{"id":5716,"date":"2025-07-23T13:41:48","date_gmt":"2025-07-23T10:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/?p=5716"},"modified":"2025-07-23T13:41:48","modified_gmt":"2025-07-23T10:41:48","slug":"darbas-lietuvos-nacionalineje-bibliotekoje-buvo-mano-svajones-issipildymas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/2025\/07\/23\/darbas-lietuvos-nacionalineje-bibliotekoje-buvo-mano-svajones-issipildymas\/","title":{"rendered":"Darbas Lietuvos nacionalin\u0117je bibliotekoje buvo mano svajon\u0117s i\u0161sipildymas"},"content":{"rendered":"\n

Clara Mu\u00f1oz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Esu Clara Mu\u00f1oz i\u0161 Argentinos. Mano proseneliai 1920 metais \u012f Argentin\u0105 atvyko i\u0161 \u0160iauli\u0173. Programa \u201eBring Together Lithuania\u201c pagaliau leido aplankyti savo prot\u0117vi\u0173 \u0161al\u012f. Kazick\u0173 \u0161eimos fondo programa siekia suteikti lietuvi\u0173 diasporai visame pasaulyje galimyb\u0119 atkurti ry\u0161\u012f su Lietuva, j\u0105 pa\u017einti ir dirbti pasirinktoje profesin\u0117je srityje.<\/p>\n\n\n\n

Esu bibliotekinink\u0117, \u0161iuo metu studijuoju bibliotekininkyst\u0117s ir informacijos mokslus bakalauro programoje. Kai teikiau parai\u0161k\u0105 dalyvauti programoje \u201eBring Together Lithuania\u201c, specialiai papra\u0161iau, kad mano sta\u017euot\u0117 vykt\u0173 Lietuvos nacionalin\u0117je Martyno Ma\u017evydo bibliotekoje. Darbas \u0161ioje \u012fstaigoje buvo mano svajon\u0117s i\u0161sipildymas.<\/p>\n\n\n\n

Sta\u017euot\u0117s metu dirbau Dokumentinio paveldo tyrim\u0173 departamente. Departamentui priklausian\u010dio Valstybingumo centro vadov\u0117 suformulavo tyrim\u0173 u\u017eduotis, susijusias su ispan\u0173 kalba para\u0161ytais tekstais apie \u201eS\u0105j\u016bd\u012f\u201c, 1990 met\u0173 kovo 11 dienos nepriklausomyb\u0117s deklaracij\u0105 ir 1991 met\u0173 sausio \u012fvykius. Judaikos tyrim\u0173 centrui Argentinos spaudoje ie\u0161kojau u\u017euomin\u0173 apie \u017eyd\u0173 migracij\u0105 ir jos ry\u0161\u012f su kult\u016brin\u0117mis institucijomis, tokiomis kaip YIVO, kuri veik\u0117 tiek Vilniuje, tiek Buenos Air\u0117se. Taip pat bendradarbiavau su to paties departamento Lituanistikos skyriumi, dirbdama su ispan\u0173 kalba leid\u017eiamais leidiniais, kuriuose minima Lietuva, jos istorija, kult\u016bra ir mokslas.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Patirtis bibliotekoje mane nustebino daugeliu at\u017evilgi\u0173. Biblioteka yra moderni ir prieinama: skaityklos, k\u016brybin\u0117s erdv\u0117s, pavyzd\u017eiui, \u201eKurk sau\u201c erdv\u0117, garso \u012fra\u0161\u0173 kambarys, nemokami kompiuteriai (kurie mane i\u0161gelb\u0117jo, kai mano kompiuteris sugedo vos man atvykus!) ir labai aktyvi kult\u016brin\u0117 programa. Man teko garb\u0117 dalyvauti pokalbyje apie demokratij\u0105, kuriame dalyvavo pirmasis Lietuvos valstyb\u0117s vadovas po 1990 met\u0173 nepriklausomyb\u0117s paskelbimo. B\u016bdama renginyje jutau, kad susid\u016briau su gyva istorija, apie kuri\u0105 tiek daug skai\u010diau atvykusi.<\/p>\n\n\n\n

