{"id":5572,"date":"2023-07-20T10:19:29","date_gmt":"2023-07-20T07:19:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=5572"},"modified":"2023-09-22T10:57:33","modified_gmt":"2023-09-22T07:57:33","slug":"marija-paskeviciene-ilgamete-santaros-sviesos-ir-metmenu-vairininke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2023\/07\/20\/marija-paskeviciene-ilgamete-santaros-sviesos-ir-metmenu-vairininke\/","title":{"rendered":"Marija Pa\u0161kevi\u010dien\u0117: ilgamet\u0117 \u201eSantaros-\u0160viesos\u201c ir \u201eMetmen\u0173\u201c vairinink\u0117"},"content":{"rendered":"\n

Pareng\u0117 Dalia Cidzikait\u0117<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0160i\u0173 met\u0173 liepos 18 d. at\u0117jusi \u017einia apie Marijos Pa\u0161kevi\u010dien\u0117s<\/strong> mirt\u012f yra priminimas apie ne tik dar vien\u0105 Anapilin i\u0161keliavusi\u0105 veikli\u0105 JAV lietuv\u0119, bet ir su ja vis giliau praeitin grimztan\u010di\u0105 santarie\u010di\u0173-\u0161viesie\u010di\u0173 istorij\u0105 Jungtin\u0117se Amerikos Valstijose. Marija Sakait\u0117-Pa\u0161kevi\u010dien\u0117 (1928.09.12 Papil\u0117 \u2013 2023.07.18 \u010cikaga) buvo viena i\u0161 federacijos \u201eSantara-\u0160viesa\u201c ilgame\u010di\u0173 nari\u0173, patikim\u0173 \u0161ios organizacijos rams\u010di\u0173, nuo 1967 m. pad\u0117jusi\u0173 organizuoti \u201eSantaros-\u0160viesos\u201c suva\u017eiavimus, nuo 1968 m. administravusi\u0173 federacijos \u012fsteigt\u0105, dukart \u012f metus \u010cikagoje leist\u0105 literat\u016bros, meno, sociologijos ir politikos \u017eurnal\u0105 \u201eMetmenys\u201c (1959\u20132006); iki pat \u017eurnalo u\u017edarymo buvusi\u0173 de\u0161ini\u0105ja vyriausiojo redaktoriaus Vytauto Kavolio ranka.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Prikalbinti Maryt\u0119 atsakyti \u012f man r\u016bpimus klausimus apie \u201eSantar\u0105-\u0160vies\u0105\u201c, \u201eMetmenis\u201c ir jos dalyvavim\u0105 j\u0173 veikloje nebuvo lengva. Ties\u0105 pasakius, netik\u0117jau, jog ji sutiks \u2013 kiek kart\u0173 iki tol pra\u0161iau, tiek kart\u0173 man buvo mandagiai atsakoma, be to, mano klausimai j\u0105 pasiek\u0117 el. pa\u0161tu, o Maryt\u0117, kaip daugelis j\u0105 pa\u017einojusi\u0173 gerai \u017einojo, silpnai mat\u0117, nors \u0161iai negaliai nepasidav\u0117 \u2013 ne tik skait\u0117 knygas, dom\u0117josi Lietuvos ir pasaulio naujienomis, bet ir kone iki pat savo mirties susira\u0161in\u0117jo su daugybe \u017emoni\u0173.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0160is mudviej\u0173 apsikeitimas el. lai\u0161kais \u012fvyko 2022 m. ruden\u012f, man sugr\u012f\u017eus i\u0161 kelion\u0117s \u012f \u010cikag\u0105, kurios metu aplankiau ir Maryt\u0119. Maryt\u0117s atsakymai, d\u0117l ai\u0161kumo ir tikslumo keliose vietose pataisyti, skelbiami pirm\u0105 kart\u0105. Tvarkydama tekst\u0105 nusprend\u017eiau atsisakyti savo klausim\u0173 \u2013 teb\u016bnie tai nepertrauktas Maryt\u0117s liudijimas apie jos laik\u0105 dirbant \u201eSantarai-\u0160viesai\u201c ir \u201eMetmenims\u201c.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Skaitau klausimus, kai kurie yra lengvai atsakomi, kiti \u2013 komplikuoti. \u012e kai kuriuos j\u0173 atsakysiu, bet ne i\u0161 eil\u0117s ir be lietuvi\u0161k\u0173 raid\u017ei\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Lengviausia atsakyti yra apie mano dalyvavim\u0105 \u201e\u0160viesoje\u201c. Kaip anks\u010diau min\u0117jau, Henrikas [Maryt\u0117s vyras Henrikas Pa\u0161kevi\u010dius \u2013 D. C.] priklaus\u0117 samb\u016briui jau Vokietijoje. \u010cikagos skyriui priklaus\u0117 dauguma j\u0173 i\u0161 Vokietijos laik\u0173. Man buvo nat\u016bralu b\u016bti tarp Henriko draug\u0173, ypa\u010d su Dalia Sruogaite. Kai \u201e\u0160viesa\u201c ir \u201eSantara\u201c susijung\u0117, dalis \u0161viesie\u010di\u0173 pasitrauk\u0117, dalis liko, tarp j\u0173 ir mudu su Henriku. Skautavau nuo pradin\u0117s mokyklos laik\u0173, v\u0117liau ir gimnazijoje Vokietijoje, bet niekuomet nebuvau veikli. \u201e\u0160viesa\u201c buvo \u012fdomesn\u0117 d\u0117l savo \u017emoni\u0173. Mudu [su vyru] tur\u0117jom nepataisom\u0105 charakterio bruo\u017e\u0105 \u2013 buvom u\u017esidar\u0119, nem\u0117gom vie\u0161umos, tokia esu ir dabar.<\/p>\n\n\n\n

