{"id":5130,"date":"2021-04-16T14:06:18","date_gmt":"2021-04-16T11:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=5130"},"modified":"2021-04-16T14:06:19","modified_gmt":"2021-04-16T11:06:19","slug":"lietuviu-poezija-jav-zen-poetas-al-zolynas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2021\/04\/16\/lietuviu-poezija-jav-zen-poetas-al-zolynas\/","title":{"rendered":"Lietuvi\u0173 poezija JAV: Zen poetas Al \u017dolynas"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Al Zolynas and Federico Moramarco Poetry Reading\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GiG_DnXax78?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Angl\u0173 kalba ra\u0161antis lietuvi\u0173 kilm\u0117s poetas <strong>Al \u017dolynas<\/strong> (<strong>Zolynas<\/strong>) gim\u0117 1945 m. Austrijoje, augo Australijoje ir Jungtin\u0117se Valstijose. Kaip minima tekstuose apie poet\u0105, Lietuvoje \u0161eima gyveno pasiturimai (\u017dolyno mama \u2013 Va\u00adsa\u00adrio 16-osios Ak\u00adto sig\u00adna\u00adta\u00adro Jono Smilgevi\u010diaus dukra, t\u0117vas tur\u0117jo teisininko i\u0161silavinim\u0105). Visgi Jungtin\u0117se Valstijose tiek t\u0117vams, tiek jaunam vaikinui teko sunkiai dirbti, kad \u012fsitvirtint\u0173. Studijuodamas Ilinojaus ir Jutos universitetuose (pastarajame \u012fgijo magistro ir daktaro laipsnius), \u017dolynas u\u017edarbiavo, pavyzd\u017eiui, vairuodamas taksi.<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u017dolynas kelis de\u0161imtme\u010dius d\u0117st\u0117 &nbsp;literat\u016br\u0105 ir k\u016brybin\u012f ra\u0161ym\u0105 Jungtini\u0173 Valstij\u0173 tarptautiniame universitete (dabar \u2013 Alliant tarptautinis universitetas) Kalifornijoje. 2010 &nbsp;m. i\u0161\u0117jo \u012f pensij\u0105.<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a> D\u0117stytojavimo patirtis paliko \u012fspaud\u0105 ir \u017dolyno k\u016bryboje.<a href=\"#_ftn3\">[3]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Naujausia poeto knyga \u2013 \u201eNear and Far\u201c (Garden Oak Press, 2019). Pasak literat\u016brolog\u0117s \u017divil\u0117s Gimbutas, u\u017e \u017dolyno poezijos slypi atviros akys ir atvira \u0161irdis, poetas \u017eaid\u017eia tenis\u0105 su filosofin\u0117mis id\u0117jomis ir religin\u0117mis sampratomis. \u012ekv\u0117pimas ateina i\u0161 u\u017e lango, i\u0161 gatv\u0117s, i\u0161 \u012fsp\u016bd\u017ei\u0173, \u012fsir\u0117\u017eusi\u0173 per keliones \u012f Indij\u0105, Italij\u0105, Lietuv\u0105.<a href=\"#_ftn4\">[4]<\/a> Anks\u010diau pasirod\u0117 3 poeto knygos: \u201eThe New Physics,\u201d published\u05c5\u201c (1979), \u201eUnder Ideal Conditions\u201c (1994) ir \u201eThe Same Air\u201c (1997). \u017dolyno poezija taip pat publikuota antologijose (pvz., \u201eA book of luminous things\u201c, kuri\u0105 sudar\u0117 nobelistas Czes\u0142awas Mi\u0142oszas) <a href=\"#_ftn5\">[5]<\/a>, &nbsp;\u012fvairiuose literat\u016briniuose \u017eurnaluose, i\u0161versta \u012f kelias u\u017esienio kalbas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tai, kad ra\u0161o angl\u0173 kalba, nerei\u0161kia, jog \u017dolynas nemoka savo t\u0117v\u0173 ir seneli\u0173 kalbos. 2018 m. jis pasakojo: \u201eNa\u00admuo\u00adse vi\u00adsuo\u00admet kal\u00adb\u0117\u00adjo\u00adm\u0117s lie\u00adtu\u00advi\u0161\u00adkai, a\u0161 jau\u00ad\u010diau\u00adsi i\u0161au\u00adgin\u00adtas dvie\u00adj\u0173 kul\u00adt\u016b\u00adr\u0173 ir dvie\u00adj\u0173 kal\u00adb\u0173. [\u2026] Lai\u00adky\u00adda\u00advo\u00adm\u0117s lie\u00adtu\u00advi\u0161\u00adk\u0173 tra\u00addi\u00adci\u00adj\u0173, bet da\u00adbar, kai abu ma\u00adno t\u0117\u00advai mi\u00adr\u0119, ma\u00adno lie\u00adtu\u00advi\u0161\u00adkos tra\u00addi\u00adci\u00adjos yra la\u00adbai kuk\u00adlios. Kar\u00adtais vis dar i\u0161\u00adsi\u00adke\u00adpu bul\u00advi\u00adni\u0173 bly\u00adn\u0173 ir plok\u0161\u00adtai\u00adnio. Tu\u00adriu ke\u00adle\u00adt\u0105 lie\u00adtu\u00advi\u0161\u00adko me\u00adno k\u016b\u00adri\u00adni\u0173, sten\u00adgiuo\u00adsi i\u0161\u00adlai\u00adky\u00adti lie\u00adtu\u00advi\u0173 kal\u00adbos \u017ei\u00adnias, skai\u00adty\u00adda\u00admas lie\u00adtu\u00advi\u0161\u00adkas nau\u00adjie\u00adnas in\u00adter\u00adne\u00adte ir ret\u00adkar\u00ad\u010diais da\u00adry\u00adda\u00admas ver\u00adti\u00admus.