{"id":4829,"date":"2020-11-10T10:01:12","date_gmt":"2020-11-10T08:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=4829"},"modified":"2020-11-10T10:01:12","modified_gmt":"2020-11-10T08:01:12","slug":"viktor-bilotas-sirdis-lietuvoje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2020\/11\/10\/viktor-bilotas-sirdis-lietuvoje\/","title":{"rendered":"Viktor Bilotas: \u0161irdis Lietuvoje"},"content":{"rendered":"\n

Jau trisde\u0161imt met\u0173 kaip d\u017eiaugiam\u0117s nepriklausomybe ir galimyb\u0117mis laisvai kurti savo valstyb\u0119. \u0160iame procese svarb\u016bs ne tik vald\u017eios \u017emon\u0117s, bet ir kiekvienas Lietuvos gyventojas \u012fvairiais b\u016bdais (darbu, sumanymais, patirtimi, socialiniais ry\u0161iais, materialiniais i\u0161tekliais) prisidedantis prie m\u016bs\u0173 valstyb\u0117s ir visuomen\u0117s raidos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Naujausi\u0173j\u0173 laik\u0173 Lietuvos istorija neatsiejama nuo laisvanori\u0161kos ir prievartin\u0117s migracijos, \u012fvairiose pasaulio \u0161alyse susib\u016brusi\u0173 lietuvi\u0173 bendruomeni\u0173. Jei sovietin\u0117s okupacijos metais bendravimas tarp Lietuvos ir jos diasporos buvo ribojamas ir trukdomas, tai valstybingumo atk\u016brimas 1990 m. sudar\u0117 galimybes ne tik nevar\u017eomam Lietuvos ir i\u0161eivijos bendravimui ir bendradarbiavimui, bet ir paskatino kai kuriuos u\u017esienio lietuvius nuolatiniam gyvenimui pasirinkti Lietuv\u0105. \u012e savo ar savo t\u0117v\u0173 ar seneli\u0173 gimtin\u0119 \u0117m\u0117 gr\u012f\u017eti lietuviai i\u0161 \u012fvairi\u0173 pasaulio \u0161ali\u0173. J\u0173 buvimo ir ind\u0117lio \u012f Lietuvos valstyb\u0117s ir visuomen\u0117s raid\u0105 da\u017enai net nepastebime. Projektu \u201e30 istorij\u0173 30 met\u0173: gr\u012f\u017eusi\u0173j\u0173 patirtys ir ind\u0117lis Lietuvos valstybingumo \u012ftvirtinimui\u201d siekiame atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f \u0161iuos \u017emones, j\u0173 ind\u0117l\u012f \u012f Lietuvos valstyb\u0117s ir visuomen\u0117s raid\u0105.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0160\u012f kart\u0105 kalbinome 2015 m. i\u0161 Rusijos \u012f Lietuv\u0105 gr\u012f\u017eus\u012f Viktor\u0105 Bilot\u0105,<\/strong> 1971 m. gimusi Tomsko srityje, tremtinio \u0161eimoje. Kaip prisipa\u017eino \u0161io pokalbio pa\u0161nekovas, Lietuva jam visad buvo svajon\u0117, j\u0105 sapnuodavo net jos nemat\u0119s. Lietuvos vykdomos pagalbos Politini\u0173 kalini\u0173 ir tremtini\u0173 bei j\u0173 \u0161eimos nari\u0173 sugr\u012f\u017eimo \u012f Lietuv\u0105 bei integracijos programos leido V. Bilotui gr\u012f\u017eti \u012f Lietuv\u0105 ir \u012fsijungti \u012f Lietuvos visuomen\u0119. \u0160iuo metu pa\u0161nekovas yra VDU doktorantas, projekto \u201eLietuvi\u0173 Sibiriada\u201c vadovas, \u017emogus, kuris atsiradus galimybei, primena, kad lietuvi\u0173 diaspora egzistuoja ne tik Vakaruose, bet ir Rytuose.<\/em><\/p>\n\n\n\n

V. Bilot\u0105 kalbino Lietuvos nacionalin\u0117s Martyno Ma\u017evydo bibliotekos Adolfo Damu\u0161io demokratijos studij\u0173 centro darbuotoja dr. Ilona Strumickien\u0117<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Linkime malonaus skaitymo!<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Viktor Bilotas<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Gal gal\u0117tum\u0117te trumpai papasakoti savo \u0161eimos migracijos istorij\u0105.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

1945 m. buvo i\u0161ve\u017etas ir Komijos lageryje kalintas mano senelis. O kiti \u0161eimos nariai (promo\u010diut\u0117, mo\u010diut\u0117 ir jos trys vaikai \u2013 mano t\u0117vas, teta ir d\u0117d\u0117, senelio sesuo su vyru) 1951 m. ruden\u012f (per operacij\u0105 \u201eRuduo\u201c) buvo i\u0161tremti \u012f Tomsko srit\u012f. Jie traukiniais buvo atve\u017eti \u012f Tomsk\u0105, paskui garlaiviu plukdyti \u012f \u0160iaur\u0119. Buvo spalio m\u0117nuo, ma\u017eos up\u0117s su\u0161alo. Jomis nebebuvo \u012fmanoma toliau plaukti, bet dar nebuvo galima jomis ir va\u017eiuoti. Teko apie m\u0117nes\u012f laukti kol bus galima va\u017eiuoti ledu. Tuo metu mano giminai\u010diai, kaip ir kiti tremtiniai gyveno \u017eemin\u0117se. Kai up\u0117s su\u0161alo, rog\u0117mis \u017emones nuve\u017e\u0117 \u012f Narimo kra\u0161to gilum\u0105, \u012f taig\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Prad\u017eioje vietiniai sibiriokai<\/em> juos pri\u0117m\u0117 blogai. Vaikai, galvodami, kad jie vokie\u010diai ar ka\u017ekokie fa\u0161istai i\u0161dau\u017e\u0117 langus barake. Tik v\u0117liau, kai susipa\u017eino, suprato, kad tremtiniai \u2013 \u017emon\u0117s kaip ir kiti, tada prad\u0117jo bendrauti, draugauti. Bet taip atsitiko ne pirmaisiais metais. Pirmais metais mano giminai\u010diams buvo labai sunku, jie badavo. O dar ir pa\u0161tinink\u0117 buvo nes\u0105\u017eininga \u2013 vogdavo i\u0161 Lietuvos si\u0173stas siuntas. Kai ji susirgo, tada \u0117m\u0117 siuntiniai ateiti. Taip ir suprato. 1951 m. \u017eiema ir 1952 m. pavasaris buvo labai sunkus metas.<\/p>\n\n\n\n

D\u0117d\u0117, nors tebuvo 15 met\u0173, i\u0161kart prad\u0117jo dirbti mi\u0161ke \u2013 taigoje. Jaunesni vaikai tur\u0117jo mokytis, eiti \u012f mokykl\u0105, bet tur\u0117jo nuo pirmos klas\u0117s prad\u0117ti, nes nemok\u0117jo rusi\u0161kai.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u010diut\u0117 irgi tur\u0117jo eiti \u012f mi\u0161k\u0105 dirbti.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Gim\u0117te 1971 m., t. y. pra\u0117jus 20 met\u0173 po t\u0173 li\u016bdn\u0173 \u012fvyki\u0173. Kai galvojate apie savo vaikyst\u0119, kaip prisimenate aplink\u0105, kurioje augote, ar ten buvo daugiau lietuviuk\u0173, arba kit\u0173 taut\u0173 tremtini\u0173 vaik\u0173?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tomsko srityje ir \u0161iuo metu apie 50 proc. gyventoj\u0173 sudaro buv\u0119 tremtinai arba kaliniai ir pana\u0161iai. M\u016bs\u0173 kaime (kai a\u0161 buvau vaikas jau buvo nebe toks didelis kaimas) gyveno gal kokie 400 \u017emoni\u0173, daugiau nei 20 tautybi\u0173. Aplinkui \u2013 mi\u0161kai, taiga, pelk\u0117s. Buvo dar du vyrai i\u0161 Lietuvos \u2013 Anton Aleksandrovi\u010d i\u0161 \u0160al\u010dinink\u0173 rajono ir Mykolas Baranauskas i\u0161 Vievio, \u017einoma, ir mano t\u0117vas Petras i\u0161 \u0160irvint\u0173 rajono. Jie visi suk\u016br\u0117 \u0161eimas su rus\u0117mis. Teta Elena i\u0161tek\u0117jo u\u017e vietinio latgalio.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 mama \u2013 rus\u0117?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rus\u0173-lenk\u0173 kilm\u0117s.<\/p>\n\n\n\n

Dar noriu pasiklausti vieno dalyko. Po tremties, atbuvus tuos metus, da\u017enai b\u016bdavo galimyb\u0117 gr\u012f\u017eti \u012f Lietuv\u0105. Ar J\u016bs\u0173 t\u0117tis Sibire pasiliko d\u0117l meil\u0117s?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tiksliai negaliu pasakyti. T\u0117vas jaunas susirgo inkst\u0173 liga (i\u0161 tikr\u0173j\u0173 visi vaikai tur\u0117jo problem\u0173 su inkstais d\u0117l gyvenimo \u017eiemin\u0117se, barakuose, prasto maisto, darbo mi\u0161ke). \u010cia turb\u016bt pagrindin\u0117 prie\u017eastis ir buvo, kod\u0117l jis negr\u012f\u017eo.<\/p>\n\n\n\n

T\u0117vas baig\u0117 mi\u0161kininkyst\u0119, dirbo savo kaime, bet kada jau buvo galimyb\u0117, va\u017eiuodavo \u012f Lietuv\u0105 pas giminai\u010dius. Gal ne kasmet, bet da\u017enai. Visada toks entuziastingas gr\u012f\u017edavo. Bet jo sveikata vis blog\u0117jo ir blog\u0117jo, o po daugyb\u0117s operacij\u0173 1986 m. jis mir\u0117.<\/p>\n\n\n\n

T\u0117vas vis svajojo apie Lietuv\u0105 ir apie j\u0105 man pasakojo.<\/p>\n\n\n\n

1952 m. i\u0161 lagerio gr\u012f\u017eo senelis. Ir jis ne vien\u0105 kart\u0105 va\u017eiavo \u012f Lietuv\u0105, band\u0117 persikelti, bet jam nepavyko. Tiksliai ne\u017einau prie\u017eas\u010di\u0173, kod\u0117l taip atsitiko. Neseniai perskai\u010diau jo byl\u0105 Lietuvos ypatingajame archyve ir ten nebuvo para\u0161yta, ar buvo jam drausta gr\u012f\u017eti, ar ne, bet i\u0161 dokument\u0173 suprantama, kad saugumo buvo sekamas iki mirties.<\/p>\n\n\n\n

Augote tauti\u0161kai mi\u0161rioje \u0161eimoje. Kas Jums vaikyst\u0117je buvo Lietuva?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Man patinka kaip airiai vadina savo \u0161al\u012f \u2013 svajon\u0117. Man atrodo, kad toks \u012fvardijimas gerai tinka ir lietuviams. Ypa\u010d tremtiniams.<\/p>\n\n\n\n

Jei mintimis gr\u012f\u017etume prie J\u016bs\u0173 t\u0117\u010dio kelioni\u0173 \u012f Lietuv\u0105, ar ir J\u016bs vykdavote kartu?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u0117vas \u012f Lietuv\u0105 paprastai va\u017eiuodavo per Truskavec\u0105[1]<\/a> (ten sanatorijoje gydydavosi). Tai man\u0119s nesiimdavo kartu. Tik vien\u0105 kart\u0105 1981 m., kai man buvo 10 met\u0173, va\u017eiavau kartu su t\u0117vu \u012f Lietuv\u0105, pas gimines. Ten pakrik\u0161tijo mane. Mane anks\u010diau buvo pakrik\u0161tijusi mo\u010diut\u0117 kaime, bet nieks to nemat\u0117, tod\u0117l t\u0117vas su giminai\u010diais nusprend\u0117 mane pakrik\u0161tyti s\u0105lyginai. \u0160it\u0105 atsimenu gerai.<\/p>\n\n\n\n

Min\u0117jote, kad vaikyst\u0117je Lietuva Jums buvo kaip svajon\u0117. Kai atva\u017eiavote \u010dia 1981 m., kaip Jums ta Lietuva atrod\u0117? Kas labiausiai krito \u012f akis?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Namuose tur\u0117jome labai daug atviru\u010di\u0173 su Lietuvos vaizdais. T\u0117vas visada pasakojo apie Lietuv\u0105. Mano kambaryje jis net pakabino Lietuvos \u017eem\u0117lap\u012f. Tur\u0117jome knyg\u0173, muzikos plok\u0161teli\u0173. Tai ka\u017ekiek \u012fsivaizdavau kokia ta Lietuva dar iki atva\u017eiavimo \u010dia.<\/p>\n\n\n\n

A\u0161 net gi kelis kartus sapnavau Lietuv\u0105. Toki\u0105 viduram\u017ei\u0173 architekt\u016br\u0105 \u2013 su pilimis ar senomis ba\u017eny\u010diomis. Gal net iki va\u017eiavimo buvo toks sapnas.<\/p>\n\n\n\n

Lietuva \u2013 kaip svajon\u0117. Ten \u2013 gra\u017eu ir malonu. Na ir kada sugr\u012f\u017eome, \u012fsp\u016bdis buvo labai gra\u017eus. Tada man viskas atrod\u0117 labai gra\u017eiai, gerai, draugi\u0161kai.<\/p>\n\n\n\n

Sibiriokams <\/em>su pasidid\u017eiavimu pasakojau, kad buvau Lietuvoje. Apskritai pasteb\u0117jau, kad vakarie\u010diai<\/em>[2]<\/a> Sibire jaut\u0117si ka\u017ekiek atskirai, kaip auk\u0161tesn\u0117s klas\u0117s. M\u016bs\u0173 \u0161vent\u0117s \u2013 kitokios, drabu\u017eiai kitokie, bet nuo\u0161ird\u017eiai draugavome su vietiniais sibiriokais<\/em>. Nors tikr\u0173j\u0173 vietini\u0173 Sibire visai ma\u017eai, dauguma atvyko XX a. savo noru ir priverstinai.<\/p>\n\n\n\n

Kas yra Sibiras? Jis labai pana\u0161us \u012f Amerik\u0105 \u2013 labai daug \u012fvairi\u0173 tautybi\u0173 bei konfesij\u0173 \u017emoni\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Po tos kelion\u0117s (1981 m.) prad\u0117jau susira\u0161in\u0117ti su bendraam\u017eiais giminai\u010diais. Para\u0161ydavau vien\u0105 kit\u0105 lai\u0161kel\u012f rusi\u0161kai. Buvo ir siuntiniai. Mes siunt\u0117me, pavyzd\u017eiui, \u012f Lietuv\u0105 kedro kankor\u0117\u017ei\u0173, rie\u0161ut\u0173. I\u0161 Lietuvos gaudavome obuoli\u0173, s\u0117kl\u0173. T\u0117vas tur\u0117jo g\u0117lyn\u0105, dar\u017e\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Su t\u0117vu kartu tik vien\u0105 kart\u0105 ir buvau Lietuvoje. Po mokyklos baigimo a\u0161 prad\u0117jau pats va\u017ein\u0117ti ir aplankiau Lietuv\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Tai buvo jau tuo vadinamuoju \u201eperestroikos\u201c laikotarpiu?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Taip. 1988 m. baigiau mokykl\u0105. Lietuvoje jau buvo S\u0105j\u016bdis. Ir man pavyko atva\u017eiuoti. A\u0161 i\u0161 Kaliningrado atva\u017eiavau.<\/p>\n\n\n\n

Sakote \u201epavyko atva\u017eiuoti\u201c. Ar buvo sunku tai padaryti, ar buvo reikalingi ka\u017ekokie leidimai?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ka\u017ekod\u0117l sunku buvo. Mes band\u0117me 1987 m. atva\u017eiuoti, bet Maskvoje nebuvo biliet\u0173 \u012f Lietuv\u0105. Pagalvojome tada, kad gal \u010dia d\u0117l to, kad vasara. O gal traukiniai neva\u017eiavo d\u0117lto, kad Lietuvoje, vyko mitingai[3]<\/a>. Gal d\u0117l t\u0173 neramum\u0173 neleido? 1988 m. irgi buvo pana\u0161iai[4]<\/a>. Visi giminai\u010diai steb\u0117josi, kad man pavyko atva\u017eiuoti.<\/p>\n\n\n\n

A\u0161 band\u017eiau tada stoti \u012f Kaliningrado institut\u0105, nes nor\u0117jau b\u016bti ar\u010diau Lietuvos. Deja, man nepavyko. Gal i\u0161 dalies ir d\u0117l mano lietuvyb\u0117s. Nesu tikras, bet nepavyko.<\/p>\n\n\n\n

Nor\u0117\u010diau klausti apie lietuvi\u0173 kalb\u0105. J\u016bs\u0173 mama \u2013 ne lietuv\u0117, o J\u016bs \u2013 puikiai kalbate lietuvi\u0161kai. Ar tai J\u016bs\u0173 t\u0117\u010dio nuopelnas?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ne. Su t\u0117\u010diu kalb\u0117jom\u0117s rusi\u0161kai. Seneliai, su kuriais kartu gyvenome, tarpusavy kalb\u0117jo po prostu[5]<\/strong><\/a><\/em>. Ir Adomas (senelis) ir Salom\u0117ja (mo\u010diut\u0117). Adomas mok\u0117jo lietuvi\u0161kai, o Salom\u0117ja \u2013 prastai. Adomas tarnavo Kaune, dirbo Suvalkijoje, \u0160irvintose buvo eigulys ir \u0161aulys, visur dalyvavo tarpukariu. O Salom\u0117ja \u2013 paprasta, kukli moteris. Kai ve\u017e\u0117 \u012f Sibir\u0105, jie pasak\u0117, kad mes visi \u2013 lietuviai.<\/p>\n\n\n\n

Lietuvi\u0173 kalb\u0105 namie gird\u0117jau tik tada, kai senelis susirgo ir pas j\u012f atva\u017eiavo jo sesuo. Jie tarpusavyje kalb\u0117jo lietuvi\u0161kai. T\u0117vas gerai lietuvi\u0161kai nemok\u0117jo. Jis tur\u0117jo vadov\u0117l\u012f, skait\u0117 laikra\u0161\u010dius. Prenumeruodavo laikra\u0161\u010dius i\u0161 Lietuvos \u2013 \u201eTies\u0105\u201c, humoristin\u012f \u017eurnal\u0105 \u201e\u0160luota\u201c, \u201eValstie\u010di\u0173 laikra\u0161t\u012f\u201c, \u201eM\u016bs\u0173 sodai\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017ekaip band\u0117 tobulintis, bet kalb\u0117ti g\u0117dijosi.<\/p>\n\n\n\n

O kada ir kaip i\u0161mokote lietuvi\u0173 kalb\u0105?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kai t\u0117vas mir\u0117, pa\u0117miau jo vadov\u0117l\u012f ir pokalbi\u0173 knygel\u0119. I\u0161 ties\u0173 buvo du vadov\u0117liai \u2013 E. Orvydien\u0117s ir J. Aleksandravi\u010diaus. Prad\u0117jau juos savaranki\u0161kai skaityti.<\/p>\n\n\n\n

I\u0161 t\u0117vo buvau gird\u0117j\u0119s tik kelias frazes – \u201eb\u016bk sveikas\u201c, \u201elaba diena\u201c. Tiek \u017einojau i\u0161 vaikyst\u0117s. Jis band\u0117 mane mokyti. Bet vis tiek buvo ne mokytojas; ir kantryb\u0117s, ir sveikatos tr\u016bko. Ir nustojo. Ir a\u0161 pats nelabai ma\u010diau tame prasm\u0117s, nes gi nebuvo su kuo pakalb\u0117ti.<\/p>\n\n\n\n

T\u0117vas mir\u0117, man jo tr\u016bko, nor\u0117josi daryti ka\u017ek\u0105 k\u0105 jis dar\u0117. Buvo savoti\u0161ka nostalgija ir ilgesys.<\/p>\n\n\n\n

Buvo ir kitas stimulas. Kai 1988 m. buvau Lietuvoje pasteb\u0117jau, kad mano kartos \u017emon\u0117s Lietuvoje nelabai kalba rusi\u0161kai. O a\u0161 nor\u0117jau su bendraam\u017eiais bendrauti, susipa\u017einti, tod\u0117l lietuvi\u0173 kalbai prad\u0117jau skirti daugiau d\u0117mesio.<\/p>\n\n\n\n

Tuo metu studijavau mi\u0161kininkyst\u0119 Sibiro technologiniame institute Mi\u0161k\u0173 \u016bkio fakultete, o vakarais skaitydavau gramatik\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Ir kas dar labai pad\u0117jo \u2013 tai radijas! Buvo labai sunku, bet \u012fmanoma vidurnakty pagauti \u201eAmerikos balso\u201c, \u201eLaisvosios Europos radijo\u201c (lietuvi\u0161kai), \u201eVatikano radijo\u201c stotis. Prad\u017eioje man atrod\u0117, kad tai tik ka\u017ekoks gra\u017eus gars\u0173 rinkinys, beveik neskyriau \u017eod\u017ei\u0173, bet man buvo malonu klausytis. V\u0117liau prad\u0117jau vis daugiau suprasti, skirti \u017eod\u017eius.<\/p>\n\n\n\n

Labai \u012fdomi istorija. Saky\u010diau, sunkiu b\u016bdu mok\u0117t\u0117s lietuvi\u0173 kalbos, be gyvo kontakto. Ir rezultatas yra puikus, nes labai gra\u017eiai kalbate lietuvi\u0161kai.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A\u010di\u016b. Ai\u0161ku, ne tik tas radijas pad\u0117jo. Kai Peterburge studijavau filosofij\u0105 ir teologij\u0105, tai kelis kartus trumpai lankiau kursus pas profesor\u0119 V. Kazanskien\u0119[6]<\/a>. Ir \u017einoma, mano lietuvi\u0173 kalbos \u017einias labai sustiprino lietuvi\u0173 kalbos kursai jau \u010dia Lietuvoje. Esu d\u0117kingas, kad Lietuva sudar\u0117 prog\u0105 nemokamai lankyti kursus tiems, kurie gr\u012f\u017eta i\u0161 Sibiro.<\/p>\n\n\n\n

Jau u\u017esimin\u0117te apie Lietuvos pagalb\u0105 gr\u012f\u017eusiems. Po 1990 m. akivaizd\u017eios valstyb\u0117s pastangos pad\u0117ti tremtiniams \u012fsijungti \u012f Lietuvos visuomen\u0119. Ar pa\u017e\u012fstate \u017emoni\u0173, kurie b\u016bt\u0173 pasinaudoj\u0119 ta pagalba ir kokie atsiliepimai?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

I\u0161 Tomsko srities a\u0161 asmeni\u0161kai nepa\u017e\u012fstu nei vieno, bet esu gird\u0117j\u0119s, kad ne viena \u0161eima i\u0161va\u017eiavo, pasinaudojo programa. Bet asmeni\u0161kai nepa\u017e\u012fstu.<\/p>\n\n\n\n

Gal prisimenate kaip sutikote 1990 m. Kovo 11-\u0105j\u0105? Kaip Jus pasiek\u0117 \u0161i \u017einia?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u017dinios at\u0117jo daugiau i\u0161 televizijos. Tuo metu studijavau mi\u0161kininkyst\u0119 Krasnojarske.<\/p>\n\n\n\n

Nors buvo deficitas, bet buvau nusipirk\u0119s televizori\u0173. Tok\u012f ma\u017eiuk\u0105, nebrang\u0173. Tai vis \u017ei\u016br\u0117davau \u017einias. Steb\u0117jau ir SSRS Auk\u0161\u010diausios tarybos deputat\u0173 pos\u0117d\u017eius. Kartais valandomis \u017ei\u016br\u0117jau. Ir V. Landsbergio pasisakym\u0173 klausiausi. Man tai buvo labai svarbu.<\/p>\n\n\n\n

Vienas mano kambariokas buvo labai nepatenkintas Lietuvos ir kit\u0173 Baltijos \u0161ali\u0173 noru atsiskirti nuo SSRS. Sakydavo, \u2013 ir v\u0117l tie pribaltai, ko jie nori?<\/p>\n\n\n\n

Daug kam Rusijoje tai nepatiko ir a\u0161 i\u0161 dalies suprantu kod\u0117l. Pateiksiu toks buiti\u0161k\u0105 pavyzd\u012f. A\u0161 vien\u0105 kart\u0105 per\u0117jau i\u0161 vieno bendrabu\u010dio kambario \u012f kit\u0105. Tai tie kambariokai labai \u012fsi\u017eeid\u0117: ar \u010dia tau nepatiko, kas negerai? Kai kurie \u017emon\u0117s suvokia i\u0161\u0117jim\u0105 kaip draugyst\u0117s sulau\u017eym\u0105.<\/p>\n\n\n\n

O kada subrendo mintis, kad norite \u012f Lietuv\u0105 va\u017eiuoti ne ekskursijai, ne aplankyti gimines, bet ilgesniam laikui?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

O, svajon\u0117 gyventi Lietuvoje buvo dar i\u0161 vaikyst\u0117s. Mes su t\u0117vu da\u017enai galvojome apie gr\u012f\u017eim\u0105. Ir v\u0117liau a\u0161 vis galvojau apie tai.<\/p>\n\n\n\n

Tai kaip suprantu, mintis gr\u012f\u017eti \u012f Lietuv\u0105 brendo ilgai?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A\u0161 niekad nesijau\u010diau iki galo sibirioku<\/em>, nes t\u0117vo, giminai\u010di\u0173 pavyzdys buvo. Lietuva, lyginant su Sibiru, buvo labiau pa\u017eengusi. Ir sibiriokai<\/em> tai pripa\u017eindavo. Pavyzd\u017eiui, institute da\u017enai sakydavo, – o, mi\u0161kininkyst\u0117 Lietuvoje geriausia! Net m\u016bs\u0173 dekan\u0117 sakydavo, kad \u010dia Amerika, Soviet\u0173 S\u0105jungos Amerika! Gal tod\u0117l Sibiro lietuviai jaut\u0117si ka\u017ekiek auk\u0161tesni (ir ne tik \u016bgiu).<\/p>\n\n\n\n

Kelinti metai yra tie, kai J\u016bs manote, kad J\u016bs atva\u017eiavote, gr\u012f\u017eote \u012f Lietuv\u0105? Ir kaip J\u016bs tai \u012fvardinate sau pa\u010diam \u2013 tai yra gr\u012f\u017eimas, atva\u017eiavimas.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jeigu romanti\u0161kai, \u2013 tai gal ir gr\u012f\u017eimas, o realisti\u0161kai \u2013 atva\u017eiavimas. Nes vis tiek a\u0161 gim\u0119s ne Lietuvoje.<\/p>\n\n\n\n

Kelinti tai buvo metai?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apie \u201ePolitini\u0173 kalini\u0173 ir tremtini\u0173 bei j\u0173 \u0161eimos nari\u0173 sugr\u012f\u017eimo \u012f Lietuv\u0105 program\u0105\u201c su\u017einojau gal 2011 ar 2012 m. Apsisprend\u017eiau 2014 m., o atva\u017eiavau 2015 m.<\/p>\n\n\n\n

Jau penkeri metai kai esate daugiau Lietuvoje negu Sibire. Noriu klausti, kas Jums buvo sunkiausia Lietuvoje?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sunkiausia? \u017dmon\u0117ms su i\u0161silavinimu, ypa\u010d humanitarams, labai sunku surasti darb\u0105. \u0160itas gal pagrindinis yra minusas. Paprastai n\u0117ra viet\u0173, etat\u0173. Dar svarbi ir kalba.<\/p>\n\n\n\n

O buities s\u0105lygos Lietuvoje Jus tenkino? Gal ka\u017eko tr\u016bko?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A\u0161 ne visada Sibire gyvenau. 6 metus gyvenau Peterburge, 3 metus \u2013 Romoje. Palyginus su Sibiru, s\u0105lygos Lietuvoje daug geresn\u0117s. Buitini\u0173 problem\u0173 nebuvo, nes pagal t\u0105 program\u0105 i\u0161 karto gal\u0117jau nuomotis but\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Programa leido Jums i\u0161vengti tam tikr\u0173 materialini\u0173 sunkum\u0173?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Taip, labai pad\u0117jo. Man kompensavo kelion\u0117s i\u0161laidas \u2013 bilietus ir dar gal\u0117jau atsive\u017eti daug daikt\u0173. Apmok\u0117jo lietuvi\u0173 kalbos kursus. Dal\u012f (rodos 50 proc.) socialinio b\u016bsto nuomos i\u0161laid\u0173. Tikrai buvo didel\u0117 pagalba. Skyr\u0117 vienkartin\u0119 1000 eur\u0173 pa\u0161alp\u0105. Tai buvo svarbu prad\u017eioje. Pad\u0117jo metus ir su darbais. Sunkiai buvo su darbais. Dirbau kalb\u0173 mokykloje, bet atlyginim\u0105 mok\u0117jo ne ta mokykla, o valstyb\u0117 (yra tokia Socialin\u0117s apsaugos ir darbo ministerijos priemon\u0117).<\/p>\n\n\n\n

Kaip J\u016bs\u0173 gyvenime atsirado doktorant\u016bra? Esate Vytauto Did\u017eiojo universiteto Katalik\u0173 teologijos fakulteto 4 kurso doktorantas.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

2011 m. Romoje \u0160v. Grigaliaus universitete baigiau licenciat\u0105 i\u0161 Ba\u017eny\u010dios istorijos. Vis pagalvodavau, kad noriu t\u0119sti tyrimus. Po Romos teko gr\u012f\u017eti \u012f Sibir\u0105, dirbti Novosibirsko srityje. Ten vienas mano pa\u017e\u012fstamas (lenkas) sakydavo, \u2013 a\u0161 matau, kad tavo \u0161irdis Lietuvoje. Nes kai kalb\u0117davom\u0117s, man prioritetas visada buvo ne Rusija, o Lietuva.<\/p>\n\n\n\n

Taigi buvo noras t\u0119sti prad\u0117t\u0105 mokslin\u012f darb\u0105. A\u0161 jau Sibire prad\u0117jau vaik\u0161\u010dioti \u012f archyvus, rinkti med\u017eiag\u0105, ra\u0161yti straipsnius. Atvyk\u0119s \u012f Kaun\u0105, paklausiau apie doktorant\u016bros galimybes fakulteto d\u0117stytoj\u0173, gavau i\u0161 j\u0173 rekomendacij\u0173, patarim\u0173 ir 2017 m. laimingai sudalyvavau konkurse. Kadangi tema nauja, \u012fdomi, o darbas – m\u0117gstamas, dideliu sunkum\u0173 studij\u0173 metu nepatyriau.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 tyrimo tema yra susijusi su lietuvybe, lietuviais?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mano disertacijos tema \u201eLietuvos katalik\u0173 dvasinink\u0173 veikla Rusijos imperijos azijieti\u0161koje dalyje 1863\u20131917 m.\u201c. J\u0105 pasirinkau ir tod\u0117l, kad istorikai lietuviai \u2013 beveik nieko apie savus \u017emones Rytuose nera\u0161o.<\/p>\n\n\n\n

Tad galima sakyti, kad J\u016bs\u0173 lietuvi\u0161kumas, lietuvi\u0173 kalbos mok\u0117jimas pad\u0117jo \u012fvertinti situacij\u0105 istoriografijoje ir imtis \u0161itos temos, kuri dar nepakankamai tyrin\u0117ta.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Taip.<\/p>\n\n\n\n

Jeigu bandytume \u012fvardinti J\u016bs\u0173 gr\u012f\u017eimo \u012f Lietuv\u0105 tiksl\u0105, su kokia mintimi gr\u012f\u017eote, k\u0105 nor\u0117tum\u0117te \u010dia nuveikti? Kiti m\u016bs\u0173 pa\u0161nekovai net gi naudojo \u017eod\u012f \u201emisija\u201c. Kaip J\u016bs\u0173 atveju b\u016bt\u0173?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Toks paprastas \u017emoni\u0161kas tikslas b\u016bt\u0173 \u2013 gyventi ten, kur visada nor\u0117jai, gyventi ten, kur patinka, kur gra\u017eu, jauku. \u010cia viena pus\u0117.<\/p>\n\n\n\n

O d\u0117l misijos. Mano tikslas, misija (kaip a\u0161 galvojau) \u2013 atva\u017eiuoti \u012f Lietuv\u0105 ir \u010dia ka\u017ek\u0105 gero padaryti. Pasinaudoti savo gabumais, \u017einiomis ir padaryti Lietuvai ka\u017ek\u0105 naudingo.<\/p>\n\n\n\n

Bet kai klaus\u0117te, kas Lietuvoje yra sunku gr\u012f\u017etantiems, tai b\u016btent jausmas prad\u017eioje, kad nelabai m\u016bs\u0173 \u010dia reikia, nelabai kas domisi k\u0105 gero galime atne\u0161ti visuomenei. B\u016bna gana sunku surasti ni\u0161\u0105, kur gal\u0117tume realizuoti savo potencial\u0105 bei sumanymus.<\/p>\n\n\n\n

Dar nor\u0117\u010diau J\u016bs\u0173 klausti apie pilietyb\u0119. Kokia J\u016bs\u0173 patirtis \u012fgyjant Lietuvos pilietyb\u0119?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Man tikrai lengvai buvo. A\u0161 tur\u0117jau i\u0161 archyvo pa\u017eym\u0117jim\u0105, dokumentus, kad esu tremtinio s\u016bnus. Ir tada labai greitai (per m\u0117nes\u012f ar du) man padar\u0117 lietuvi\u0161k\u0105 pas\u0105. Nebuvo visi\u0161kai joki\u0173 problem\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Dar pasitikslinsiu, ar tur\u0117jote atsisakyti Rusijos pilietyb\u0117s?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ne, ne. \u010cia i\u0161imtis. Tremtini\u0173 palikuoniams galima tur\u0117ti dvigub\u0105 pilietyb\u0119.<\/p>\n\n\n\n

O J\u016bs\u0173 pavyzdys, ar nepaskatino J\u016bs\u0173 artim\u0173j\u0173 va\u017eiuoti \u012f Lietuv\u0105 ir \u010dia gyventi?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mano ses\u0117 galvoja, bet nenori palikti mamos (ji \u2013 sibiriet\u0117). Svarbus ir kalbos klausimas, ir galimyb\u0117 \u012fsidarbinti. Daug lietuvi\u0173 Sibire u\u017eima auk\u0161tas pareigas, turi ger\u0105 darb\u0105. O gr\u012f\u017edamas \u012f Lietuv\u0105 toks \u017emogus daug praranda, bent jau tam tikram laikotarpiui.<\/p>\n\n\n\n

Dar nor\u0117\u010diau klausti apie rus\u0173 kalb\u0105. Lietuvi\u0173 visuomen\u0117, ypatingai jaunesnioji jos karta, nelabai moka rus\u0173 kalb\u0105. Ar Jums da\u017enai tenka sulaukti pra\u0161ym\u0173 i\u0161versti ka\u017ek\u0105 \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 ir atvirk\u0161\u010diai. Ar da\u017enai tenka b\u016bti vert\u0117ju?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Taip, b\u016bna. Pavyzd\u017eiui, Kauno Arkivyskupija ne vien\u0105 kart\u0105 kreip\u0117si, nes a\u0161 gerai moku teologin\u0119 terminologij\u0105 rus\u0173 kalba. Pad\u0117jau kai buvo rengiama med\u017eiaga palaimintojo Teofiliaus Matulionio beatifikacijai, o taip pat per popie\u017eiaus Pranci\u0161kaus vizit\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Jaunieji istorikai kartais pra\u0161o i\u0161versti, pavyzd\u017eiui i\u0161 XIX a. rankra\u0161tini\u0173 tekst\u0173. Su malonumu padedu. A\u0161 gal\u0117\u010diau ir daugiau versti, nes man patinka.<\/p>\n\n\n\n

Lietuvos ir Rusijos santykiai ne visada yra draugi\u0161ki. Egzistuoja tam tikros \u012ftampos. J\u016bs\u0173 nuomone, kaip tai veikia lietuvi\u0173 bendruomeni\u0173 ar lietuvi\u0173 kilm\u0117s asmen\u0173 gyvenim\u0105 Rusijoje?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rusijoje galima pasteb\u0117ti valstybin\u0117s propagandos poveik\u012f. Nema\u017eai i\u0161silavinusi\u0173 \u017emoni\u0173 (tame tarpe ir lietuvi\u0173) tiki ta propaganda ir yra link\u0119 manyti, kad Vakarai yra piktesni u\u017e Rytus, kad Amerika nori visur dominuoti, o Rusija \u2013 geriet\u0117 \u2013<\/em> \u0161itam prie\u0161inasi. I\u0161 dalies sutinku su \u0161ia pozicija, nes ne tik Rusija, ne tik Rytai brutaliai \u012fsiver\u017eia \u012f kit\u0173 taut\u0173 reikalus.<\/p>\n\n\n\n

D\u0117l santyki\u0173 su \u017emon\u0117mis galiu pasidalinti savo patirtimi. Neseniai buvo mano gimtadienis. Mano klasiokai, draugai i\u0161 Sibiro \u017eino kur a\u0161 gyvenu, kas esu, bet visi\u0161kai nepasikeit\u0117 santykiai, nuo\u0161ird\u017eiai sveikina ir bendrauja.<\/p>\n\n\n\n

O i\u0161 pareig\u016bn\u0173 kartais tenka i\u0161girsti, \u2013 j\u016bs Lietuvoje m\u016bs\u0173 nemylit, j\u016bs \u2013 prie\u0161 mus.<\/p>\n\n\n\n

Kartais, kai yra prasm\u0117, bandau ai\u0161kinti, kad lietuviai (dauguma) ne prie\u0161 rusus kaip taut\u0105, bet prie\u0161 dabartin\u0119 Rusijos politik\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Rusijoje, gi, taip pat spar\u010diai daug\u0117ja \u017emoni\u0173, kurie kritikuoja dabartin\u0119 vald\u017ei\u0105. Bet, pavyzd\u017eiui, Rusijos mokslininkai, i\u0161silavin\u0119 \u017emon\u0117s mielai bendrauja su Lietuvos inteligentija. I\u0161 j\u0173 pus\u0117s n\u0117ra pyk\u010dio, o atvirk\u0161\u010diai, yra noras bendrauti, bendradarbiauti.<\/p>\n\n\n\n

Apskritai, apie lietuvius Sibire yra gera nuomon\u0117. Sibiro gyventojai mat\u0117, kad dauguma lietuvi\u0173 tremtini\u0173 buvo darb\u0161t\u016bs ir atsakingi. Kas pasiliko Sibire \u2013 paprastai u\u017eima auk\u0161tas pareigas. Daug toki\u0173 atvej\u0173. Ir gydytojai, ir profesoriai, ir kiti specialistai.<\/p>\n\n\n\n

Kitas mano klausimas b\u016bt\u0173 susij\u0119s su lietuvi\u0173 diaspora Rytuose arba tiesiog Ryt\u0173 diaspora. \u017dinome apie tremtis \u2013 tragi\u0161k\u0105 m\u016bs\u0173 istorijos patirt\u012f, bet apie tai, kad Sibire, Kazachstane ir kitur yra lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s, i\u0161laikan\u010dios lietuvi\u0161kum\u0105, puosel\u0117jan\u010dios lietuvi\u0173 kalb\u0105 ir papro\u010dius – nelabai. Tai pasakytina ir apie akademin\u0119 aplink\u0105, ir pla\u010di\u0105j\u0105 visuomen\u0119, ir i\u0161eivij\u0105.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A\u0161 \u0161it\u0105 i\u0161kart pasteb\u0117jau gr\u012f\u017e\u0119s \u012f Lietuv\u0105. Dalyvavau Lietuvi\u0173 i\u0161eivijos instituto[7]<\/a> surengtoje konferencijoje ir ten nebuvo nei vieno prane\u0161imo apie Ryt\u0173 diaspor\u0105. Lietuvoje apie Ryt\u0173 diaspor\u0105 \u017einios yra tikrai miglotos. Tuo tarpu Ryt\u0173 lietuviai ma\u017eai te\u017eino apie i\u0161eivij\u0105 Vakaruose.<\/p>\n\n\n\n