Apie \u201eMetmen\u0173\u201c gimim\u0105 gal\u0117t\u0173 papasakoti daugiau Henrieta Vep\u0161tien\u0117 [\u201eMetmen\u0173\u201c technin\u0117 redaktor\u0117 \u2013 D. C.]. A\u0161 tuo metu auginau dukras, slaugiau uo\u0161vien\u0119. Esu tikra, kad \u201eMetmen\u0173\u201c leidimo sumanymas yra 100% Kavolio darbas. Jis nor\u0117jo leisti \u017eurnal\u0105, jame spausdinti kitokios pakraipos straipsnius. Man tuo \u201eMetmenys\u201c ir buvo \u012fdom\u016bs.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Sutikau b\u016bti \u201eMetmen\u0173\u201c administratore, nes reik\u0117jo \u017emogaus \u017eurnalui tvarkyti. Nedalyvavau pirm\u0173j\u0173 numeri\u0173 leidime, tod\u0117l ne\u017einau, kokios buvo tuo metu problemos, manau, kad leidybos prad\u017eioje buvo tos pa\u010dios problemos kaip ir daugelio kit\u0173: l\u0117\u0161\u0173 stoka, straipsni\u0173 suradimas, o talkininkams \u2013 laiko stoka.<\/p>\n\n\n\n

Kai prad\u0117jau dirbti \u201eMetmenyse\u201c, prenumeratori\u0173 skai\u010dius gal\u0117jo b\u016bti tik apie 200, v\u0117liau, jau man rimtai prenumerat\u0105 tvarkant, j\u0173 skai\u010dius siek\u0117 apie 500 ir daugiau. Buvo rengiami \u012fvairus l\u0117\u0161\u0173 telkimo vajai, tokie kaip loterija, korteli\u0173 [atviruk\u0173 \u2013 D. C.] i\u0161leidimas \u2013 Vytautas Virkau Newberry bibliotekoje surado \u012fdomi\u0173 senov\u0117s lietuvi\u0173 gyvenimo iliustracij\u0173, i\u0161rink\u0119 10, nutar\u0117m jas i\u0161leisti. Tuomet dar buvo ra\u0161omi lai\u0161kai… Neprisimenu, kiek buvo pra\u0161oma u\u017e komplekt\u0105, bet pasisekimas buvo didelis. Kavolis visuomet b\u016bdavo informuojamas apie tokius m\u016bs\u0173 sumanymus, visuomet jiems pritardavo.<\/p>\n\n\n\n

Kavolis buvo \u201eMetmen\u0173\u201c redaktorius nuo pat pirmo numerio. Jis r\u016bpinosi straipsni\u0173 gavimu, kontaktais su autoriais. Henrieta [Vep\u0161tien\u0117] buvo technin\u0117 redaktor\u0117, Virkau r\u016bpinosi suradimu jaun\u0173 dailinink\u0173, j\u0173 darb\u0173 atspausdinimu su trumpu apra\u0161ymu. V\u0117liau, tikriausiai d\u0117l l\u0117\u0161\u0173 stokos, to buvo atsisakyta. Visi kiti darbai, r\u016bpes\u010diai \u2013 ypa\u010d piniginiai \u2013 buvo mano rankose. Kavoliui visa tai ner\u016bp\u0117jo, jis buvo atsidav\u0119s redaktorius, nepamainomas savo darbe. \u201eMetmenys\u201c buvo Kavolis.<\/p>\n\n\n\n

Mano santykiai su Kavoliu i\u0161 prad\u017ei\u0173 buvo trumpi ir dalyki\u0161ki. Mudviej\u0173 ilgesni pasikalb\u0117jimai prasid\u0117jo tada, kai pablog\u0117jo mano reg\u0117jimas, jis skambindavo, r\u016bpinosi mano gydymusi. Tada jau reik\u0117jo prenumerat\u0105 perkelti \u012f Florid\u0105 Broniui Va\u0161keliui, \u010cikagoje samdyti student\u0105 prenumeratos i\u0161siuntin\u0117jimui. Pama\u017eu mudviej\u0173 pasikalb\u0117jimai pada\u017en\u0117jo, suasmeni\u0161k\u0117jo. Juokdavom\u0117s, kad nepletkinam<\/em>, o pasidalinam nuomon\u0117mis apie bendradarbius bei draugus.<\/p>\n\n\n\n

