{"id":4658,"date":"2020-06-08T13:53:43","date_gmt":"2020-06-08T10:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=4658"},"modified":"2020-06-08T14:35:33","modified_gmt":"2020-06-08T11:35:33","slug":"parodai-lietuviu-iseivijos-ziniasklaidos-luziai-po-1990-uju-besirengiant-ilga-zurnalo-pensininkas-kelione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2020\/06\/08\/parodai-lietuviu-iseivijos-ziniasklaidos-luziai-po-1990-uju-besirengiant-ilga-zurnalo-pensininkas-kelione\/","title":{"rendered":"Parodai \u201eLietuvi\u0173 i\u0161eivijos \u017einiasklaidos l\u016b\u017eiai po 1990-\u0173j\u0173\u201c besirengiant: ilga \u017eurnalo \u201ePensininkas\u201c kelion\u0117"},"content":{"rendered":"\n

Dalia Cidzikait\u0117<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Rinkdami med\u017eiag\u0105 naujai virtualiai parodai, skirtai i\u0161eivijos \u017einiasklaidai po Lietuvai lemting\u0173 1990-\u0173j\u0173 met\u0173, nema\u017ea dalimi esame priklausomi nuo \u017emoni\u0173, prisid\u0117jusi\u0173 prie t\u0173 leidini\u0173 leidybos, geranori\u0161kumo. Smagu, kad noro pad\u0117ti sulaukiame su kaupu, net jei pa\u017eadas pad\u0117ti i\u0161pildomas ne taip greitai. Taip nutiko ir su nuo 1983 m. \u010cikagoje leid\u017eiamu \u017eurnalu \u201ePensininkas\u201c. Gavusi ilgame\u010dio JAV Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117s nario Juozo Polikai\u010dio<\/strong> pa\u017ead\u0105 per savait\u0119 ar dvi trumpai para\u0161yti apie \u017eurnal\u0105, kantriai laukiau. Ir nors laukti teko ilgiau nei m\u0117nes\u012f, tikrai vert\u0117jo. \u201e\u017dad\u0117jau poros savai\u010di\u0173 b\u0117gyje prisi\u0173sti \u017einut\u0119 apie PENSININK\u0104, bet u\u017etruko daug ilgiau, \u2013 po daugiau nei m\u0117nesio \u012f mano el. pa\u0161to d\u0117\u017eut\u0119 \u012fkritusiame lai\u0161ke ra\u0161o Polikaitis. \u2013 Tikriausiai jau susiradai informacij\u0105 i\u0161 kit\u0173 \u0161altini\u0173. Bet Tavo pra\u0161ymas i\u0161ry\u0161kino tr\u016bkum\u0105 informacijos. Prad\u0117j\u0119s per\u017ei\u016br\u0117ti praeities dokumentacij\u0105, tuojau pama\u010diau, kad ir a\u0161 pats daug ko ne\u017einojau. Tad nutariau sura\u0161yti i\u0161sami\u0105 santrauk\u0105 37 met\u0173 am\u017eiaus PENSININKO.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 d\u0117mesiui \u2013 beveik 40 met\u0173 sulaukusio \u017eurnalo \u201ePensininkas\u201c istorija, kuri yra glaud\u017eiai susijusi su j\u012f \u012fsteigusia ir leid\u017eian\u010dia JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba ir jos veikla. \u201eRetkar\u010diais JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba sulaukia klausimo: \u201eAr vis dar verta leisti \u201ePensinink\u0105\u201c?, \u2013 ra\u0161o Polikaitis. \u2013 Atsakymas visuomet buvo ir yra: \u201eNe tik kad verta, bet ir b\u016btina!\u201c Tokio ry\u017eto ir entuziazmo gali pavyd\u0117ti ne vienas i\u0161eivijoje leid\u017eiamas leidinys. Beje, \u201ePensinink\u0105\u201c galima skaityti ir internete. Jo suskaitmenintus numerius iki 2010 m. imtinai rasite svetain\u0117je epaveldas.lt >><\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n

Juozas Polikaitis <\/strong><\/p>\n\n\n\n

JAV Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117s (JAV LB) Kra\u0161to valdybos Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos pirminink\u0117s Danguol\u0117s Valentinait\u0117s <\/strong>iniciatyva \u201ePensininkas\u201c pirmuosius \u017eingsnius prad\u0117jo 1983 m. \u2013 kaip vieno puslapio JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos \u010cikagos skyriaus m\u0117nesinis biuletenis. Po met\u0173, 1984 m., jis jau buvo keturi\u0173 puslapi\u0173 \u017einiara\u0161tis. 1985 m. bir\u017eelio m\u0117n. biuleten\u012f redaguoti \u0117m\u0117 ra\u0161ytojas, \u017eurnalistas Karolis Milkovaitis. Vieno lapo leidin\u0117lis buvo padidintas iki 10 psl., ir t\u0173 met\u0173 lapkri\u010dio numeris jau i\u0161\u0117jo \u201ePensininko\u201c pavadinimu. \u201ePensininke\u201c skelbiamais \u012fdomiais ir naudingais straipsniais bei patarimais greit susidom\u0117jo ne tik vyresnioji, bet ir jaunesnioji karta. Pra\u0117jus vos pusei met\u0173, 1985 m. sausio m\u0117n., \u201ePensininkas\u201c jau tur\u0117jo 400 prenumeratori\u0173. Antruosius metus \u201ePensininkas\u201c prad\u0117jo jau su 16 psl. ir su daugiau nei 500 prenumeratori\u0173. 1987 m. bir\u017eelio m\u0117n. numeris pasirod\u0117 jau 24 psl. \u017eurnalo formatu, iliustruotu vir\u0161eliu ir 1 000 egz. m\u0117nesiniu tira\u017eu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
   Pra\u0117jus vos pusei met\u0173, 1985 m., \u201ePensininkas\u201c jau tur\u0117jo 400 prenumeratori\u0173.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u017durnalo tikslas buvo skaitytojus informuoti, bet ne juos gydyti. Jis nebuvo medicinos \u017eurnalas ir niekada toks b\u016bti nesiek\u0117. Turinio at\u017evilgiu jame neb\u016bdavo pasenusi\u0173 ir neaktuali\u0173 tem\u0173. Visi straipsniai buvo auk\u0161\u010diausio lygio, pasaulinio garso gerontologijos, mitybos, \u012fvairi\u0173 medicinos bei kit\u0173 gimining\u0173 mokslo sri\u010di\u0173 institucij\u0173 bei \u017einov\u0173. Tik naujausi atsiekimai<\/em>, i\u0161radimai bei patarimai patekdavo \u012f \u201ePensinink\u0105\u201c. \u017durnalo puslapiuose visuomet buvo tokios skiltys kaip \u201e\u012edomybi\u0173 juosta\u201c bei \u201eTikriausiai ne\u017einote, kad…\u201c, kuriose skelbtos trumpos kronikin\u0117s \u017einut\u0117s, pvz., \u201eKod\u0117l Velykos neturi pastovios dienos?\u201c, \u201eKaip atsirado paprotys ne\u0161ioti vedybin\u012f \u017eied\u0105?\u201c, \u201eAuk\u0161\u010diausias \u017emogus pasaulyje\u201c ir pan. Gausus ir platus buvo \u017eini\u0173 skyrius, kuriame buvo nu\u0161vie\u010diami JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos darbai, atsiekimai<\/em> bei u\u017emojai. Kadangi prad\u017eioje \u201ePensininkas\u201c buvo \u010cikagos skyriaus leidinys, jame buvo skelbiami m\u0117nesinis skyriaus ra\u0161tin\u0117s rengini\u0173 ir patarnavim\u0173 kalendorius (pvz., angl\u0173 kalbos kursai, informacija apie kraujosp\u016bd\u012f, dant\u0173 higien\u0105, aki\u0173 patikrinimus ir pan.), pad\u0117kos talkininkams, savanoriams ir Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro aukotojams. \u017durnalas buvo leid\u017eiamas kas m\u0117nes\u012f u\u017e metin\u0119 8 JAV dol. prenumerat\u0105. 1987 m. vasario m\u0117n. prenumeratos kaina pakelta iki 10 JAV dol.<\/p>\n\n\n\n

1985 m. JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba \u012fsigijo savo namus. Antrame auk\u0161te buvo \u012frengti \u0161e\u0161i bendrabu\u010dio kambariai vyresniesiems lietuviams su virtuv\u0117le ir salionu<\/em>. Pirmame auk\u0161te \u012frengta sal\u0117, kurioje vyko renginiai vyresnio am\u017eiaus lietuviams, pos\u0117d\u017eiai bei nedideli susirinkimai. Gretimoje sal\u0117je \u012frengta virtuv\u0117 su valgykla, kuri, pavadinimu \u201eSekly\u010dia\u201c, buvo atidaryta 1986 m. sausio 26 d. Netrukus valgykla tapo lietuvi\u0161ko maisto restoranu. \u201ePensininko\u201c \u017eurnale buvo apra\u0161omi Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro renginiai, \u201eSekly\u010dios\u201c veikla, socialiniai patarnavimai, JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos darbai. \u201ePensininkas\u201c, Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centras, \u201eSekly\u010dios\u201c restoranas, bendrabutis ir Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos ra\u0161tin\u0117 sudar\u0117 vien\u0105 nepamainom\u0105 vienet\u0105, kurio teikiami patarnavimai tur\u0117jo gyvybi\u0161kai svarbios reik\u0161m\u0117s vyresnio am\u017eiaus lietuviams, kurie jau negal\u0117jo i\u0161eiti i\u0161 nam\u0173, netur\u0117jo artim\u0173j\u0173. 1987 m. ten pat buvo \u012frengta knyg\u0173 turtinga biblioteka. Knygas buvo galima skaityti vietoje arba pasiskolinti \u012f namus. JAV LB, matydama toki\u0105 pla\u010di\u0105 ir prasming\u0105 Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos veikl\u0105, 1985 m. gruod\u017eio m\u0117n. pasi\u016bl\u0117 Valentinaitei t\u0119sti darb\u0105 ir antroje kadencijoje toliau eiti Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos pirminink\u0117s pareigas.<\/p>\n\n\n\n

\u017durnalo kokyb\u0117 spar\u010diai augo, 1987 m. jis pasirod\u0117 gerokai kokybi\u0161kesniu vir\u0161eliu ir nuotraukomis. I\u0161 JAV pa\u0161to gautas pelno nesiekian\u010dios organizacijos statutas. Augant kokybei, augo ir prenumeratori\u0173 skai\u010dius ne tik Amerikoje, bet ir Kanadoje, Australijoje, Anglijoje, Vokietijoje, Pranc\u016bzijoje, Argentinoje ir visur, kur buvo lietuvi\u0173. Milkovai\u010dio redaguojamas \u201ePensininkas\u201c buvo m\u0117gstamas ir laukiamas. Vien tik 1988 m. gruod\u017eio m\u0117n. j\u012f u\u017esisak\u0117 per 100 nauj\u0173 prenumeratori\u0173. Tai paskatino leid\u0117jus padidinti \u017eurnal\u0105 iki 32 psl., o administrator\u0117s pareigas pakviesti eiti Elen\u0105 Sirutien\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u010cikagoje rugs\u0117jo 30\u2013spalio 2 d. vykusioje JAV LB XXII Tarybos pirmoje sesijoje tarybos nariai tur\u0117jo progos pamatyti Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centr\u0105, \u201eSekly\u010di\u0105\u201c bei socialini\u0173 patarnavim\u0173 ra\u0161tin\u0119, susipa\u017einti su \u017eurnalo redaktoriumi ir administratore. Naujai i\u0161rinktas JAV LB Kra\u0161to valdybos pirmininkas dr. Antanas Razma pakviet\u0117 Valentinait\u0119 toliau vadovauti JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybai, Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centrui su jame veikusiomis \u012fstaigomis. Valentinait\u0117 sutiko. Produkt\u0173 kainoms Amerikoje kylant, smarkiai i\u0161augo ir \u201ePensininko\u201c leidyba, ypatingai po to, kai padid\u0117jo \u017eurnalo puslapi\u0173 skai\u010dius. 1989 m. baland\u017eio 1 d. pakelta \u201ePensininko\u201c metin\u0117s prenumeratos kaina: Amerikoje iki 15 JAV dol., o Kanadoje ir kituose kra\u0161tuose \u2013 iki 10 JAV dol.<\/p>\n\n\n\n

Lietuvai laisv\u0117jant, \u017eurnalu susidom\u0117jo \u201eAmerikos Balso\u201c (\u201eVoice of America\u201c) redaktoriai. Jie panoro su \u0161iuo leidiniu supa\u017eindinti savo klausytojus Lietuvoje. Amerikos prenumeratoriai prad\u0117jo si\u0173sti \u017eurnal\u0105 \u012f Lietuv\u0105 savo gimin\u0117ms. Lietuvos skaitytojai buvo labai patenkinti \u017eurnalu, ra\u0161\u0117, kad \u201ePensininkas\u201c jau eina i\u0161 rank\u0173 \u012f rankas, suteikia nauding\u0173 straipsni\u0173, \u017eini\u0173 ir patarim\u0173.<\/p>\n\n\n\n

