporos-tyrejams","category-parodos","tag-almantas-samalavicius","tag-lituanus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}