Tod\u0117l paskutinis susitikimas [su Kavoliu] buvo gilus, ne\u012fprastas. \u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c redakcijoje vyko su\u0117jimas prie\u0161 \u012fvyksiant\u012f Lietuvoje [\u201eSantaros-\u0160viesos\u201c] suva\u017eiavim\u0105. Darius Kuolys v\u0117lavo atve\u017eti Kavol\u012f. Mudu su Henriku ir dukra stov\u0117jom koridoriuje. Atva\u017eiav\u0119s Kavolis, trumpai pasisveikin\u0119s su visais, at\u0117jo prie m\u016bs\u0173. Sak\u0117 es\u0105s labai pavarg\u0119s, negal\u0117jo suprasti, kod\u0117l j\u012f \u0161\u012f kart\u0105 apgyvendino \u010ciurlionio gatv\u0117s bendrabutyje, auk\u0161te, kur nebuvo telefono. Kitais kartais Kavol\u012f priimdavo draugai. Paklaus\u0117, ar b\u016bsim suva\u017eiavime, atsak\u0117m, kad jau skrendam namo. \u201eIr a\u0161 labai nor\u0117\u010diau, bet, deja, esu \u012fsipareigoj\u0119s\u201c, ir visai nelauktai stipriai apkabino mane \u2013 visuomet pakakdavo rankos paspaudimo \u2013 ir pabu\u010diavo. I\u0161\u0117jau verkdama, visi buvom sujaudinti tokio atsiskyrimo.<\/p>\n\n\n\n

Daug v\u0117liau man prad\u0117jus dalyvauti \u201eSantaros-\u0160viesos\u201c suva\u017eiavim\u0173 rengimuose, Kavolis atsi\u0173sdavo jo numatyt\u0173 paskaitinink\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105, nor\u0117damas patikrinti, ar yra pakankamai l\u0117\u0161\u0173 juos pasikviesti. Da\u017enai kai kurias pavardes i\u0161braukdavau \u2013 gyveno per toli, buvo ne\u012fdom\u016bs, nepritraukiantys dalyvi\u0173. Henrikas juokdavosi, kad jei a\u0161 taip tvarky\u010diau m\u016bs\u0173 \u0161eimos pinigus, kaip tvarkau \u201eMetmen\u0173\u201c ir \u201eSantaros-\u0160viesos\u201c, seniai b\u016btume milijonieriai…<\/p>\n\n\n\n

Kavoliui mirus, kelet\u0105 \u017eurnalo numeri\u0173 redagavo Rimvydas \u0160ilbajoris ir Violeta Kelertien\u0117, bet d\u0117l laiko stokos jiedu atsisak\u0117 to darbo, ir \u201eMetmen\u0173\u201c leidimas sustojo. Buvo i\u0161keltas pasi\u016blymas \u201eMetmen\u0173\u201c leidim\u0105 perkelti Lietuvon, bet, prisiminus \u201eAkira\u010di\u0173\u201c likim\u0105, tokios minties atsisakyta. U\u017esidarius \u201eMetmenims\u201c, visa archyv\u0105 persiun\u010diau VDU Lietuvi\u0173 i\u0161eivijos institutui.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pareng\u0117 Dalia Cidzikait\u0117 \u0160i\u0173 met\u0173 liepos 18 d. at\u0117jusi \u017einia apie Marijos Pa\u0161kevi\u010dien\u0117s mirt\u012f yra priminimas apie ne tik dar vien\u0105 Anapilin i\u0161keliavusi\u0105 veikli\u0105 JAV lietuv\u0119, bet ir su ja vis giliau praeitin grimztan\u010di\u0105 santarie\u010di\u0173-\u0161viesie\u010di\u0173 istorij\u0105 Jungtin\u0117se Amerikos Valstijose. Marija Sakait\u0117-Pa\u0161kevi\u010dien\u0117 (1928.09.12 Papil\u0117 \u2013 2023.07.18 \u010cikaga) buvo viena i\u0161 federacijos \u201eSantara-\u0160viesa\u201c ilgame\u010di\u0173 nari\u0173, patikim\u0173 \u0161ios … Toliau skaityti „Marija Pa\u0161kevi\u010dien\u0117: ilgamet\u0117 \u201eSantaros-\u0160viesos\u201c ir \u201eMetmen\u0173\u201c vairinink\u0117”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89,1863],"tags":[3740,3742],"class_list":["post-5572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asmenybes","category-diasporos-tyrejams","tag-marija-paskeviciene","tag-vytautas-kavolis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}