Sounds of silence: traces of Jewish life in Lithuania

Šį mėnesį iš meno leidinių lentynos siūlome pavartyti albumą „Sounds of silence : traces of Jewish life in Lithuania“.

Tai memorialinis albumas, skirtas sunaikintoms Lietuvos žydų bendruomenėms. Nuotraukose užfiksuoti kapinių, kitų su žydų gyvenimu susijusių pastatų bei vietų vaizdai, tikriau tai, kas liko praėjus daugeliui metų po žydiškosios Lietuvos aukso amžiaus. Greta – miestų ir miestelių, kurių daugelis ar net dauguma gyventojų XIX – XX a. I p. buvo žydai, pavadinimai jidiš bei lietuvių kalbomis ir keletas labai iškalbingų skaičių iš tų vietų istorijos. Ši knyga kelia netekties liūdesį ir skausmą, tačiau neleis užmiršti žmonių, kuriems ši žemė teikė gyvybės syvus, kurie Lietuvoje sukūrė ir puoselėjo savitą kultūrą, kurie čia tiesiog gyveno. Išgirsime gausmą, kurio sklidina žydiškąją Lietuvą apgaubusi amžinybės tyla.

Sounds of silence : traces of Jewish life in Lithuania : [album] / [project Isaac Zibuts] ; [photos Raimondas Paknys] ; [preface author and consultant Dovid Katz] ; [research Lara Lempertienė] ; [translator Vida Urbonavičius-Watkins]. – [Vilnius] : R. Paknio leidykla, [2009] ([Vilnius] : Logotipas). – 201, [2] p. : iliustr.


Komentarai

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *