Kategorija: Judaikos tyrimų centras

Vilniečio rašytojo Chaimo Gradės poemą „Musernikes“ skaito ir komentuoja jidiš literatūros tyrinėtoja Akvilė Grigoravičiūtė. Skaitymus veda žydų istorijos ir kultūros tyrėja LNB Judaikos tyrimų centro vadovė dr. Lara Lempertienė. Tai penktasis susitikimas iš ciklo „Pasimatymai su žydų literatūra“. Jį rengia Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Judaikos tyrimų centras ir Tarptautinis jidiš centras Vilniuje. Chaimas Gradė […]

Mangirdas Bumblauskas Šį nedidelį tyrimą paskatino „YIVO bičiulių“ parodos poros eksponatų aprašyme įsivėlęs netikslumas. Tai dvi nuotraukos, fiksuojančios minią žmonių prie YIVO pastato. Jų aprašyme sakoma, kad tai – YIVO instituto būstinės (Vilnius, Vivulskio g. 18) atidarymo ceremonija 1933 m. Vis dėlto šis aprašymas netikslus tiek dėl nuotraukų datavimo, tiek dėl įvykio įvardijimo. Pamatinio akmens […]

Mistinį Moišės Kulbako romaną „Mesijas, Efraimo sūnus“ (Odilė, 2021) skaito ir analizuoja jo vertėjas literatūrologas, poetas, Vilniaus universiteto docentas dr. Mindaugas Kvietkauskas. Skaitymus veda žydų istorijos ir kultūros tyrėja LNB Judaikos tyrimų centro vadovė dr. Lara Lempertienė. Tai pirmasis knygos pristatymas viešojoje erdvėje po Tarptautinės Vilniaus knygų mugės. Dr. M. Kvietkausko žodžiais, M. Kulbako romanas […]

dr. Mangirdas Bumblauskas Turbūt nepasakysiu nieko naujo tiems, kurie domisi YIVO ar apskritai tarpukario žydų kultūra. Bet aš pabandysiu paliesti kiek mažiau akcentuojamus dalykus apie pačią tarpukarinio YIVO instituto esmę, tokius kaip: instituto pavadinimas, instituto įkūrimo aplinkybės, instituto konkurentai mokslo pasaulyje, instituto tiriami mokslai. Ką turėjo galvoje patys instituto kūrėjai geriausiai pamatome iš istorinio pavadinimo […]

Liudvikas Juodsnukis Prienų miestas, įsikūręs ant Nemuno kilpos tarp Alytaus ir Kauno, istoriografijoje praktiškai neminimas ir tik ieškant konkrečių šaltinių galima aptikti Prienų vardą bei šio miesto herojus. Bencijonas Šakovas (1886-1941) – buvęs tarpukariu klestėjusio alaus bravoro „Goldberg“ savininkas, neabejotinai yra žymiausias Prienų žydas. Nors Šakovas gimė Kaune, vietiniai jį laikė ir laiko kraštiečiu, todėl […]

Avromo Karpinovičiaus apsakymą „Didžioji mokytojo Geršteino meilė“ skaito ir komentuoja jį išvertusi istorikė Saulė Valiūnaitė. Skaitymus veda Tarptautinio jidiš centro Vilniuje direktorė Viktorija Jusė. A. Karpinovičius (1918–2004) – Vilniuje gimęs ir augęs žydų rašytojas, rašęs jidiš kalba. Literatūrinius bandymus A. Karpinovičius pradėjo Vilniuje besimokydamas gimnazijoje. Nuo 1949  m. rašytojas gyveno Izraelyje, jidiš kalba išleido septynias apsakymų knygas, dvi biografijas ir pjesę, […]