Ta\u010diau did\u017eiausi\u0105 \u012fsp\u016bd\u012f man paliko \u010dia sutikti \u017emon\u0117s. J\u0173 \u0161iluma ir dosnumas vir\u0161ijo visus mano l\u016bkes\u010dius \u2013 tiek asmeninius, tiek profesinius. Ypa\u010d noriu pad\u0117koti Daliai<\/strong> u\u017e \u0161ilt\u0105 pri\u0117mim\u0105 ir trumpus pokalbius; Ilonai<\/strong> u\u017e tai, kad pasidalino \u017einiomis apie \u0161alies istorij\u0105, \u012ftrauk\u0117 \u012f skyriaus pokalbius angl\u0173 kalba ir kantriai atsak\u0117 \u012f visus mano klausimus; Dovydui<\/strong> u\u017e rekomendacijas ir patarimus apie Lietuv\u0105; Larai<\/strong> u\u017e jos \u0161ilum\u0105 ir linksmum\u0105. Taip pat esu labai d\u0117kinga savo kambario koleg\u0117ms: Anastasijai<\/strong>, kuri greitai tapo mano drauge ir pad\u0117jo man geriau suprasti Lietuvos kult\u016br\u0105 (ir atrasti, kiek daug turime bendro su Argentina), ir Ignei<\/strong>, kitai brangiai draugei, kurios kitoks po\u017ei\u016bris dar labiau mane praturtino.<\/p>\n\n\n\n

A\u0161 daug su\u017einojau apie \u017eyd\u0173 bendruomenes Argentinoje ir Lietuvos istorij\u0105 \u2013 ne tik apie kov\u0105 u\u017e nepriklausomyb\u0119, bet ir apie vien\u0105 i\u0161 sunkiausi\u0173 jos laikotarpi\u0173 \u2013 lietuvi\u0173 kalbos draudim\u0105. \u017daviuosi, kaip lietuviai sugeb\u0117jo i\u0161saugoti savo tapatyb\u0119. Mane taip pat sudomino lietuvi\u0173 mitologija ir pagoni\u0161kas paveldas, kurie tebegyvuoja giliai \u012fsi\u0161aknijusioje pagarboje gamtai, kuri \u010dia yra labai stipri. Visa tai atradau d\u0117l laiko, praleisto bibliotekoje, ir kasdieni\u0173 pokalbi\u0173 su lietuviais kolegomis ir draugais.<\/p>\n\n\n\n

Atvykimas \u012f Lietuv\u0105 buvo l\u016b\u017eis mano gyvenime, o galimyb\u0117 dirbti Lietuvos nacionalin\u0117je bibliotekoje \u0161i\u0105 mano patirt\u012f pavert\u0117 ypatinga. Esu labai laiminga ir d\u0117kinga u\u017e tai.<\/p>\n\n\n\n

D\u0117koju Lietuvos nacionalin\u0117s bibliotekos komandai u\u017e tai, kad mane pri\u0117m\u0117, r\u0117m\u0117 ir leido pajusti, kad esu \u0161ios nuostabios vietos dalis. I\u0161vykstu ne tik su \u017einiomis, bet ir su draugyst\u0117mis, teigiamomis emocijomis ir dalele Lietuvos savo \u0161irdyje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Clara Mu\u00f1oz Esu Clara Mu\u00f1oz i\u0161 Argentinos. Mano proseneliai 1920 metais \u012f Argentin\u0105 atvyko i\u0161 \u0160iauli\u0173. Programa \u201eBring Together Lithuania\u201c pagaliau leido aplankyti savo prot\u0117vi\u0173 \u0161al\u012f. Kazick\u0173 \u0161eimos fondo programa siekia suteikti lietuvi\u0173 diasporai visame pasaulyje galimyb\u0119 atkurti ry\u0161\u012f su Lietuva, j\u0105 pa\u017einti ir dirbti pasirinktoje profesin\u0117je srityje. Esu bibliotekinink\u0117, \u0161iuo metu studijuoju bibliotekininkyst\u0117s ir … Toliau skaityti „Darbas Lietuvos nacionalin\u0117je bibliotekoje buvo mano svajon\u0117s i\u0161sipildymas”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89,1863],"tags":[813],"class_list":["post-5716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asmenybes","category-diasporos-tyrejams","tag-lietuviai-argentinoje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/lituanistika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}