Vakar Vilniaus žydų viešojoje bibliotekoje vyko renginys, kurio metu buvo pristatytas Lietuvoje pirmą kartą organizuotas kompozitorių konkursas vokaliniams kūriniams pagal litvakų poetų tekstus sukurti.

Ši iniciatyva gimė greta Tarptautinio Nechamos Lifšicaitės vokalistų konkurso. Prie jos įgyvendinimo prisidėjo ir Vilniaus žydų viešoji biblioteka, kuriai buvo patikėta atrinkti litvakų poetų eiles. Šiam tikslui buvo suburta darbo grupė, kurioje dalyvavo prof. Mindaugas Kvietkauskas, poetė Indrė Valantinaitė ir bibliotekos vadovė Liana Jagniatinskytė.

Konkursui atrinkta daugiau nei 20 eilėraščių iš šių autorių kūrybos: Lėjos Goldbergaitės, Sorės Reizen, Itziko Mangerio, Avromo Suckeverio, Matildos (Matlės) Olkinaitės, Giršo Ošerovičiaus, Mošės Kulbako, Hermano Kruko, Alfonso Bukonto, Pereco Miranskio, Leizerio Volfo, Jošuos Lacmano ir Chaimo Gradės.

Vakaro metu Tarptautinio Nechamos Lifšicaitės vokalistų konkurso projekto vadovas, choro dirigentas, mokytojas ekspertas, docentas Rolandas Aidukas pasakojo apie konkurso užkulisius, laureatų atrankos kriterijus ir kalbino konkurse dalyvavusius kompozitorius. Kai kurie poetai, pavyzdžiui, Avromas Suckeveris ir Matilda Olkinaitė, sulaukė ypatingo kompozitorių dėmesio, o jų tekstų semantiniai sluoksniai diktavo muzikines formas. Daugiausia dėmesio sulaukė M. Olkinaitės eilėraštis „Naktis“ – pagal jį sukurtos net penkios kompozicijos.

Konkurso laureate tapo kompozitorė, vargonininkė, pianistė ir pedagogė Liauda Vaitkūnaitė-Ragauskienė. Vakaro svečiai turėjo išskirtinę galimybę išgirsti pačios autorės atliekamą kūrinio premjerą.

Taip pat klausėmės kompozitoriaus, Lietuvos muzikos ir teatro akademijos Kompozicijos katedros vedėjo doc. dr. Mykolo Natalevičiaus, choro dirigento, pedagogo ir kompozitoriaus Lauryno Vakario Lopo bei jauniausio konkurso dalyvio Leonardo Rink pasakojimų apie jų įsitraukimą į šį konkursą. Renginio metu buvo pristatyti ir kiti konkurse dalyvavę kompozitoriai: Algirdas Bružas, Elena Šataitė, Galina Savinienė, Jurgis Juozapaitis, Jonas Tamulionis ir Mindaugas Urbaitis.

Šis projektas svarbus tiek kultūros politikos, tiek akademinių tyrimų kontekste. Geriausios kompozicijos bus atliekamos 2026 m. lapkričio 18 d. Vilniaus rotušėje vyksiančiame VI Tarptautinio Nechamos Lifšicaitės vokalistų konkurso laureatų koncerte. Atrinktus kūrinius atliks jaunieji dainininkai kartu su ansambliu „Musica Humana“, o specialiai šiam koncertui bus parengtos kūrinių aranžuotės.

Svarbu pabrėžti, kad naujai sukurti muzikiniai kūriniai neapsiribos vien konkurso repertuaru – jais galės naudotis visi norintys atlikėjai. Taip bus suteikta derama vieta užmarštin nugrimzdusiai litvakų žydų poezijai, kuriai šiandien naują gyvybę įkvepia Lietuvos kompozitorių muzika ir aranžuotės.

Kviečiame apsilankyti Vilniaus žydų viešojoje bibliotekoje ir susipažinti su turtingu žydų poezijos pasauliu bei šių eilių kūrėjų biografijomis!

📷: Milli Bzahav