{"id":4752,"date":"2020-07-13T13:56:51","date_gmt":"2020-07-13T10:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=4752"},"modified":"2020-07-13T13:57:15","modified_gmt":"2020-07-13T10:57:15","slug":"dokumentinio-paveldo-tyrimu-departamento-tyreju-straipsniai-knygotyroje-t-74-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2020\/07\/13\/dokumentinio-paveldo-tyrimu-departamento-tyreju-straipsniai-knygotyroje-t-74-2020\/","title":{"rendered":"Dokumentinio paveldo tyrim\u0173 departamento tyr\u0117j\u0173 straipsniai \u201eKnygotyroje\u201c (T. 74, 2020)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pasirod\u0117 naujas \u201eKnygotyros\u201c tomas (T. 74, 2020). Straipsnius jame publikavo Nacionalin\u0117s bibliotekos Dokumentinio paveldo tyrim\u0173 departamento (DPTD) direktor\u0117 Jolanta Budri\u016bnien\u0117<\/strong> ir DPTD Ret\u0173 knyg\u0173 ir rankra\u0161\u010di\u0173 skyriaus vadov\u0117 Viktorija Vaitkevi\u010di\u016bt\u0117-Verbickien\u0117<\/strong>:<\/em>

JAV lietuvi\u0173 kult\u016brin\u0117 spauda angl\u0173 kalba (1950\u20131990) lietuvi\u0161kosios tapatyb\u0117s sklaidos aspektu \/ Jolanta Budri\u016bnien\u0117 \/\/ Knygotyra. \u2013 T. 74 (2020), p. 188-208;<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Santrauka<\/strong>: Straipsnyje nagrin\u0117jama JAV lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s kult\u016brin\u0117s spaudos angl\u0173 kalba (1950\u20131990 m.) leidyba, pagrindin\u012f d\u0117mes\u012f kreipiant \u012f tokios spaudos poreikio ir jo numatomo adresato analiz\u0119. Straipsnis parengtas remiantis min\u0117tos leidybos produkcijos turinio analize, \u0161io laikotarpio lietuvi\u0173 i\u0161eivijos istorijai skirtais darbais. Ap\u017evelgiant XX a. antrosios pus\u0117s JAV lietuvi\u0173 spaudos tyrimus tenka pasteb\u0117ti, kad \u0161is tyrim\u0173 laukas dar n\u0117ra pakankamai i\u0161naudotas, nors bendrieji lietuvi\u0173 diasporos tyrimai yra tikrai gaus\u016bs. Vis d\u0117lto daugiausia jie telkiasi \u012f istorin\u012f, sociologin\u012f, literat\u016brin\u012f, lingvistin\u012f diasporos ir migracijos problem\u0173 apra\u0161ym\u0105. Ankstyvojo periodo (XIX a. pabaiga \u2013 XX a. pirmoji pus\u0117) lietuvi\u0173 i\u0161eivi\u0173 leidybos lietuvi\u0173 kalba tyrim\u0173 yra atlikta ir paskelbta doc. dr. Broniaus Raguo\u010dio, prof. dr. Remigijaus Misi\u016bno mokslo darbuose. Antrojo pasaulinio karo pabaigoje priverstin\u0119 tremt\u012f pasirinkusi\u0173 lietuvi\u0173 kitakalb\u0117s spaudos tendencijas DP (DP \u2013 angl. displaced people, liet. perkeltieji asmenys) s\u0105lygomis taip pat yra pateik\u0119s prof. dr. R. Misi\u016bnas. I\u0161sami Vokietijos DP stovyklose leistos lietuvi\u0161kos kult\u016brin\u0117s spaudos analiz\u0117 pristatyta prof. dr. Dalios Kuizinien\u0117s monografijoje. Ta\u010diau kitakalb\u0117 lietuvi\u0173 bendruomeni\u0173 ir JAV, ir kitose u\u017esienio \u0161alyse spauda dar nebuvo patekusi \u012f tyr\u0117j\u0173 akirat\u012f. Pristatomame tyrime, pasitelkus literat\u016bros sociologijos teoretiko Pierre\u2019o Bourdieu \u012f\u017evalgas apie literat\u016br\u0105, kaip svarb\u0173 socialin\u012f veiksn\u012f, apr\u0117piant\u012f visus kult\u016brin\u0117s praktikos elementus ir leid\u017eiant\u012f sistemi\u0161kai interpretuoti j\u0173 s\u0105sajas, analizuojamos JAV lietuvi\u0173 kult\u016brin\u0117s spaudos angl\u0173 kalba komunikacin\u0117s strategijos prieigos. Straipsnyje pristatomas pagrindinis kult\u016brin\u0117s spaudos turinys bei jos k\u016brimo fon\u0105 formavusi socialin\u0117 kult\u016brin\u0117 aplinka, taip pat kult\u016brin\u0117s spaudos k\u016br\u0117j\u0173 pastangos bei jas l\u0117musios bendruomen\u0117s intelektual\u0173 ir ideologini\u0173 vedli\u0173 ideologin\u0117s nuostatos. Straipsnyje daroma i\u0161vada, kad pagrindinis \u0161ios spaudos adresatas \u2013 JAV bendruomeni\u0173 nariai, o pagrindinis turinio akcentas \u2013 tautinio lietuvi\u0173 identiteto \u017eenkl\u0173 reprezentacija.<\/p>\n\n\n\n