1989 m. baland\u017eio m\u0117n. \u201ePensininko\u201c redaktoriui Milkovai\u010diui persik\u0117lus gyventi \u012f Kalifornij\u0105, jis ir toliau sutiko redaguoti \u017eurnal\u0105. Leidinys buvo suredaguojamas Kalifornijoje, tada persiun\u010diamas \u012f \u010cikag\u0105, kur administrator\u0117 Sirutien\u0117 pasir\u016bpindavo, kad j\u012f laiku i\u0161spausdint\u0173 \u201eDraugo\u201c spaustuv\u0117. \u017durnalo kokyb\u0117s pak\u0117limui ir redaktoriaus darbo palengvinimui t\u0173 pa\u010di\u0173 met\u0173 spalio m\u0117n. \u201ePensininko\u201c redakcija apr\u016bpinta kompiuteriais.  Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro veiklai vis labiau \u012fsib\u0117g\u0117jant, vykdomosios direktor\u0117s Valentinait\u0117s darbo na\u0161ta vis did\u0117jo. 1989 m. rugs\u0117jo m\u0117n. pasitarime su JAV LB Kra\u0161to valdybos pirmininku dr. Razma buvo patvirtinti nauji JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos direktoriai: Linas Noru\u0161is (pirm.), dr. Antanas G. Razma (finans\u0173 vicepirmininkas), Vytautas Jasinevi\u010dius (administracijos sekretorius), Julija Saulien\u0117 (socialin\u0117s programos koordinator\u0117) ir Danguol\u0117 Valentinait\u0117 (Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro vykdomoji direktor\u0117). Siekdama palengvinti vykdomosios direktor\u0117s pareigas, direktori\u0173 taryba kai kurias sritis per\u0117m\u0117 savo globon. Buvo svarbu, kad socialiniai patarnavimai, \u201eSekly\u010dios\u201c veikla ir \u017eurnalo leidimas nenukent\u0117t\u0173. 1989 m. spalio m\u0117n. 1 d. JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba prane\u0161\u0117, kad d\u0117l sveikatos i\u0161 Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro vykdomosios direktor\u0117s pareig\u0173 pasitrauk\u0117 Valentinait\u0117. Jos pareigas laikinai per\u0117m\u0117 eiti JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos narys Vytautas Jasinevi\u010dius. Jis tapo atsakingas ir u\u017e \u201ePensinink\u0105\u201c, kur\u012f r\u016bpestingai administravo Sirutien\u0117.<\/p>\n\n\n\n

\"\"

1990 m. vasario numerio vir\u0161elis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

1990 m. vasario m\u0117n. JAV LB Kra\u0161to valdybos pirmininkas dr. Razma pasi\u016bl\u0117 JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos pirminink\u0117s pareigas eiti Birutei Jasaitienei. Birut\u0117 sutiko, bet tik trim m\u0117nesiams, tol, kol bus surastas kitas \u017emogus. Ta\u010diau aplinkyb\u0117s susiklost\u0117 taip, kad Jasaitien\u0117 \u0161iose pareigose i\u0161buvo ilgiau. Po m\u0117nesio, kovo 24 d., \u201eSekly\u010dioje\u201c vykusio Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos labdaros vakaro metu tarybos nar\u0117 Julija Saulien\u0117 supa\u017eindino Jasaitien\u0119 su Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro veikla ir tikslais \u2013 pad\u0117ti kiekvienam vargstan\u010diam lietuviui, ypatingai seneliams ir ligoniams, kurie yra vieni\u0161i, neturi \u0161eim\u0173 ir artim\u0173j\u0173, kurie jau nesugeba savaranki\u0161kai tvarkytis. \u012e centr\u0105, kuris yra moralin\u0117 parama ir atrama visiems lietuviams, susirenkama pabendrauti, pasidalinti savo r\u016bpes\u010diais ir vargais, d\u017eiaugsmu ir sielvartu. \u010cia gyvena vyresnio am\u017eiaus \u017emon\u0117s, kuriems reikia lietuvi\u0161k\u0173 nam\u0173 ir prie\u017ei\u016bros. \u010cia vyksta \u012fvair\u016bs u\u017esi\u0117mimai ir paskaitos, renginiai tautinei ir krik\u0161\u010dioni\u0161kai dvasiai palaikyti. Centre veikia \u201eSekly\u010dios\u201c restoranas, biblioteka ir \u017eurnalo \u201ePensininkas\u201c administracija. Vakare taip pat dalyvavo i\u0161 Kalifornijos atvyk\u0119s \u017eurnalo redaktorius Milkovaitis.<\/p>\n\n\n\n

\u017durnalistas Juozas \u017dygas taikliai apib\u016bdino \u201ePensininko\u201c svarb\u0105. Primin\u0119s, kad socialin\u0117 veikla tur\u0117t\u0173 apimti visas lietuvi\u0161kas gyvenvietes, jis apgailestavo, jog \u0161iuo metu dar tr\u016bksta j\u0117g\u0173, nes socialiniams patarnavimams neu\u017etenka ger\u0173 nor\u0173, reikia ir specialaus pasirengimo. Jis teig\u0117, kad \u201etai gali pasteb\u0117ti visi, kurie skaito \u201ePensinink\u0105\u201c. Jo turinys yra skirtingas nuo kit\u0173 \u017eurnal\u0173. Neu\u017etenka tik popieriaus ir pie\u0161tuko, bet reikia ir speciali\u0173 \u017eini\u0173. Reikia sekti medicininius \u017eurnalus ir speciali\u0105 literat\u016br\u0105, kuri vienu ar kitu klausimu ra\u0161o. Kitoje spaudoje t\u0173 klausim\u0173 nagrin\u0117jimo beveik nerasime. Tad \u0161iuo at\u017evilgiu \u201ePensininkas\u201c yra lietuvi\u0161kai visuomenei b\u016btinas.\u201d \u017dygas paragino pad\u0117ti redaktoriui par\u016bpinant modernesni\u0173 darbo priemoni\u0173 \u2013 kad palengv\u0117t\u0173 jo darbas ir kad skaitytojams b\u016bt\u0173 lengviau skaityti, nes daugelis j\u0173 yra vyresnio am\u017eiaus. \u017durnalisto \u017eod\u017eiai nenu\u0117jo veltui, 1991 m. baland\u017eio m\u0117n. \u017eurnalas \u012fsigijo nauj\u0105 spausdinimo ma\u0161in\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\u017durnalo penkmetis pamin\u0117tas 1990 m. gruod\u017eio m\u0117n. 8 d. \u201eSekly\u010dioje\u201c. Min\u0117jime dalyvavo i\u0161 Los Angeles atvyk\u0119s redaktorius. Rengini\u0173 sal\u0117 buvo pilna vyresni\u0173, jaunimo ir \u010cikagos lietuvi\u0173 visuomen\u0117s veik\u0117j\u0173. Vakaro metu JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos pirminink\u0117 Jasaitien\u0117 pasid\u017eiaug\u0117, kad \u017eurnalas tapo populiarus. Skaitytoj\u0173 skai\u010dius vis auga, gra\u017eus kiekis egzempliori\u0173 pasiekia Lietuv\u0105. Redaktorius Milkovaitis pasid\u017eiaug\u0117, kad, per\u0117m\u0119s vieno puslapio biuleten\u012f, j\u012f i\u0161augino \u012f 40 psl. vis\u0173 m\u0117gstam\u0105 \u017eurnal\u0105. Verta pamin\u0117ti, kad \u201ePensininkas\u201c nebuvo taikomas tik vyresnio am\u017eiaus skaitytojui. \u0160tai k\u0105 ra\u0161\u0117 vienas i\u0161 skaitytoj\u0173 1991 m.: \u201eNesu pensininkas. Dar dirbu. Ta\u010diau i\u0161 \u017eurnalo turinio padariau i\u0161vad\u0105, kad j\u012f skaityti yra \u012fdomu visokio am\u017eiaus lietuviams. J\u016bs\u0173 \u017eurnalo turinys pasi\u017eymi \u012fvairumu. Manau, kad tas tur\u0117t\u0173 patenkinti visoki\u0173 skoni\u0173 skaitytojus. Skyriai \u201e\u012edomybi\u0173 juosta\u201c ir \u201eTikriausiai ne\u017einote, kad…\u201d praverst\u0173 \u0161iandienin\u0117s Lietuvos pensininkams.\u201d<\/p>\n\n\n\n