Kaip manytum\u0117te, kokios reik\u0117t\u0173 paramos i\u0161 Lietuvos vald\u017eios, visuomenini\u0173 organizacij\u0173 lietuvi\u0173 diasporai Rytuose. Kaip gal\u0117tume jiems pad\u0117ti i\u0161laikyt\u0173 lietuvi\u0161kum\u0105, geriau jaustis ar gal net paskatinti nor\u0105 gr\u012f\u017eti \u012f Lietuv\u0105?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

I\u0161 ties\u0173 Lietuva nema\u017eai pastang\u0173 dar\u0117 ir daro. Tik gal ne visus lietuvius pasiekia ta informacija. Ne visi lietuviai dalyvauja bendruomeni\u0173 veiklose. Daug individualist\u0173, kurie nenori \u012f kok\u012f \u201ekol\u016bk\u012f\u201c stoti (juokauju).<\/p>\n\n\n\n

Informacijos sklaidai, ry\u0161i\u0173 u\u017emezgimui labai pad\u0117t\u0173 jau gr\u012f\u017eusieji. Mes kaip tik gal\u0117tume daugiau pritraukti, informuoti pa\u017e\u012fstamus ir giminai\u010dius. Manau, kad bendri projektai su diaspora yra labai svarb\u016bs.<\/p>\n\n\n\n

Kokie J\u016bs\u0173 ateities planai?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Po doktorant\u016bros nor\u0117\u010diau t\u0119sti tyrimus, publikuoti mano tyrim\u0173 tematikos \u0161altinius. Mano svajon\u0117 b\u016bt\u0173 Sibiro ar bendrai Ryt\u0173 lietuviams organizuoti pagalbos ir mokslini\u0173 tyrim\u0173 centr\u0105. Prad\u0117jau \u0161ia tema kalb\u0117tis Tomske. Rusijoje, u\u017e Uralo, n\u0117ra nei vieno Baltistikos centro. Maskvoje, Peterburge veikia, o u\u017e Uralo visi\u0161kai n\u0117ra. O ten tikrai reik\u0117t\u0173 tok\u012f tur\u0117ti \u2013 d\u0117l kalbos, istorijos, kult\u016bros studij\u0173. Juk taip daug s\u0105saj\u0173 tarp Lietuvos ir Sibiro.<\/p>\n\n\n\n

Pabaigai nor\u0117\u010diau pateikti vien\u0105 pavyzd\u012f. Viena mergina Novosibirsko srityje (penktos kartos Sibiro lietuvi\u0173 palikuon\u0117) nors ir nemok\u0117dama kalbos, tvirtai laiko save lietuve ir gina savo tautyb\u0119.<\/p>\n\n\n\n

I\u0161 ties\u0173, kalb\u0117dami apie Lietuvos pilietyb\u0117s susigr\u0105\u017einim\u0105 ar \u012fgijim\u0105 apsiribojame keliomis kartomis atgal. Gi, yra ir XIX a. pabaigoje ar XX a. prad\u017eioje (kol dar nebuvo Lietuvos valstyb\u0117s) i\u0161vykusi\u0173j\u0173 i\u0161 Lietuvos palikuonys, kurie turi lietuvi\u0161k\u0105 identitet\u0105 ir lietuvi\u0161ko kraujo la\u0161\u0105. Ar nevert\u0117t\u0173 mums kaip valstybei ir visuomenei b\u016bti labiau atviriems \u0161iems \u017emon\u0117ms. Jie gal\u0117t\u0173 m\u016bs\u0173 visuomen\u0119 praturtinti. Tiek Rytuose, tiek Vakaruose. Ir J\u016bs\u0173 pavyzdys apie penktos kartos lietuv\u0119 yra labai iliustratyvus.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Labai d\u0117koju u\u017e pokalb\u012f!<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Truskavecas – miestas vakar\u0173 Ukrainos Lvovo srityje, netoli sienos su Lenkija.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> I\u0161 vakarini\u0173 SSRS respublik\u0173 kil\u0119 \/ i\u0161tremti \u017emon\u0117s,<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> 1987 m. rugpj\u016b\u010dio 23 d. prie Adomo Mickevi\u010diaus paminklo Vilniuje vyko mitingas Molotovo-Ribentropo pakto metini\u0173 pamin\u0117jimui. Mitingas buvo pirmas nesankcionuotas tokio tipo \u012fvykis okupuotoje Lietuvoje ir pirmoji vie\u0161a antisovietin\u0117 demonstracija po 1972 m. Kauno \u012fvyki\u0173.<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> 1988 m. vasar\u0105 Lietuvoje vyko eil\u0117 miting\u0173.<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> Jie buvo i\u0161tremti i\u0161 \u0160irvint\u0173 rajono.<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a> Vanda Manikait\u0117-Kazanskien\u0117 (g. 1945) \u2013 filolog\u0117, Sankt Peterburgo universiteto docent\u0117.<\/p>\n\n\n\n

[7]<\/a> Vytauto Did\u017eiojo universiteto Lietuvi\u0173 i\u0161eivijos institutas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jau trisde\u0161imt met\u0173 kaip d\u017eiaugiam\u0117s nepriklausomybe ir galimyb\u0117mis laisvai kurti savo valstyb\u0119. \u0160iame procese svarb\u016bs ne tik vald\u017eios \u017emon\u0117s, bet ir kiekvienas Lietuvos gyventojas \u012fvairiais b\u016bdais (darbu, sumanymais, patirtimi, socialiniais ry\u0161iais, materialiniais i\u0161tekliais) prisidedantis prie m\u016bs\u0173 valstyb\u0117s ir visuomen\u0117s raidos. Naujausi\u0173j\u0173 laik\u0173 Lietuvos istorija neatsiejama nuo laisvanori\u0161kos ir prievartin\u0117s migracijos, \u012fvairiose pasaulio \u0161alyse susib\u016brusi\u0173 lietuvi\u0173 … Toliau skaityti „Viktor Bilotas: \u0161irdis Lietuvoje”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89,1863],"tags":[2529,3530],"class_list":["post-4829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asmenybes","category-diasporos-tyrejams","tag-ilona-strumickiene","tag-viktor-bilotas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4829\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}