\u201c<a href=\"#_ftn6\">[6]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u017dolyno gyvenime svarb\u0173 vaidmen\u012f vaidina Zen mokymas ir praktika. Dabar \u017dolynas dirba meditacijos mokytoju San Diego mieste (Kalifornija). \u00a0Kaip jau buvo galima nujausti i\u0161 \u017divil\u0117s Gimbutas citatos ankstesn\u0117je pastraipoje, Zen filosofija atsispindi ir \u017dolyno poezijoje. \u201eMane visados domino kasdienio gyvenimo sakralumas: kaip kasdienyb\u0117 virsta paslaptinga ir stebinan\u010dia, kai mes jam atsiveriame\u201c, \u2013 teigia \u017dolynas.<a href=\"#_ftn7\">[7]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2019 m. pabaigoje \u012f mus kreip\u0117si \u017dolyno k\u016brybos gerb\u0117jas \u00a0Davidas A. Bainbridge&#8217;as. Jis papra\u0161\u0117 tinklara\u0161tyje publikuoti tekst\u0105 apie poet\u0105. Tekst\u0105 (angl\u0173 k.) rasite <strong><a href=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2019\/12\/03\/lithuanian-american-poet-and-zen-practitioner-al-zolynas\/\">\u010dia &gt;&gt;<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a>Karla Peterson, \u00a0\u201eColumn: In his new book, San Diego poet Al Zolynas celebrates the power of small moments.\u201c <em>San Diego Union Tribune<\/em>, 2019, dec. 12 \u00a0Prieiga per internet\u0105: <a href=\"https:\/\/www.sandiegouniontribune.com\/columnists\/story\/2019-12-12\/column-in-his-new-book-san-diego-poet-al-zolynas-celebrates-the-power-of-small-moments\">https:\/\/www.sandiegouniontribune.com\/columnists\/story\/2019-12-12\/column-in-his-new-book-san-diego-poet-al-zolynas-celebrates-the-power-of-small-moments<\/a>; \u017divil\u0117 Kavaliauskait\u0117, \u00a0\u201eSignataro an\u016bkas vadovaujasi senelio vertyb\u0117mis.\u201c <em>\u0160iauli\u0173 kra\u0161tas<\/em>, \u00a02018, geg. 12, p. 1, 7-8.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> &nbsp;Kavaliauskait\u0117.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a>Al Zolynas,\u00a0 \u201eLove in the classroom.\u201c, <em>Medium<\/em>, 2017, jan. 13. Prieiga per internet\u0105: \u00a0https:\/\/medium.com\/@Algy\/love-in-the-classroom-7676714638ba<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref4\">[4]<\/a> \u017divil\u0117 Gimbutas, \u201eNear and Far \u2013 the poetry of Al Zolynas.\u201c <em>Draugas news<\/em>, 2021, 9(1), p. 10<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref5\">[5]<\/a> \u201eAl Zolynas.\u201c Poets&amp;Writers. Last update: Oct 01, 2019. Prieiga per internet\u0105: https:\/\/www.pw.org\/directory\/writers\/al_zolynas<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref6\">[6]<\/a> Kavaliauskait\u0117.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref7\">[7]<\/a> Peterson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angl\u0173 kalba ra\u0161antis lietuvi\u0173 kilm\u0117s poetas Al \u017dolynas (Zolynas) gim\u0117 1945 m. Austrijoje, augo Australijoje ir Jungtin\u0117se Valstijose. Kaip minima tekstuose apie poet\u0105, Lietuvoje \u0161eima gyveno pasiturimai (\u017dolyno mama \u2013 Va\u00adsa\u00adrio 16-osios Ak\u00adto sig\u00adna\u00adta\u00adro Jono Smilgevi\u010diaus dukra, t\u0117vas tur\u0117jo teisininko i\u0161silavinim\u0105). Visgi Jungtin\u0117se Valstijose tiek t\u0117vams, tiek jaunam vaikinui teko sunkiai dirbti, kad \u012fsitvirtint\u0173. Studijuodamas &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2021\/04\/16\/lietuviu-poezija-jav-zen-poetas-al-zolynas\/\" class=\"more-link\">Toliau skaityti<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Lietuvi\u0173 poezija JAV: Zen poetas Al \u017dolynas&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89,1863],"tags":[3608,3455,505,1287,526],"class_list":["post-5130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asmenybes","category-diasporos-tyrejams","tag-al-zolynas-2","tag-al-zolynas","tag-iseivijos-poezija","tag-poetai","tag-poezija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5130\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}