1991 m. spalio m\u0117n. naujai i\u0161rinkta JAV Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117s XIII Taryba pirmai sesijai rinkosi \u012f Philadelphij\u0105. Sesijos metu i\u0161rinkta nauja JAV LB Kra\u0161to valdyba pakviet\u0117 Jasaitien\u0119 toliau eiti JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos pirminink\u0117s pareigas. Po Lietuvos nepriklausomyb\u0117s atk\u016brimo atsiradus naujiems r\u016bpes\u010diams, i\u0161sipl\u0117t\u0117 Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos veikla, tod\u0117l padidintas tarybos nari\u0173 skai\u010dius. Gruod\u017eio 11 d. \u010cikagoje vykusiame naujos Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos pos\u0117dyje nutarta \u201ePensininke\u201c tur\u0117ti socialin\u0117s informacijos skilt\u012f. Jos paskirtis buvo teikti \u017einias apie lietuvi\u0161kas labdaros organizacijas, kurios i\u0161tiesia pagalbos rank\u0105 \u012f varg\u0105 patekusiam lietuviui, suteikti informacijos apie Amerikos socialines \u012fstaigas, teikian\u010dias lengvatas, pagalb\u0105 ir \u012fvairius socialinius patarnavimus. Skilties redaktore pakviesta Julija Saulien\u0117, kuri pa\u017ead\u0117jo atsakyti \u012f \u017eurnalo skaitytoj\u0173 klausimus ir nukreipti juos \u012f atitinkamas socialines \u012fstaigas.<\/p>\n\n\n\n

Jasaitien\u0117s iniciatyva 1992 m. baland\u017eio 25 d. \u201eSekly\u010dioje\u201c suruo\u0161tas pokylis-vakarien\u0117 \u201ePensininko\u201c \u017eurnalui paremti. Kad \u0161is leidinys buvo m\u0117gstamas, turintis daug draug\u0173 ir r\u0117m\u0117j\u0173, parod\u0117 gausiai \u012f pokyl\u012f susirink\u0119 sve\u010diai, u\u017epild\u0119 \u201eSekly\u010dios\u201c did\u017ei\u0105j\u0105 sal\u0119. Tarp sve\u010di\u0173 buvo \u017eurnalo redaktorius Milkovaitis, Lietuvos Respublikos transporto ministras Jonas Bir\u017ei\u0161kis, \u201ePasaulio lietuvio\u201c redaktorius Bronius Nainys, prel. Juozas Prunskis ir daug kit\u0173 lietuvi\u0161kos visuomen\u0117s veik\u0117j\u0173 ir \u201ePensininko\u201c r\u0117m\u0117j\u0173. Pokylio metu administrator\u0117 Sirutien\u0117 pad\u0117kojo savanoriams, kurie kas m\u0117nes\u012f sutvarko \u017eurnalo i\u0161siuntimo darbus. Pokylyje dalyvaujantiems savanoriams Viktorijai ir Antanui Valavi\u010diams, B. Zeikienei, J. Gaigalienei, V. Rad\u017eiukynui ir W. Liaubai prisegtos pad\u0117kos g\u0117lyt\u0117s. Nainys pasid\u017eiaug\u0117, kad \u201ePensininkas\u201c yra tarp trij\u0173 pirmaujan\u010di\u0173 \u017eurnal\u0173, kad jo skaitytoj\u0173 skai\u010dius ne ma\u017e\u0117ja, o vis auga.<\/p>\n\n\n\n

\"\"

\u017durnalas n\u0117ra medicinos \u017eurnalas. Nepaisant to, visi jame skelbiami straipsniai yra auk\u0161\u010diausio lygio, pasaulinio garso gerontologijos, mitybos, \u012fvairi\u0173 medicinos bei kit\u0173 gimining\u0173 mokslo sri\u010di\u0173 institucij\u0173 bei \u017einov\u0173. I\u0161 1993 m. rugs\u0117jo-spalio \u017eurnalo numerio.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

1994 m. baland\u017eio 23 d. \u012fvyko \u017eurnalo de\u0161imties met\u0173 sukaktuvin\u0117 vakarien\u0117. Jos metu pasid\u017eiaugta skaitytoj\u0173 teigiamais atsiliepimais, did\u0117jan\u010diais prenumeratori\u0173 skai\u010diais ne tik Amerikoje, bet ir kituose kra\u0161tuose, kur gyvena lietuviai. Pasveikintas redaktorius Milkovaitis, kuris \u017eurnal\u0105 redagavo jau vis\u0105 de\u0161imtmet\u012f. \u012e \u201eSekly\u010di\u0105\u201c susirinko \u0161imtin\u0117 sve\u010di\u0173, tarp kuri\u0173 buvo ir Illinois valstijos gubernatoriaus atstov\u0117 Pat Michalski, perskai\u010diusi gubernatoriaus Jim Edgar sveikinim\u0105 \u201ePensininkui\u201c ir jo redaktoriui. Ilgainiui \u201ePensinink\u0105\u201c, kaip ir kitus \u017eurnalus, prad\u0117jo sl\u0117gti did\u0117jan\u010dios i\u0161laidos. Iki 1994 m. prad\u017eios leid\u0117jai veng\u0117 kelti prenumeratos mokest\u012f, ta\u010diau, kylant popieriaus ir persiuntimo kainoms, jie buvo priversti Kanadoje ir kitur u\u017esienyje gyvenan\u010di\u0173 skaitytoj\u0173 metin\u0119 prenumerat\u0105 pakelti nuo 20 iki 25 JAV dol.<\/p>\n\n\n\n

1995 m. sausio m\u0117n. \u201ePensininko\u201c administracija prane\u0161\u0117, kad d\u0117l vis kylan\u010di\u0173 popieriaus, pa\u0161to persiuntimo bei spausdinimo kain\u0173 ji yra priversta keisti \u017eurnalo leidimo tvark\u0105. Kad \u017eurnalas ir toliau gyvuot\u0173, b\u016bt\u0173 \u012fdomus ir kad nereik\u0117t\u0173 kelti prenumeratos, nutarta nuo 1995 m. pirmojo numerio \u017eurnal\u0105 leisti kas \u0161e\u0161ias savaites, o ne kas m\u0117nes\u012f. Tad 44 psl. \u201ePensininkas\u201c prad\u0117jo lankyti prenumeratorius a\u0161tuonis kartus per metus. \u017durnalo tira\u017eas siek\u0117 1 450 egz. Tai buvo tikrai geras skai\u010dius, lyginant su kitais periodiniais leidiniais, kuri\u0173 prenumeratori\u0173 skai\u010dius nesiek\u0117 n\u0117 t\u016bkstan\u010dio.<\/p>\n\n\n\n

1999 m. baland\u017eio 24 d. \u012f \u201eSekly\u010dioje\u201c suorganizuot\u0105 \u201ePensininko\u201c paramos vakarien\u0119 susirinko gausus b\u016brys sve\u010di\u0173. \u0160is \u201ePensininko\u201c penkiolikos met\u0173 leidybos jubiliejus buvo \u012fdomus tuo, kad jame be \u201ePensininko\u201c redaktoriaus dalyvavo dar penki lietuvi\u0161kos spaudos redaktoriai: \u201eLai\u0161k\u0173 lietuviams\u201c redaktorius kun. Juozas Vai\u0161nys, JS, \u201eDraugo\u201c dienra\u0161\u010dio vyr. redaktor\u0117 Danut\u0117 Bindokien\u0117, \u201eLietuvi\u0173 balso\u201c redaktorius Vytautas Rad\u017eius, \u201eEglut\u0117s\u201c redaktor\u0117 Regina Ku\u010dien\u0117 ir \u201ePasaulio lietuvio\u201c redakcin\u0117s kolegijos nar\u0117 J\u016brat\u0117 Budrien\u0117. \u201ePensininko\u201c redaktorius, \u017eurnalistas ir visuomenininkas Milkovaitis buvo apdovanotas JAV LB Kult\u016bros tarybos 2000 met\u0173 \u017eurnalisto premija, kuri jam \u012fteikta lapkri\u010dio 19 d. Lietuvos kariuomen\u0117s min\u0117jimo Los Angeles metu. J\u0105 \u012fteik\u0117 Lietuvos Respublikos garb\u0117s konsulas Vytautas \u010cekanauskas. Premijos mecenatas \u2013 Lietuvi\u0173 Fondas. Plok\u0161tel\u0117je \u012fra\u0161yti \u0161ie \u017eod\u017eiai: \u201eU\u017e pasiaukojim\u0105 skleid\u017eiant lietuvi\u0161k\u0105 \u017eod\u012f.\u201c 2002 m. u\u017e nuopelnus Lietuvai Lietuvos Respublikos prezidentas Valdas Adamkus Milkovait\u012f apdovanojo Did\u017eiojo Lietuvos kunigaik\u0161\u010dio Gedimino ordinu. U\u017e nuopelnus \u0160auli\u0173 s\u0105jungai Lietuvos \u0160auli\u0173 s\u0105jungos vadas plk. leit. J. \u0160irvinskas \u201ePensininko\u201c redaktori\u0173 apdovanojo \u0160auli\u0173 s\u0105jungos baltojo kry\u017eiaus su kardais ordinu.<\/p>\n\n\n\n

2003 m. vasario m\u0117n. JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba sulauk\u0117 redaktoriaus atsisveikinimo lai\u0161ko. \u201e\u012ek\u016br\u0119s ir beveik devyniolika met\u0173 redagav\u0119s \u201ePensinink\u0105\u201c nutariau pasitraukti \u012f poils\u012f, \u2013 ra\u0161o Milkovaitis. \u2013 T\u0105 darau sunkia \u0161irdimi, bet juk \u017eem\u0117je n\u0117ra nieko am\u017eino. Esu d\u0117kingas \u017eurnalo leid\u0117jams \u2013 LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybai, ypa\u010d jos pirmininkei Birutei Jasaitienei, kuri niekada nesudar\u0117 joki\u0173 darbo sunkum\u0173 ir niekada tarp m\u016bs\u0173 nebuvo joki\u0173 nesusipratim\u0173. Taip pat esu d\u0117kingas administratorei Elenai Sirutienei u\u017e jos r\u016bpestingai atliktas pareigas. D\u0117koju visiems pad\u0117jusiems \u017eurnalui klest\u0117ti ir, \u017einoma, mieliesiems skaitytojams u\u017e prielankum\u0105! Linkiu \u017eurnalui toliau augti ir klest\u0117ti!\u201c<\/p>\n\n\n\n

Milkovai\u010diui pasitraukus i\u0161 redaktoriaus pareig\u0173, tolimesne \u017eurnalo leidyba r\u016bpinosi JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba. Pradedant tre\u010diuoju 2003 m. numeriu, \u201ePensininko\u201c redagavim\u0105 per\u0117m\u0117 redakcin\u0117 kolegija, kuri\u0105 sudar\u0117 Elena Sirutien\u0117, Nijol\u0117 Jankut\u0117-U\u017eubalien\u0117, Aldona \u0160mulk\u0161tien\u0117 ir Birut\u0117 Jasaitien\u0117. U\u017e nuopelnus \u017eurnalui Milkovai\u010diui suteiktas garb\u0117s redaktoriaus vardas. Administracinius darbus ir toliau sutiko atlikti Sirutien\u0117. Tuo pa\u010diu metu nutarta \u017eurnal\u0105 leisti \u0161e\u0161is kartus per metus. Kasmetinis JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos labdaros vakaras buvo planuotas 2003 m. gruod\u017eio 13 d. Jam ypa\u010d ruo\u0161\u0117si pirminink\u0117 Jasaitien\u0117, mat jo metu tur\u0117jo b\u016bti pamin\u0117tas \u201ePensininko\u201c dvide\u0161imtmetis. Ta\u010diau Birut\u0117 labdaros vakaro nesulauk\u0117. Ji mir\u0117 2003 m. rugs\u0117jo 9 d., savo pareigas \u0117jusi iki paskutin\u0117s dienos. Birut\u0117 JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybai vadovavo 14 met\u0173. Per tuos metus padar\u0117 labai daug. Ji buvo \u012fk\u016br\u0117ja ar viena i\u0161 \u012fk\u016br\u0117j\u0173 \u0161i\u0173 JAB LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos komitet\u0173: Lietuvos Vaik\u0173 Vilties (kurio koordinator\u0117 ji buvo paskutiniuosius keliolika met\u0173), Lietuvos Na\u0161lai\u010di\u0173 Globos (prad\u017eioje i\u017edinink\u0117, o, pirminink\u0117s dr. Albinos Prunskien\u0117s sveikatai su\u0161lubavus, pirminink\u0117), Lietuvos Partizan\u0173 Globos Fondo, \u201eMargu\u010dio\u201c radijo (v\u0117liau \u0117jo \u201eMargutis II\u201c valdybos pirminink\u0117s pareigas). Birut\u0117 buvo viena i\u0161 komiteto \u201eVaikai\u201c k\u016br\u0117j\u0173. Dirbo Marquette Parko apsaugos tarnybos ir Almos Fondo administratore, redagavo LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos skilt\u012f \u201eDraugo\u201c laikra\u0161tyje, o paskutiniais gyvenimo metais buvo viena i\u0161 \u201ePensininko\u201c redaktori\u0173.<\/p>\n\n\n\n

