{"id":26391,"date":"2025-02-03T17:02:12","date_gmt":"2025-02-03T15:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/?p=26391"},"modified":"2025-10-28T15:20:55","modified_gmt":"2025-10-28T13:20:55","slug":"dokumentinio-filmo-ver-vet-blaybn-kas-pasiliks-apie-zymuji-jidis-poeta-avroma-sutzkeveri-perziura-ir-susitikimas-su-filmo-kureja-hadas-kalderon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/2025\/02\/03\/dokumentinio-filmo-ver-vet-blaybn-kas-pasiliks-apie-zymuji-jidis-poeta-avroma-sutzkeveri-perziura-ir-susitikimas-su-filmo-kureja-hadas-kalderon\/","title":{"rendered":"Dokumentinio filmo \u201eVer Vet Blaybn?\u201c (\u201eKas pasiliks?\u201c) apie \u017eym\u0173j\u012f jidi\u0161 poet\u0105 Avrom\u0105 Sutzkever\u012f per\u017ei\u016bra ir susitikimas su filmo k\u016br\u0117ja Hadas Kalderon"},"content":{"rendered":"\n<p>Pasauliui minint 80-\u0105sias naci\u0173 mirties stovyklos Auschwitz-Birkenau i\u0161vadavimo metines ir tarptautin\u0119 Holokausto auk\u0173 atminimo dien\u0105, bibliotekoje \u012fvyko poetui Avromui Sutzkeveriui skirtas vakaras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u012e rengin\u012f susirink\u0119 sve\u010diai \u017ei\u016br\u0117jo dokumentin\u012f film\u0105 \u201eVer Vet Blaybn?\u201c (\u201eKas pasiliks?\u201c), kuriame poeto an\u016bk\u0117 Hadas Kalderon gr\u012f\u017eta \u012f senelio jaunyst\u0117s miest\u0105 &#8211; Vilni\u0173 ir sekdama dienora\u0161\u010diu bando eiti jo pramintais takais. Filmo k\u016br\u0117ja ie\u0161ko atsakym\u0173 \u012f klausimus, kuri\u0173 taip ir nesp\u0117jo u\u017eduoti Vilniuje Holokaust\u0105 i\u0161gyvenusiam savo seneliui.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Sutzkeverio raktas \u012f gyvenim\u0105 buvo jo poezija. Vilniaus gete jis para\u0161o daugiau k\u016brini\u0173 nei per vis\u0105 likus\u012f savo gyvenim\u0105. Jis vienintelis \u017eyd\u0173 atstovas Niurnbergo tribunole, nes jis metra\u0161tininkas, kurio eil\u0117mis prabyla t\u016bkstan\u010diai Holokausto auk\u0173.<br><\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161 Izraelio \u012f Vilni\u0173 atvykusi Hadas Kalderon renginio sve\u010diams jautriai ir \u0161maik\u0161\u010diai pasakojo apie jos ypating\u0105 ry\u0161\u012f su seneliu, jo k\u016bryb\u0105 ir pasiry\u017eim\u0105 skleisti Avromo Sutzkeverio ra\u0161ytin\u012f palikim\u0105 ateities kartoms.<br><br>Kvie\u010diame pasi\u017ei\u016br\u0117ti film\u0105 ir diskusij\u0105 internetin\u0117je svetain\u0117je.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yiddishbookcenter.org\/language-literature-culture\/wexler-oral-history-project-films-features-news\/wexler-oral-history-project-presents\/ver-vet-blabyn#filmteam\">Nuoroda \u012f film\u0105<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1NrqQ6-Fg2A&amp;ab_channel=Vilniaus%C5%BEyd%C5%B3vie%C5%A1ojibiblioteka\">Nuoroda \u012f diskusij\u0105 <\/a><br><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05098-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26381\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05098-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05098-300x215.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05098-768x551.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05098-1536x1101.jpg 1536w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05098.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04983-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26372\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04983-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04983-300x215.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04983-768x551.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04983-1536x1101.jpg 1536w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04983.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04917-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26371\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04917-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04917-300x215.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04917-768x551.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04917-1536x1101.jpg 1536w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC04917.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05049-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26376\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05049-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05049-300x215.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05049-768x551.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05049-1536x1101.jpg 1536w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05049.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05003-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26373\" srcset=\"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05003-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05003-300x215.jpg 300w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05003-768x551.jpg 768w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05003-1536x1101.jpg 1536w, https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/files\/2025\/02\/DSC05003.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pasauliui minint 80-\u0105sias naci\u0173 mirties stovyklos Auschwitz-Birkenau i\u0161vadavimo metines ir tarptautin\u0119 Holokausto auk\u0173 atminimo dien\u0105, bibliotekoje \u012fvyko poetui Avromui Sutzkeveriui skirtas vakaras.&nbsp; \u012e rengin\u012f susirink\u0119 sve\u010diai \u017ei\u016br\u0117jo dokumentin\u012f film\u0105 \u201eVer Vet Blaybn?\u201c (\u201eKas pasiliks?\u201c), kuriame poeto an\u016bk\u0117 Hadas Kalderon gr\u012f\u017eta \u012f senelio jaunyst\u0117s miest\u0105 &#8211; Vilni\u0173 ir sekdama dienora\u0161\u010diu bando eiti jo pramintais takais. Filmo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":146,"featured_media":26381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14,9],"tags":[],"class_list":["post-26391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-renginys","category-naujienos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/146"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lnb.lt\/vilniusjewishpubliclibrary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}