Visas straipsnis prieinamas<\/strong>: https:\/\/www.zurnalai.vu.lt\/knygotyra\/article\/view\/18607<\/a>
<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\n\n\n\n


Inkunabul\u0173 sklaidos ir funkcionavimo ypatumai: Lietuvos atminties institucij\u0173 rinkini\u0173 atvejai\/ Viktorija Vaitkevi\u010di\u016bt\u0117 \/\/ Knygotyra. \u2013 T. 74 (2020), p. 7-34.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Santrauka<\/strong>: Inkunabulai laikomi ypa\u010d svarbia dokumentinio paveldo dalimi. A\u0161tuoniose skirtingose Lietuvos atminties institucijose saugoma 520 inkunabul\u0173. Lietuvos bibliotek\u0173 \u012fsitraukimas \u012f tarptautin\u0117s inkunabul\u0173 proveniencij\u0173 duomen\u0173 baz\u0117s Material Evidence in Incunabula (MEI: https:\/\/data.cerl.org\/mei\/_search<\/a>) k\u016brim\u0105 suintensyvino inkunabulistikos tyrimus, nes paskatino atid\u017eiau panagrin\u0117ti juose i\u0161likusius buvusi\u0173 savinink\u0173 \u017eenklus. Straipsnyje pateikiami naujausi duomenys apie inkunabul\u0173 pasiskirstym\u0105 skirtingose Lietuvos atminties institucijose, taip pat analizuojami \u012fvairiausi knygos \u017eenklai, kurie nebuvo u\u017efiksuoti Nojaus Feigelmano Lietuvos inkunabul\u0173 kataloge arba buvo patikslinti bei papildyti, ir \u012fvertinama j\u0173 reik\u0161m\u0117 Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s spausdintos knygos kult\u016broje. Analiz\u0117 atliekama pasitelkiant proveniencin\u012f metod\u0105, ta\u010diau neapsiribojama tik nuosavyb\u0117s \u017eenklais, o \u012ftraukiamos ir marginalijos \u2013 skaitytojo palikti \u017eymenys knyg\u0173 puslapiuose \u2013 bei kiti su nuosavybe ar skaitymu nesiejami \u017eenklai, pateikiantys reik\u0161mingos informacijos apie knygos istorij\u0105, kult\u016br\u0105, to meto skaitymo ypatumus.<\/p>\n\n\n\n

XV am\u017eiuje LDK nebuvo spaustuvi\u0173, tad pagrindinis knyg\u0173 plitimas buvo prekyba. Inkunabuluose identifikuoti \u012fra\u0161ai, kuriuose nurodytos kainos, atskleid\u017eia gana ankstyv\u0105 inkunabul\u0173 pirkimo laik\u0105 ir paliudija, kad knygos XVI\u2013XVII a. buvo brangi prek\u0117. Da\u017eniausiai juose minimas gra\u0161is, \u012fprastas piniginis vienetas Lietuvos ir Lenkijos teritorijoje, re\u010diau \u2013 florinai, arba dukatai. \u0160iuo atveju didel\u0117 kain\u0173 \u012fvairov\u0117 neleid\u017eia padaryti konkretesni\u0173 i\u0161vad\u0173 apie inkunabul\u0173 kainas atitinkamu laikotarpiu, ta\u010diau \u0161ie duomenys kaip knygos istorijos \u0161altinis pravers apskritai tiriant sen\u0173j\u0173 knyg\u0173 vert\u0119, j\u0173 \u012fsigijimo aplinkybes. Pirkimo \u012fra\u0161ai paprastai pateikia informacij\u0105 ir apie buvus\u012f knygos savinink\u0105. Straipsnyje daugiau d\u0117mesio skiriama ma\u017eiau \u017einomiems savininkams, apie kuriuos pavyko rasti naujos informacijos ar buvo patikslinti jau esami duomenys, taip pat atkreipiamas d\u0117mesys \u012f moteris donatores. Straipsnyje aptariami ir inkunabul\u0173 rubrikatori\u0173 palikti \u012fra\u0161ai, tai leid\u017eia nustatyti knyg\u0173 patekimo \u012f LDK laikotarp\u012f, taip pat \u012f juos \u017evelgti kaip \u012f vienus pirm\u0173j\u0173 skaitytoj\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Daugiausia pastang\u0173 reikalauja \u012fvair\u016bs anonimini\u0173 savinink\u0173 palikti \u012fra\u0161ai. XV\u2013XVI a. \u012fra\u0161ai, da\u017eniausiai lotyn\u0173 kalba, kuri\u0173 daugelis yra esamos knygos santraukos ar pastabos apie j\u0105, teksto papildymai, dar laukia detalaus j\u0173 perskaitymo ir tyrim\u0173. Identifikuoti lietuvi\u0161ki \u017eod\u017eiai senosios lietuvi\u0173 kalbos tyr\u0117jams bus vertingas kalbos istorijos \u0161altinis. \u012evairios marginalijos \u2013 atsiliepimai apie knyg\u0105, pastabos i\u0161 kasdienio gyvenimo, knygos met\u0173 skai\u010diavimas, taip pat grafi\u010diai, \u012fvair\u016bs pie\u0161inukai, kuriuos galima vertinti kaip \u201eplunksnos m\u0117ginimus\u201c, m\u0117g\u0117ji\u0161kus iliustravimus, \u0161ar\u017eus ar net kaip skaitymo nuobodulio i\u0161rai\u0161k\u0105, bus svarbi med\u017eiaga nusakant to meto skaitytojo santyk\u012f su knyga, kuriam inkunabulas, kaip ir kit\u0173 am\u017ei\u0173 knygos, buvo ne tik studij\u0173 ar tyrim\u0173 objektas, bet ir savoti\u0161ka u\u017era\u0161in\u0117 svarbioms mintims, konspektams, kasdienos detal\u0117ms.<\/p>\n\n\n\n

Visas straipsnis prieinamas<\/strong>: https:\/\/www.zurnalai.vu.lt\/knygotyra\/article\/view\/18601<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pasirod\u0117 naujas \u201eKnygotyros\u201c tomas (T. 74, 2020). Straipsnius jame publikavo Nacionalin\u0117s bibliotekos Dokumentinio paveldo tyrim\u0173 departamento (DPTD) direktor\u0117 Jolanta Budri\u016bnien\u0117 ir DPTD Ret\u0173 knyg\u0173 ir rankra\u0161\u010di\u0173 skyriaus vadov\u0117 Viktorija Vaitkevi\u010di\u016bt\u0117-Verbickien\u0117: JAV lietuvi\u0173 kult\u016brin\u0117 spauda angl\u0173 kalba (1950\u20131990) lietuvi\u0161kosios tapatyb\u0117s sklaidos aspektu \/ Jolanta Budri\u016bnien\u0117 \/\/ Knygotyra. \u2013 T. 74 (2020), p. 188-208; Santrauka: Straipsnyje nagrin\u0117jama … Toliau skaityti „Dokumentinio paveldo tyrim\u0173 departamento tyr\u0117j\u0173 straipsniai \u201eKnygotyroje\u201c (T. 74, 2020)”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[648,2783,8],"tags":[24,777,3039],"class_list":["post-4752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-be-kategorijos-lt","category-libri-et-manuscripta","category-nauji-leidiniai","tag-jolanta-budriuniene","tag-knygotyra","tag-viktorija-vaitkeviciute-verbickiene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4752\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}