A. a. Jasaitien\u0117 prisiminta 2003 m. rugs\u0117jo m\u0117n. 13\u201314 d. JAV LB XVII Tarybos pirmosios sesijos metu. Nauja JAV LB Kra\u0161to valdybos pirminink\u0117 Vaiva V\u0117brait\u0117 JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos pirmininko pareigas laikinai pasi\u016bl\u0117 eiti Juozui Polikai\u010diui. Prad\u0117j\u0119s dirbti 2003 m. gruod\u017eio 7 d., Polikaitis \u0117m\u0117 r\u016bpintis visais Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos padaliniais: Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centru, \u201eSekly\u010dia\u201c, Marquette Parko apsaugos tarnyba, komitetais ir \u201ePensininko\u201c leidyba. Naujasis pirmininkas, kaip Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro nam\u0173 \u0161eimininkas, buvo pristatytas 2003 m. gruod\u017eio 13 d. vykusio labdaros vakaro metu.<\/p>\n\n\n\n

\u017durnalo redakcin\u0117s kolegijos narei Nijolei Jankutei-U\u017eubalienei 2004 m. prad\u017eioje i\u0161sik\u0117lus gyventi \u012f Australij\u0105, ji prie redakcijos darb\u0173 sutiko prisid\u0117ti i\u0161 Australijos. Atstumas buvo didel\u0117 kli\u016btis jos aktyviam dalyvavimui \u017eurnalo leidyboje. Redakcijos sud\u0117tis pasikeit\u0117 su pirmuoju 2005 m. \u017eurnalo numeriu. Vyr. redaktor\u0117s pareigas per\u0117m\u0117 Sirutien\u0117, o redakcijos nariais tapo Aldona \u0160mulk\u0161tien\u0117, Liudas Ramanauskas ir Gina Podis. Administracijos pareigas sutiko t\u0119sti naujoji vyr. redaktor\u0117. 2005 m. gegu\u017e\u0117s 5 d. JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryb\u0105 ir \u201ePensininko\u201c skaitytojus pasiek\u0117 dar viena li\u016bdna \u017einia \u2013 Los Angeles mieste mir\u0117 ra\u0161ytojas, \u017eurnalistas, redaktorius, visuomenininkas, \u012fvairi\u0173 organizacij\u0173 narys ir ilgametis \u201ePensininko\u201c redaktorius Karolis Milkovaitis. Kovo 28 d. at\u0161vent\u0119s devyniasde\u0161imt\u0105j\u012f gimtadien\u012f, jis dar planavo ra\u0161yti ir u\u017ebaigti tai, k\u0105 buvo numat\u0119s. Ta\u010diau Vie\u0161paties planai buvo kiti. Karolio mirtis buvo skaudi netektis jo \u0161eimos nariams, draugams ir pa\u017e\u012fstamiems. Jo mirt\u012f i\u0161gyveno ir \u017eurnalo redakcija, administracija, talkininkai ir skaitytojai.<\/p>\n\n\n\n

2005 m. gale i\u0161 \u201ePensininko\u201c vyr. redaktor\u0117s ir administrator\u0117s pareig\u0173 pasitrauk\u0117 Sirutien\u0117. Nesuradus naujo redaktoriaus ar redakcinio kolektyvo, \u017eurnalo leidyba sustabdyta. Po poros met\u0173 pertraukos, 2008 m. kovo m\u0117n., pasirod\u0117 naujas \u017eurnalo numeris. JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba nutar\u0117 \u0161e\u0161is kartus per metus leisti 32 psl. \u017eurnal\u0105 vyresnio am\u017eiaus \u017emon\u0117ms, neaplenkiant ir jaunesni\u0173j\u0173 skaitytoj\u0173. Nauja \u017eurnalo redaktore tapo ilgamet\u0117 \u201eDraugo\u201c vyr. redaktor\u0117, ra\u0161ytoja ir visuomeninink\u0117 Danut\u0117 Bindokien\u0117. \u017durnalo administratore sutiko b\u016bti Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro socialin\u0117 darbuotoja Birut\u0117 Podien\u0117. Nauja redaktor\u0117 savo \u012fvadiniame \u017eodyje i\u0161k\u0117l\u0117 lietuvio Pensininko svarb\u0105 i\u0161eivijos visuomenin\u0117je ir kult\u016brin\u0117je veikloje, pasteb\u0117jusi, kad \u201ejie nepensininkauja. J\u0173 auksin\u0117s Pensininko dienos yra skiriamos ne pramogoms ir poilsiui. \u0160is laikotarpis yra intensyvi\u0173 visuomenini\u0173 darb\u0173 ir veiklos metas.\u201c Pasak Bindokien\u0117s, jie dalyvauja organizacij\u0173 veikloje, domisi visuomeniniu ir politiniu gyvenimu, jie u\u017epildo rengini\u0173 sales ir gausiai aukoja labdaros reikalams. M\u016bs\u0173 vyresnieji yra tvirtas pamatas, ant kurio did\u017eia dalimi remiasi lietuvyb\u0117s i\u0161likimas.\u201c Lietuvi\u0173 jaunimas, o ypa\u010d viduriniosios kartos m\u016bs\u0173 tautie\u010diai, tikrai tur\u0117t\u0173 i\u0161 j\u0173 pasimokyti, \u012fsitikinusi nauja redaktor\u0117. I\u0161k\u0117lusi vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 \u012fna\u0161\u0105, Bindokien\u0117 atsak\u0117 \u012f klausim\u0105, ko galima tik\u0117tis i\u0161 \u201ePensininko\u201c: \u201eStengsim\u0117s nenutolti nuo ankstyvesnio turinio, ta\u010diau ilgainiui \u012fvedant ir nauj\u0173 skyreli\u0173. Pasiliksime prie sveikatos, religini\u0173 min\u010di\u0173, svarbesni\u0173 \u0161ven\u010di\u0173 pamin\u0117jimo; pasistengsime pateikti sveikatos mitybos recept\u0173, galb\u016bt priimti ir \u017dalianyk\u0161t\u012f, kuriam vis knieti kalb\u0117ti apie \u201edar\u017eus ir dar\u017eelius\u201c; nevengti ir kitokios med\u017eiagos; mielai spausdinsime skaitytoj\u0173 lai\u0161kus. Pri\u017eadame gerbti lietuvi\u0173 kalb\u0105 ir vengti bereikaling\u0173 svetimybi\u0173.\u201c Redaktor\u0117 kviet\u0117 skaitytojus bendradarbiauti, remti savo straipsniais ir finansine pagalba.<\/p>\n\n\n\n

Sprend\u017eiant i\u0161 prenumeratori\u0173 atsiliepim\u0173, redaktor\u0117s pasirinktas kelias buvo teisingas. Skaitytojai ra\u0161\u0117: \u201ePensininkas\u201c yra \u012fdomus, raid\u0117s didel\u0117s, lengva skaityti, o svarbiausia, kad para\u0161yta gra\u017eia, \u0161varia m\u016bs\u0173 lietuvi\u0173 kalba\u201c; \u201e\u0160tai ir v\u0117l gavau \u201ePensinink\u0105\u201c, a\u010di\u016b. Tikiu, kad naujos redaktor\u0117s rankose jis bus laukiamas lietuvi\u0161kas \u017eurnalas, i\u0161liks \u012fdomus. \u012evairus savo turiniu, kur kiekvienas skaitytojas ras k\u0105 nors sau.\u201c \u0160iuo keliu redaktor\u0117 keliauja ir \u0161iandien. Siekiant \u017eurnal\u0105 padaryti patrauklesn\u012f, leid\u0117jai prad\u0117jo naudoti modernesn\u0119 spausdinimo technik\u0105. 2010 m. pirmasis \u201ePensininko\u201c numeris i\u0161leistas spalvotu vir\u0161eliu. Nuo tos dienos visi vir\u0161eliai yra spalvoti.<\/p>\n\n\n\n

Metams b\u0117gant, Marquette Parko rajone prad\u0117jo ma\u017e\u0117ti lietuvi\u0173. Tod\u0117l nenuostabu, kad prad\u0117jo ma\u017e\u0117ti ir Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centro lankytoj\u0173, nes ma\u017e\u0117jo socialini\u0173 patarnavim\u0173 pra\u0161ym\u0173, auk\u0173, pajamos. I\u0161imtis buvo \u201ePensininko\u201c \u017eurnalas. Jo prenumeratori\u0173 skai\u010dius liko gana pastovus. Kita i\u0161imtis \u2013 Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centre organizuojamos tre\u010diadienio popiet\u0117s su pietums ir \u012fdomiomis programomis. \u012e jas buvo kvie\u010diami \u012fvairi\u0173 sri\u010di\u0173 specialistai, kalb\u0117j\u0119 vyresniems r\u016bpimomis temomis, rodomi filmai apie Amerikos lietuvius, Lietuvos gyvenim\u0105, svarbesnius ir \u012fdomesnius JAV \u012fvykius. Popiet\u0117s iki \u0161iol sutraukia ne tik Marquette Parko rajone, bet ir tolimesn\u0117se \u010cikagos apylink\u0117se gyvenan\u010dius lietuvius. \u010cia nesiskirstoma \u012f bangas, esame viena \u0161eima.<\/p>\n\n\n\n

Lietuvi\u0161ko radijo laida \u201eMargutis\u201c, pirm\u0105 kart\u0105 \u010cikagos oro bangomis nuskamb\u0117jusi 1932 m., buvo labai s\u0117kminga, nes jos steig\u0117jas muzikas Antanas Vanagaitis sugeb\u0117jo klausytojams lietuvi\u0173 kalba perduoti v\u0117liausias \u017einias i\u0161 lietuvi\u0173 ir pasaulio gyvenimo. 2007 m. \u201eMargutis\u201c persik\u0117l\u0117 \u012f Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centr\u0105 ir tapo \u201eMargutis II\u201c. Keit\u0117si laikai, ma\u017e\u0117jo klausytoj\u0173 ir r\u0117m\u0117j\u0173 skai\u010dius. 2007 m. imtasi b\u016bd\u0173 prat\u0119sti radijo laid\u0173 gyvavim\u0105. Deja, net ir geriausi norai, net ir nuo\u0161ird\u017eiausios pastangos nebuvo veiksmingos, ir 2011 m. sausio 31 d. nuaid\u0117jo paskutinioji lietuvi\u0161ka radijo laida. Tai buvo dar vienas nemalonus sm\u016bgis Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centrui, ypa\u010d \u201eSekly\u010diai\u201c. Ma\u017e\u0117jant lankytoj\u0173 skai\u010diui, ma\u017e\u0117jo galimyb\u0117s pritraukti nauj\u0173 centro lankytoj\u0173, ma\u017e\u0117jo galimyb\u0117s surasti nauj\u0173 \u017eurnalo prenumeratori\u0173. Netrukus \u201eMargu\u010dio II\u201c likimas i\u0161tiko ir \u201eSekly\u010dios\u201c restoran\u0105. U\u017esidar\u0117 daugiau kaip 25 metus Marquette Parko apylink\u0117je \u012fsik\u016brusiame Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centre s\u0117kmingai veik\u0119s lietuvi\u0161kas restoranas, globojamas JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 tarybos. Tai buvo vienintel\u0117 apylink\u0117je likusi valgykla, tiekusi sveik\u0105, skan\u0173 ir nebrang\u0173 lietuvi\u0161k\u0105 maist\u0105. Deja, Marquette Parko lietuviams i\u0161sikraus\u010dius gyventi \u012f priemies\u010diuos, neliko lankytoj\u0173. Restorano pajamos nebepaj\u0117g\u0117 padengti i\u0161laid\u0173 ir 2011 m. gegu\u017e\u0117s 1 d. \u201eSekly\u010dia\u201c u\u017ev\u0117r\u0117 duris. U\u017edarius restoran\u0105, Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centras ry\u017eosi ir toliau t\u0119sti tre\u010diadienio popie\u010di\u0173 veikl\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Podien\u0117 Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centre i\u0161dirbo beveik 25 metus. Nuo 2008 m. ji \u0117jo \u201ePensininko\u201c administrator\u0117s pareigas. Ma\u017e\u0117jant veiklai Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centre, ma\u017e\u0117jo socialin\u0117s pagalbos pra\u0161ym\u0173. Matydama susidariusi\u0105 pad\u0117t\u012f, Podien\u0117 jaut\u0117, kad centras gali gyvuoti ir be jos. 2011 m. bir\u017eelio m\u0117n. ji i\u0161\u0117jo \u012f u\u017etarnaut\u0105 poils\u012f. \u017durnalo administrator\u0117s pareigas per\u0117m\u0117 ra\u0161tin\u0117s darbuotoja Danguol\u0117 Ilginyt\u0117. 2012 m. JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba prane\u0161\u0117 \u017eurnalo skaitytojams, kad d\u0117l redaktor\u0117s Bindokien\u0117s vyro ligos laikinai (nuo gegu\u017e\u0117s iki lapkri\u010dio m\u0117n.) sustabdomas \u201ePensininko\u201c leidimas. Vyrui mirus, redaktor\u0117 paruo\u0161\u0117 ir i\u0161leido paskutin\u012f 2012 m. numer\u012f. Redaktor\u0117 prane\u0161\u0117, kad su Dievo pagalba ateinan\u010di\u0173 2013 m. numeriai pasirodys laiku, kaip anks\u010diau \u2013 kas du m\u0117nesiai. Redaktor\u0117 savo pa\u017ead\u0105 t\u0119sia iki \u0161ios dienos. 2015 m. d\u0117l sunkios ir rimtos ligos i\u0161 pareig\u0173 pasitrauk\u0117 administrator\u0117 Ilginyt\u0117. Jos pareigas nuo 2016 m. sausio per\u0117m\u0117 Ina Stankevi\u010dien\u0117. Paskutiniuosius penkerius metus \u201ePensininkas\u201c spausdinamas Vyresni\u0173j\u0173 lietuvi\u0173 centre, kur veikia JAV LB spaustuv\u0117. Ina atlieka spausdinimo darbus, o ilgame\u010diai savanoriai Viktorija ir Antanas Valavi\u010diai paruo\u0161ia \u017eurnal\u0105 i\u0161siuntimui.<\/p>\n\n\n\n

\"\"

Nuo 2010 m. visi \u201ePensininko\u201c numeriai i\u0161eina su spalvotais vir\u0161eliais<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Retkar\u010diais JAV LB Socialini\u0173 reikal\u0173 taryba sulaukia klausimo: \u201eAr vis dar verta leisti \u201ePensinink\u0105\u201c?\u201c Atsakymas visuomet buvo ir yra: \u201eNe tik kad verta, bet ir b\u016btina!\u201c Nema\u017eai \u017eurnalo prenumeratori\u0173 gyvena toliau nuo lietuvi\u0161k\u0173 telkini\u0173, daugelis j\u0173 \u2013 garbaus am\u017eiaus. Jie laukia lietuvi\u0161ko ra\u0161yto \u017eod\u017eio. \u017durnale yra daug \u012fdomios informacijos, patarim\u0173 ir t. t. Bet geriausiai tai parodo patys skaitytojai. \u0160tai keletas j\u0173 pasisakym\u0173. <\/p>\n\n\n\n

\u201ePensininkas\u201c yra tiesiog stebuklingas \u017eurnalas. \u010cia rasi visko ir visiems. Perskai\u010dius tiesiog pasidaro gaila, kad jau n\u0117ra daugiau ir v\u0117l reikia laukti net du m\u0117nesius. S\u0117d\u017eiu ir suku galv\u0105, kaip \u201ePensininkas\u201c gal\u0117t\u0173 pasiekti subrendusi\u0173j\u0173 kart\u0105 savo \u201ePatarimai, patarimai\u201c skyreliu? Kiek jame i\u0161minties. Jei prie\u0161 40 met\u0173 \u0161iuos prakti\u0161kus patarimus b\u016b\u010diau \u012fsisavinusi, daug laiko, j\u0117g\u0173 ir pinig\u0173 b\u016bt\u0173 sutaupyta.\u201c<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u201eSu gailes\u010diu turiu Jums prane\u0161ti, kad m\u016bs\u0173, t. y. \u201ePensininko\u201c ir mano, ilgametis ry\u0161ys ir bendravimas eina prie galo. Ra\u0161au Jums, kad, pakirstas nepagydomos v\u0117\u017eio ligos, randuosi \u201esaul\u0117lyd\u017eio paunksm\u0117je\u201c ir esu priverstas atsisakyti tolimesn\u0117s \u201ePensininko\u201c prenumeratos. Atsisveikindamas tariu nuo\u0161ird\u017ei\u0105 pad\u0117k\u0105 \u201ePensininkui\u201c u\u017e man\u0119s lankym\u0105 ir, kol j\u0117gos leido, mano paskutini\u0105sias gyvenimo dienas, j\u0173 praturtinim\u0105. Linkiu redakciniam kolektyvui ir leid\u0117jams i\u0161tverm\u0117s toliau d\u017eiuginti \u201esenolius\u201c linksmomis \u017einut\u0117mis, patarimais ir \u0161eimynine \u0161iluma, sklindan\u010dia i\u0161 J\u016bs\u0173 kilni\u0173 \u0161ird\u017ei\u0173. Vie\u0161paties aureol\u0117 tebegaubia J\u016bs\u0173 darbus ir pasi\u0161ventim\u0105.\u201c<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Tai tik keletas skaitytoj\u0173 pasisakym\u0173. J\u0173 gausu kiekviename \u017eurnalo numeryje. Ar tai ne paskatinimas t\u0119sti prie\u0161 37 metus prad\u0117t\u0105 darb\u0105? Kiek j\u0117gos ir s\u0105lygos leis, \u201ePensininkas\u201c lankys savo dabartinius skaitytojus ir, \u017einoma, tuos, kurie dar tik prad\u0117s draugauti su juo. Nieko vertingesnio u\u017e 15 JAV dol. nerasite. U\u017esiprenumeruokite ir pamatysite!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dalia Cidzikait\u0117 Rinkdami med\u017eiag\u0105 naujai virtualiai parodai, skirtai i\u0161eivijos \u017einiasklaidai po Lietuvai lemting\u0173 1990-\u0173j\u0173 met\u0173, nema\u017ea dalimi esame priklausomi nuo \u017emoni\u0173, prisid\u0117jusi\u0173 prie t\u0173 leidini\u0173 leidybos, geranori\u0161kumo. Smagu, kad noro pad\u0117ti sulaukiame su kaupu, net jei pa\u017eadas pad\u0117ti i\u0161pildomas ne taip greitai. Taip nutiko ir su nuo 1983 m. \u010cikagoje leid\u017eiamu \u017eurnalu \u201ePensininkas\u201c. Gavusi ilgame\u010dio … Toliau skaityti „Parodai \u201eLietuvi\u0173 i\u0161eivijos \u017einiasklaidos l\u016b\u017eiai po 1990-\u0173j\u0173\u201c besirengiant: ilga \u017eurnalo \u201ePensininkas\u201c kelion\u0117”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1863,9],"tags":[2083,923],"class_list":["post-4658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diasporos-tyrejams","category-parodos","tag-juozas-polikaitis","tag-pensininkas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}