Siunta iš Izraelio / Shipment from Israel

Lapkričio mėnesio pabaigoje Vilniaus žydų viešają biblioteką pasiekė siunta iš Izraelio! Daugiau nei šešiasdešimt žydų autorių ar žydų tematikos knygų mums atsiuntė Dr. Carol Hoffman.

Dr. Carol Hoffman yra kilusi iš Pitsburgo, JAV, ir daugelį metų gyvena Izraelyje. Ji vadovavo regioninei akademinei bibliotekai ir skaitė paskaitas Hebrajų ir Haifos universitetuose.

Išėjusi į pensiją, Carol tapo žydų genealogijos draugijų, Lietuvos žydų asociacijos Izraelyje archyvo, Tel Avivo dailės muziejaus bibliotekos savanore. Daug metų Carol ėjo „Litvak Special Interest Group“, LitvakSIG, LitvakSIG.org prezidentės pareigas. Eidama šias pareigas, be daugelio kitų prasmingų darbų, ji užmezgė tvirtus ryšius su Lietuvos archyvais. Carol taip pat dirbo Izraelio genealogijos tyrimų asociacijos IGRA sekretore.

2018-iais Tarptautinė žydų genealogijos draugijų asociacija pripažino Carol „Metų savanore“.

Carol ne kartą lankėsi Lietuvoje. Vienas iš daugelio jos projektų buvo įrengti apsauginę tvorą aplink Kapčiamiesčio žydų kapines. Daugiau galima skaityti čia: http://iajgscemetery.org/eastern…/lithuania/kapciamiestis.

Carol taip pat buvo išrinkta viena iš 100-to litvakų palikuonių visame pasaulyje, kalbintų būsimam lietuviškam dokumentiniam filmui „Kilmė“.

Nuoširdžiai dėkojame p. Hoffman už draugystę ir dosnumą. Kviečiame skaitytojus užsukti į biblioteką ir susipažinti su mūsų nuolat atnaujinamu knygų fondu.

EN

A shipment from Israel arrived at the Vilnius Jewish Public Library at the end of November! Over sixty books by Jewish authors or Jewish themes were sent to us by Dr. Carol Hoffman.

Carol Hoffman, Ph.D., is a native of Pittsburgh, PA, who for decades has lived in Israel. She directed a regional academic library and lectured at both Hebrew University and Haifa University.

After retiring, Carol became a full-time volunteer for Jewish genealogy societies, the archive of the Association of Lithuanian Jews in Israel, and the library of the Tel Aviv Art Museum. For many years, Carol served as the president of the Litvak Special Interest Group of Jewish genealogists, LitvakSIG, LitvakSIG.org. In this capacity, among many other things, she developed strong ties with the Lithuanian archives. Carol also has served as the secretary of the Israel Genealogy Research Association, IGRA.

In 2018, Carol was named Volunteer of the Year by the International Association of Jewish Genealogy Societies.

Carol has visited Lithuania many times. One of her many projects was to install a protective fence around the Jewish cemetery in Kapčiamiestis. More: http://iajgscemetery.org/eastern…/lithuania/kapciamiestis.

Carol has also been chosen as one of the 100 Litvak descendants worldwide who are being interviewed for the forthcoming Lithuanian documentary film, Origins.

We sincerely thank Mr. Hoffman for friendship and generosity. We invite readers to come to the library and get acquainted with our constantly updated book fund.


Komentarai

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *